~~Agent Vinod~~كــــــــارينا و ســــــــــيف

[غ‘ـيۈ۾]

كارينا كابور Agent Vinod سيكون أول فيلم بوليوودي في المغرب"

كارينا كابور وصلت الى طنجة في المغرب الاسبوع الماضي. وخلال أقل من 24 ساعة كانت قد وقعت في حب هذا المكان.

تقول"سيف وأنا ، على الحدود بين اسبانيا وافريقيا بالقرب من جبل طارق ، وعلى الأرض. المغرب مذهلة ، والناس هنا مجنونون بالأفلام الهندية ، والقليل من فتيات Moroccon يغنون أغنية Yeh ishq haye من فيلم Jab We Met
كارينا لا تستطيع التوقف من تدفق أطفال المغرب . وقالت "لقد سرقوا قلبي. انهم يذكروني كيف كنت عندما كنت طفلة. طبطب الخدين ، والجلد الفاتح.... انهم رائعين! يحبون شاه روخ خان و يحبوني . لقد شاهدوا كل أفلامي . لديهم قنوات هندية تعرض كل ما نملك من الأفلام. يحبون Kabhi Khushi Kabhie Gham و Jab We Met أكثر من غيرها. "

حول اطلاق النار Agent Vinodأفضل منتج يقول : "طنجة رائعة . لايوجد أي فيلم هندي قد صور هنا ، وهذا الفيلم سيكون شيئا آخر. سيف لا يريدAgent Vinod يبدو مثل أي فيلم آخر من قبل. "

وفي حين سيف سوف يصورمشاهد الاكشن كارينا نفسها ستبدو مثيرة في الأداء. "سوف أشارك أيضا في إيقاف و تشغيل الكاميرا ، وأنا لا أنوي أن أكون فقط صديقة المنتج".

سيف بالطبع يشارك كارينا في الحماس للمغرب. المنزل الذي جاء لاثنين منهم بالبقاء معا في مومباي ما زال مغلقا حتى الان ، غير مستخدم ، نصفه مفروش وغير مزخرف.

كارينا تضحك ، "انها مزحة بيني وبين سيف. لقد جعل تصميم وتأثيث البيت لي. فعلت بعض منه في البداية ثم لم يكن ثمة وقت. حتى الآن أعطي هتمامي للبيت لا يمكننا ان نفعل أي شيء فيه . انها جمدت...! "

المصدر
http://www.bollywoodhungama.com/feat...415/index.html

ترجمتي ...
مع تحياتي
اخت هنوودة

[هنوودة]

Prince Of Persia’s Action Director For Saif Ali Khan


سيف علي خان يقوم بدقة التدريب في فنون القتال الأكثر تعقيدا لدوره كجاسوس في Agent Vinod لسريرام راغافان .
ستتم الأستعانة بالمخرج Cedric Proust لفلم الاكشن the Prince of Persia .


يؤكد هذا التطور مخرج فلم Agent Vinod سريرام راغافان يقول : "نعم ، سيدريك بروست الذي قام بالعديد من الأفلام الكبيرة في هوليوود قام بتصوير سيف في مشاهد الأكشن في المغرب وأفغانستان. ونحن نخطط لتوظيف مخرج أكشن آخر لمشاهد الأكشن لسيف في بريطانيا والهند . وبهذه الطريقة نأمل أن تقتصد في الميزانية لمشاهد العمل دون المساومة على جودة العمل ".

راغافان تقول انه اهدر الكثير من المال في الأفلام الهندية التي تهب دون داع حتى السيارات وتصوير تسلسل مطاردة.

ويقول المخرج ، وقال "دعونا نواجه الأمر. ليس لدينا الميزانيات الممنوحة للمشاهد العمل في أفلام جيمس بوند وبورن. ولكن يمكننا أن تقتصد في الميزانية ولا تزال تعطي نفس العيار من المثيرة. على سبيل المثال ، بدلا من مطاردة سيارة 9 دقيقة يمكننا تبادل لاطلاق النار لملاحقة 4 دقائق فقط مع نفس التأثير ".

المثيرة ، ويقول راغافان ، ويساء استخدامها بشكل فاضح في أفلامنا. واضاف "اننا في كثير من الأحيان دون داع تفاخر على مشاهد العمل. على سبيل المثال ، لماذا نحن بحاجة الى الذهاب الى الخارج لتصوير مشاهد العمل عندما يكون لدينا موقع والبنية التحتية الحق هنا؟ في Gaddar جوني لي كنا بحاجة لاطلاق النار تسلسل العمل في قطار. كنا نظن من الذهاب إلى الخارج. ثم استقر ونحن في الهند ".

سريرام يتساءل لماذا تسلسل العمل بوليوود الأخيرة ليست عندما تحدث عن وينفق الكثير من المال عليها. وقال "عندما نذكر العمل لماذا نتحدث فقط عن تسلسل تدريب السرقة في شولاي والحرب في مستودع بضائع Deewaar؟ ونحن بحاجة إلى أن تكف عن معاملة متواليات قتال مع توهج من الأغاني البند ".

وفي عامل فينود سيف أن تفعل أكثر الإجراءات وعرة واقعية.

يفسر راغافان ، "سيف يلعب التجسس. شخصيته ، يجب أن يكون تدريب لجميع أنواع الأزمات. أريد سيف لمكافحة غريزي ، وليس كما لو كانت تحركاته قبل البت فيها. وسيكون هناك الكثير من الاشياء الخام الدموية حلقي ".

المصدر
http://www.thaindian.com/newsportal/...100394487.html

[shona]

صــار لي فتره كبيــــره ما ادخل المنتدى وعذروني اذا رديت ع خبر قديم

بصــــــــراحه اي شي يدخل فيـــه سيـــوووف يصـــير ابداع << رغم وجود كارينا مزعج

بالتوفيق لــــــه وانشاء الله اول ما يجهز نشـــوف ابداعـه


اشكـــرك على ابداع ...... ياخوفي من ردود السطحيه

[القدس عربية]

حلو انهم بدؤوا يمثلوا بدول عربية.. إن شاء الله للأمام..
يسلموا عالخبر والأهم انو الترجمة واضحة .. يعطيكي ألف عافية..

[هنوودة]

هل ستمثل ديبيكا في فلم Agent Vinod?



آخر الأخبار تدور حول ديبيكا Padukone قد توقع دورا مهما في فيلم Agent Vinod . بعد نجاح Love Aaj Kal ، سيف علي خان كان من اقترح هذه الفكرة الرائعة من صب ديبيكا بانتاجه المقبل . ولكن مع العلم أن كارينا كابور (هي البطلة الرئيسية Agent Vinod ) وديبيكا Padukone ليسوا على علاقة جيدة ، ونحن نتساءل عما إذا كان هذا خبر من نسج خيال . نتمنى لا ...

المصدر
http://www.filmfare.com/details.php?id=1230

[Ċ яą ●]

واو احلى خبر سمته

لاني بحبهم الاثتين

وانتضر يديدهم

[شنووفه]

فلم كرباان عجبني بس الثاني للاسف لا ننتظر ونشووف الفلم الياي بالتوفييق
:>

[Mariam Kapoor]

كارينا : سيف يعتنى بكل شئ لى



تقول بيبو : سيف ليس فقك جيد كعاشق و لكن أيضا كمنتج انه رائع . ويبدو انه بعد كل أدنى مشقة من كارينا كابور اثناء تصويره ‘Agent Vinod' في طنجة ومراكش.
وتضيف : "سيف هو أفضل منتج عملت معه حتى الأن ، و يرعى كل شيء بالنسبة لي ، ويؤمن لى كل وسائل الراحة .

وبصرف النظر عن بيبو ، سيف أخذ رعاية طاقمه وبدا الانزعاج عليه بعد تبادل لاطلاق النار ، ألقى التفاف الفخم حتى الحزب ليلقي كامل وطاقم مكلف في ملهى ليلي في مراكش.

ويقول مصدر مقرب من صديقته كارينا كابور ، " قد تم اطلاق النار لـ ‘Agent Vinod’ في طنجة ومراكش لمدة 20 يوما الآن.

وعندما أطلقوا النار في طنجة ، سيف استأجر فيلا جميلة تعرف باسم (riads) للجميع. وكان لكل واحد شاطئ خاص به وشرفة ، وكانت قريبا جدا من Atlas mountainsand desert ، أحبت كارينا المكان لأنه كان في غاية البساطة ".

ثم تحولت الوحدة إلى مراكش. "سيف ضبط الجدول الزمني الانتهاء من الحزب بعد أن حزموا هناك. سيف وشريكه Dinesh Vijan دعا الطاقم بكامله على الرقص ليلا بعيدا في Theatro ، ملهى ليلي مكلف للغاية . "

Dinesh Vijan إخراج راغافان سريرام و انتاج سيف على خان .

المصدر

من ترجمتى الخاصهـ

[super-eng]

أتمنى بعوده قويه لسيف لان أفلامه فى النازل فى مستواه بصراحه سيف مو عجبنى فى الفترة الاخيرة غير قى سلام نماستى وريس بعديها سيف مش عجبنى

[هيفاء خان]

يعطيك العافية هنوودة الفلم شكلة رهيب
مدام الابطال مندمجين مع بعض رح يكون روعة
اعجبني المكان حق المغرب