█◄صدمة►█ ‏

**فارس بوليود** · 10 / 07 / 2012, 35 : 01 AM

السلام عليكم

جبت لكم فيلم صدمة من بطولة العملاقين سيريدفي و كمال حسن هما نجمين تالقو في افلام التاميل في الجنوب و كذالك اشتهرو ايضا في بوليود و لديهم افلام كثيرة

هذا الفيلم sadma هو انتاج سنة 1983 و هو فيلم رومانسي و هو ثالث فيلم ل سريديفي في بوليود حيث مثلت قبل ذالك في افلام التاميل و التيلغو و الملايام

الاثنان ترشحا فيه لجائزة افضل ممثل فيلمفير

و رغم ان الفيلم قديم لكني حملته تورنت و رفعته بنفسي و لقيت ان الجودة صافية جدا و التورنت سريع نوعا ما و الترجمة مطابقة تماما مع الفيلم

عاد هدب جدة و تابو راح يستانسو الحين هههههههه

تورنت الفيلم

http://isohunt.com/torrent_details/335871017/sadma?tab=summary

ترجمة الفيلم

http://desisubs.net/details.php?id=3722

موقع الفيلم من imdb التقييم 7.7

http://www.imdb.com/title/tt0086230/

**فارس بوليود** · 11 / 07 / 2012, 45 : 12 AM

ما في حد يحب الافلام القديمة ههههههه

عائشة Sallu · 11 / 07 / 2012, 09 : 01 AM

الفيلم روعة روعة روعة
كمال حسن وشري جي ابدعوا كثنائي
هالفيلم من اروع ما قدمت السينما الهندية
اغاني الفيلم فعلا صدمة الاحداث روعة

**فارس بوليود** · 11 / 07 / 2012, 39 : 12 PM

يسلمووو عيوش نورتي الموضوع

عاشقة راني2 · 11 / 07 / 2012, 56 : 05 PM

يعطيكك الف عافية علىى الفلممم مراا روعه

13 / 07 / 2012, 33 : 09 AM

فارس هالفيلم تووحفه عن جد تسلممم ،، ودي اتابع الافلام عن طريق الايفون ماادري اذا تعرفون اذا اصدر احملها ولا لا ~~ هالفيلم خيال و الاحلئ تمثيل سريديفي ، المشهد الاخير مراا يحزززن ! قهرتني يوم نسته

**فارس بوليود** · 13 / 07 / 2012, 36 : 09 AM

عاشقة راني تسلمين

تابو في طريقة لتحميل الايفون بس ما حربتها

برنامج التورنت اللي عندي يدعم الايفون

~Dana · 15 / 09 / 2012, 18 : 04 AM

مششكور ويعطيك العافيه
جددد من الافلام اللي حيل احبها
لا قصه ولا ابطال ولا تمثيل ولا اغاني كل ششي بهالفيلم بطل
ما امل منه هالفيلم عجييييييب بمعنى الكلمه

وجاري التحميل

همسة أمل · 15 / 09 / 2012, 42 : 07 PM

ما احب الافلام القديمة بس افلام سالو

مشكور

**هدب جده** · 10 / 11 / 2012, 59 : 09 PM

فارس حرام عليك يااخي رساله على الخاص قلي انك نزلت الفلم اناتوي ادخل الفلم عندي بس الترجمه لا
وطبعن الفلم ابداع وسري ديفي اخذت جوائز عن الفلم بس النسخه الجنوبيه
الفلم من اروع الافلام الهنديه مواقع التصوير كانت خياليه في كشمير
تمثيل سري ديفي يدل على احترافيتها من صغرها الفلم يضحكك ويبكيك في نفس الوقت اخر الفلم كان مائسه وكمال حسن والله يستاهل الاسكار على اخر مشهد
اي شي يخص سري ديفي بس اعملي تنبيه برساله الله لايهينك
والله يديمك في هذا المنتدى الي من غيرك يصير سلطه

10 / 07 / 2012, 35 : 01 AM	#1
فارس بوليود عضو عآلم بوليُـود الممَيـز ©~ تاريخ التسجيل: 03 / 04 / 2008 الدولة: من عالم الفضاء المشاركات: 32,230 معدل تقييم المستوى: 21474869	█◄صدمة►█ ‏ السلام عليكم جبت لكم فيلم صدمة من بطولة العملاقين سيريدفي و كمال حسن هما نجمين تالقو في افلام التاميل في الجنوب و كذالك اشتهرو ايضا في بوليود و لديهم افلام كثيرة هذا الفيلم sadma هو انتاج سنة 1983 و هو فيلم رومانسي و هو ثالث فيلم ل سريديفي في بوليود حيث مثلت قبل ذالك في افلام التاميل و التيلغو و الملايام الاثنان ترشحا فيه لجائزة افضل ممثل فيلمفير و رغم ان الفيلم قديم لكني حملته تورنت و رفعته بنفسي و لقيت ان الجودة صافية جدا و التورنت سريع نوعا ما و الترجمة مطابقة تماما مع الفيلم عاد هدب جدة و تابو راح يستانسو الحين هههههههه تورنت الفيلم http://isohunt.com/torrent_details/335871017/sadma?tab=summary ترجمة الفيلم http://desisubs.net/details.php?id=3722 موقع الفيلم من imdb التقييم 7.7 http://www.imdb.com/title/tt0086230/ التعديل الأخير تم بواسطة فارس بوليود ; 10 / 07 / 2012 الساعة 44 : 01 AM

11 / 07 / 2012, 09 : 01 AM	#3
عائشة Sallu روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 19 / 11 / 2009 الدولة: فلسطين :) المشاركات: 13,296 معدل تقييم المستوى: 21474850	الفيلم روعة روعة روعة كمال حسن وشري جي ابدعوا كثنائي هالفيلم من اروع ما قدمت السينما الهندية اغاني الفيلم فعلا صدمة الاحداث روعة __________________

15 / 09 / 2012, 18 : 04 AM	#8
~Dana نجم ساطع \|●~ تاريخ التسجيل: 24 / 07 / 2011 الدولة: KuWaiT المشاركات: 956 معدل تقييم المستوى: 21474837	مششكور ويعطيك العافيه جددد من الافلام اللي حيل احبها لا قصه ولا ابطال ولا تمثيل ولا اغاني كل ششي بهالفيلم بطل ما امل منه هالفيلم عجييييييب بمعنى الكلمه وجاري التحميل __________________

10 / 11 / 2012, 59 : 09 PM	#10
هدب جده مشرفة معلومات عن النجوم © ~ تاريخ التسجيل: 10 / 03 / 2009 المشاركات: 836 معدل تقييم المستوى: 21474837	فارس حرام عليك يااخي رساله على الخاص قلي انك نزلت الفلم اناتوي ادخل الفلم عندي بس الترجمه لا وطبعن الفلم ابداع وسري ديفي اخذت جوائز عن الفلم بس النسخه الجنوبيه الفلم من اروع الافلام الهنديه مواقع التصوير كانت خياليه في كشمير تمثيل سري ديفي يدل على احترافيتها من صغرها الفلم يضحكك ويبكيك في نفس الوقت اخر الفلم كان مائسه وكمال حسن والله يستاهل الاسكار على اخر مشهد اي شي يخص سري ديفي بس اعملي تنبيه برساله الله لايهينك والله يديمك في هذا المنتدى الي من غيرك يصير سلطه __________________

11 / 07 / 2012, 45 : 12 AM	#2
فارس بوليود عضو عآلم بوليُـود الممَيـز ©~ تاريخ التسجيل: 03 / 04 / 2008 الدولة: من عالم الفضاء المشاركات: 32,230 معدل تقييم المستوى: 21474869	ما في حد يحب الافلام القديمة ههههههه

11 / 07 / 2012, 39 : 12 PM	#4
فارس بوليود عضو عآلم بوليُـود الممَيـز ©~ تاريخ التسجيل: 03 / 04 / 2008 الدولة: من عالم الفضاء المشاركات: 32,230 معدل تقييم المستوى: 21474869	يسلمووو عيوش نورتي الموضوع

11 / 07 / 2012, 56 : 05 PM	#5
عاشقة راني2 عضو نشيط \|●~ تاريخ التسجيل: 07 / 10 / 2009 الدولة: السعــــــ الرياض ـودية المشاركات: 237 معدل تقييم المستوى: 25298	يعطيكك الف عافية علىى الفلممم مراا روعه

13 / 07 / 2012, 33 : 09 AM	#6
تآبو ضيف المشاركات: n/a	فارس هالفيلم تووحفه عن جد تسلممم ،، ودي اتابع الافلام عن طريق الايفون ماادري اذا تعرفون اذا اصدر احملها ولا لا ~~ هالفيلم خيال و الاحلئ تمثيل سريديفي ، المشهد الاخير مراا يحزززن ! قهرتني يوم نسته

13 / 07 / 2012, 36 : 09 AM	#7
فارس بوليود عضو عآلم بوليُـود الممَيـز ©~ تاريخ التسجيل: 03 / 04 / 2008 الدولة: من عالم الفضاء المشاركات: 32,230 معدل تقييم المستوى: 21474869	عاشقة راني تسلمين تابو في طريقة لتحميل الايفون بس ما حربتها برنامج التورنت اللي عندي يدعم الايفون

15 / 09 / 2012, 42 : 07 PM	#9
همسة أمل روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 30 / 07 / 2011 الدولة: بين احلامي المشاركات: 4,669 معدل تقييم المستوى: 21474841	ما احب الافلام القديمة بس افلام سالو مشكور