11 / 09 / 2012, 57 : 12 PM | #161 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
اغنيه DARD-E-DISCO
الصراحه شاروخان كان عندو حق لما قال في الفلم ان الاغنيه دي هيه اللي هتشهروه ولا ايه رائيكوا؟ Woh haseena woh neelam pari تلك الحسناء , تلك الحورية الجميلة Kar gayi kaisi jaadugari كيف سحرتني!!! Neend in ankhon se chheen li hai سلبت النوم من عيوني Dil mein bechainiyaan hai bhari ملات قلبي بالراحة و السكون Main bechara, hoon awaara woh lau samjhaoon main yeh ab kis kisko انا المسكين , انا المجنون, كيف لي ان افهم الاخرين هذا الشي؟؟!! Dil mein mere hai dard-e-disco, dard-e-disco, dard-e-disco قلبي محترق بحُمَّى الديسكو (Boy you make me crazy, crazy with your lovin’ and When you touch me I’m in ecstasy....ايها الولد لقد جعلتني مجنونة بحبك...و عندما تلمسني اشعر بنشوة C’mon now hold me thrill me I’ll be yours forever and Baby you and I were meant to be) ...تعالي الان امسكيني و اسريني ..انا ساكون لك للابد ..انا و انت خلقنا لبعض Fasl-e-gul ki gulposhiyon ka mausam tha كان فصل الربيع..موسم تفتح الازهار Hum par kabhi sargoshiyon ka mausam tha بالنسبة لي موسم الهمسات Kaisa junoon khwabon ki anjuman mein tha كيف كانت الجنون في احلامنا Kya main kahoon kya mere baankpan mein tha كيف لي ان اعبر عن روح الشباب الذي فيني Ranjish ka jala tha uvvara جمر الحزنِ إنخمد Toota jo khwab ka gubbara عندما انفجر بالون احلامنا Toh phirta hoon main London Paris New York LA san fransisco لذا أَتجوّلُ في لندن، باريس، نيويورك، لوس انجلس، سان فرانسيسكو Dil mein mere hai dard-e-disco, dard-e-disco, dard-e-disco قلبي محترق بحُمَّى الديسكو Lamha lamha armanon ki farmaish thi كل ما تمنيته في كل لحظة , تحققت Lamha lamha jurrat ki aazmayi thi كُلّ لحظة إختبرتُ جرأتَي Abre karam ghir ghir ke mujhpe barsa tha غيمة الحظّ السعيدِ و البركة أمطرتْ عليّ Abre karam barsa toh tab mein tarsa tha غيمة الحظ السعيد امطرت و تَركتْني في شُعُور بعدم الارتياح والمتلهّفَ Phir door hua manzar mera, woh mera sanam dilbar mera ثم ابتعدت عني عني محبوبتي , حبيبتي , و جميلتي Dil tod gaya mujhe chhod gaya woh pichle mahine ki chhabis ko محبوبتي حطمت قلبي و تركتني في 26 من الشهر الماضي Dil mein mere hai dard-e-disco, dard-e-disco, dard-e-disco قلبي محترق بحُمَّى الديسكو
__________________
|
11 / 09 / 2012, 58 : 12 PM | #162 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
اغنيه جينا بقي مع الاغنيه الحلوه اوي
:غمازه: dewangi Dekho Dekho Hai Shaam Badi Deewani " أنظروا انظروا يكون المساء، مجنون كبير _ اي مجنون جدا Dheere Dhere Ban Jaye Na Koi Kahani " ببطء ببطء عسى لا يتكون قصة "_ (يقصد ببطء احسن القصة مش تحدث) Dilbar Hai Dilkash Hai Dildaar Nazare Hain "حبيب القلب روعة .. حبيب القلب منظره رائع " Aaj Zameen Per Utre Kitne Sitare Hai "اليوم نزل من السماء نجوم كثيرة " Atlo Hosh Na Mi Danam " ما فهمت " Hum Hai Dil Hai Aur Janam " نحن القلب و الرووح " Bas Deewangi Deewangi Deewangi Hai " فقط حب فقط حب هنا " Na Koi Rahe Sam Rahe Per " ليس هناك قائد أو مُرشد " Yeh Ilzaam Lage Kisper " لا أحد يمكن أن يلتزم بذلك " Bas Deewangi Deewangi Deewangi Hai " فقط حب .. فقط حب هنا " All Hot Gals Put Ur Hands Up And Say " .. جميع الفتيات الجذابات ارفعن ايديكن وقولن " Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " All Cool Boys Comon Make Some Noise N Say جميع الاولاد الكوول _هيا_ اعملوا ضجة وقولوا Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " Shaam Gazab Ki Humgamna Khez Ai " المساء رووعة ، حتي (هانجاما الهة هنوسية ) جائت " Iska Nasha Hi Gehra Hai Tez Hai " لذتها عميقة .. قويةّ " Zulf Khuli Hai Resham Resham " خصلات الشعر الحريرية مفتوحة " Saans Ghuli Hai Madham Madham " الأنفاس البطيئة تمتزج " Yeh To Ishaare Hain " هذا اشارة " Atlo Hosh Na Mi Danam " اصبحوا في غير وعيكم " Hum Hai Dil Hai Aur Janam " نحن القلب والروح " Bas Deewangi Deewangi Deewangi Hai " فقط هوس(مقصود جنون الحب)_ فقط هوس هناا " Na Koi Rahe Sam Rahe Per " لا يوجد قائد أو مُرشد " Yeh Ilzaam Lage Kisper " لا أحد يمكن أن يُتهم بذلك " Bas Deewangi Deewangi Deewangi Hai " فقط هوس (مقصود حنون الحب) _فقط هوس هنا " All Hot Gals Put Ur Hands Up And Say " .. جميع الفتيات الجذابات ارفعن ايديكن وقولن " Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " All Cool Boys Comon Make Some Noise N Say جميع الاولاد الكوول اعملوا ضجة وقولوا Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " All Hot Gals Put Ur Hands Up And Say " .. جميع الفتيات الجذابات، ارفعن أيديكنّ، وقلنَ " Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " All Cool Boys Comon Make Some Noise N Say جميع الاولاد الكوول اعملوا ضجة وقولوا Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " Kehene Ko Waise To Sara Sukun Hai لو اقول اذا كل السكون هنا Phir Bhi Yeh Dil Hai Ki Isko Junoon Hai " بالرغم من ذلك هذا القلب فيه جنون " Pal Do Pal Ko Khwaab Saza De " لحظة في لحظة الاحلام تعاقبني " Isko Usko Sab Ko Bata De " .. هذا وذاك اقولها لكلهم " Raaz Jo Sare Hain " الاسرار كلها " Atlo Hosh Na Mi Danam " اصبحوا في غير وعيكم " Hum Hai Dil Hai Aur Janam " نحن القلب والروح " Bas Deewangi Deewangi Deewangi Hai "فقط هوس فقط هوس هنا 42Na Koi Rahe Sam Rahe Per " لا يوجد قائد أو مُرشد " Yeh Ilzaam Lage Kisper " لا أحد يمكن أن يُهتم بذلك " Bas Deewangi Deewangi Deewangi Hai " فقط هوس فقط هوس هنا " All Hot Gals Put Ur Hands Up And Say " .. جميع الفتيات الجذابات، ارفعن أيديكنّ، وقلنَ " Om Shanti Om " ( أوم شانتي أوم ) " All Cool Boys Comon Make Some Noise N Say جميع الاولاد الكوول اعملوا ضجة وقولوا Om Shanti Om " ( أوم شانتي اوم
__________________
|
11 / 09 / 2012, 05 : 01 PM | #163 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
غنيه dastan
اووووووووووووووووووو اغنيه ولا اروع ده اللي مشفش الفلم و شاف ترجمه الاغنيه كانه شاف الفلم السامعين .. اسمعو .. حتي مثل هذا يحدث sunnewaalon suno aisa bhi hota hai " اللي يعطي القلب .. يفقد الروح كمااان dil deta hai jo woh jaan bhi khota hai اللي يحب هكذا " pyar aisa jo karta hai kya mar ke bhi marta hai " هل يموت هو بعد ما يموت فيها " aao tum bhi aaj sunlo "تعالي انت كمان اسمع اليوم dastan hai yeh ki ik tha naujawan jo dil hi dil me ek hasina ka tha diwana " يا رفقاء _ هي انه شاب اعطى قلبه لفتاة حسينة واصبح مجنون بها woh haseena thi ke jisaki khubsurati, ka duniyabhar mein tha mashahoor afsaana الحسينة كان جمالها طاغي .. الدنيا كلها اشتهرت فيها هالقصة dono ki yeh kahaani hai jisako sabhi kehte hai om shanti om " قصتهم هؤلاء الاثنين .. اللي الناس تقولها .. اوم شانتي اوم (naujawaan ki thi aarjoo, usaki thi yehi justjoo " الشاب كان له طموح وامنية uss haseena mein usako mile, ishq ke saare rango?) " ان فقط يمتلك الحسينة وتكون من نصيبه usane na jaane yeh naadaani hai " لم يكن يعلم أنه صعب " woh reth ko samajha ke paani hai " حبّها له مثل إيقاف النهر الثائر " kyun aisa tha, kis liye tha " لماذا كان كذلك .. لاي سبب ؟" yeh kahaani hai " هذه هي القصة " daastaan hai yeh ke uss dilkash hassena ke, nigaahon dil mein koi dusara hi tha يا رفقاء_ هي ان تلك الحسينة كان في بالها شخص اخر bekhar iss baat se uss naujawaan, ke khaabon ka anjaam toh hona bura hi tha " لهذا السبب ذلك الشاب اكيد ان النهاية كانت سيئة جدا لاحلامه " tute khaabon ki uss daastaan ko sabhi kehte hai om shaanti om الاحلام المحطمة .. تلك القصص يسموها اوم شانتي اوم sunnewaalon suno aisa bhi hota hai السامعين اسمعو .. حتي مثل هذا يحدث jitna hase utana hi rota hai " بمقدار ما تضحك ستبكي " deewaani hoke haseena, khaayi kya dhoke haseena, aao tum bhi aaj sunlo الحسينة بعد ما صارت مجنونة بحبها .. انلعب عليها تلك االحسينة .. تعالوا_ انت ايضا تعالى_ اسمعوا daastaan hai yeh ki uss maasoom haseena ne jise chaaha o tha undar se harjaayi يا رفقاء .. ان الشخص اللي احبته الحسينة كان من الدااخل نصااب sangdil se dil lagaake, bewafa ke haath aake, usane ik din maut hi paayi اعطت قلبها للي ما عنده قلب .. اعطت يدها لشخص غير وفي .. هي وجدت الموت فقط في يوم من الايام ik sitam ka fasaana hai jisako sabhi kehte hai om shaanti om هي قصة زمن .. اللي يقولوه الناس اوم شانتي اوم kyun koi kaatil samajhata nahi " لماذا لا يفهم القاتل " yeh julm wo hai jo jhukata nahi " ان هذا الجرم لا يخفى " yeh daag woh hai jo mitata nahi " هذه البقعة اللي ما تنمسح " rehta hai khuni ke haath par " تبقى في يد القاتل" khun uss haseena ka jab tha huva " لما قتلت الحسينة هناك " koi waha tha pahunch toh gaya " كان هناك شخص ما وصل هناك " lekin use woh bacha na saka " لكنه لم يستطيع انقاذها " roya tha pyaar usake maut par " بكى حبه على موتهااا " roya tha pyaar usake maut par " بكى حبه على موتهااا" daastaan hai yeh ki jo pehchaanata hai khuni ko woh naujawaan hai laut ke aaya يا رفقاء .. ان ذلك الشاب اللي يعرف القاتل قد رجع keh rahi hai jindagi kaatil samajhale usake sar pe chha chuka hai maut ka saaya " تقول الحياة للقاتل افهم ان ظل الموت قد اتى فوق راسك " janmo ki, karmo ki hai kahaani jise (kehte hai om shaanti om انها قصة للاجيال .. للي احنا نقول لها .. اوم شانتي اوم kehte hai om shanti om " ( يقولون، ( أوم شانتي أوم " kehte hai om shanti om " ( يقولون ( أوم شانتي أوم "
__________________
|
11 / 09 / 2012, 13 : 01 PM | #164 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
Is This Love[/size]
Kissa tera teri daastaan قصتـــك ,,مشاعرك Chehra tera khud kare bayaan وجهك يخبــر بكل شئ Kisi se pyar tujhe ho gaya وقعت في حب شخص مــا Tu maan ja haan maan ja الان فقط هو يتقبله Kahin na laage mann رايي لايستطيع التثبيت على اي شئ Kya hai yeh soonapan لماذا اشعر بالوحده? Mujhe tum bataa do اخبريني لماذا؟ Koi toh vajah do اعطيني سبب Har ghadi ab khayalon mein الان كل لحظه في افكاري Keh raha hai koi شخص ما يتكلم Har ghadi mere khwabon mein كل لحظه في احلامي Aa raha hai koi شخص ما قادم Is this love هل هذا الحب؟؟ Maine na jaana لا اعرف Is this love هل هذا الحب؟؟ Tu hi bataana انتي اخبريني Could this be love? هل يمكن ان يكون هذا الحب؟؟ Can you tell me? هل تستطيح اخباري؟؟ Could this be love? هل يمكن ان يكون هذا الحب؟؟ Tune chuna ishq ka raasta اخترت طريق الحب Humsafar is safar mein dhoondta hai tu انت تبحث عن شريك في هذه الرحله Haan baat yeh maan bhi le zaara الان استطيع تقبل الحقيقة بانك... Toot kar ab kisi ko chaahta hain tu انت عاشق جدا.. Raat din meri neendon mein نهارا وليلا ,, في نومي Jag raha hai koi شخص ما مستيقظ Raat din meri aankhon mein نهارا وليلا,, في عيني Bas raha hai koi شخص ما مستقر Is this love هل هذا الحب؟؟ Maine na jaana لا اعرف Is this love هل هذا الحب؟؟ Tu hi bataana انتي اخبريني I need you انا احتاجك You need me انت تحتاجني All we need is this feeling of love inside our hearts كل مانحتاجه ذلك الشعور من الحب داخل قلوبنا All we need is love كل مانحتاجه هو الحب Is this love هل هذا الحب؟؟ Tune tera dil kisi ko diya اعطيت قلبك الى شخص ما Baat yeh sach hai gar tu maan le ise هذه هي الحقيقه لو انت تقبلتها Dil ka sukoon tu ne hi kho diya فقدت راحة بالك Ab haqeeqat hai yeh tu jaan le ise هذه هي الحقيقه ,, إعرفها Aaj kal meri chaahon mein في رغبتي الان Dhal raha hai koi حياة شخص ما Aaj kal meri saanson mein في نفسي الان Chal raha hai koi حركة شخص ما Is this love هل هذا الحب؟؟ Maine na jaana لا اعرف Is this love هل هذا الحب؟؟ Tu hi bataana انتي اخبريني Kahin na laage mann رايي لايستطيع التثبيت على اي شئ Kya hai yeh soonapan لماذا اشعر بالوحده? Har ghadi ab khayalon mein الان كل لحظه في افكاري Keh raha hai koi شخص ما يتكلم Har ghadi mere khwabon mein كل لحظه في احلامي Aa raha hai koi شخص ما قادم Is this love هل هذا الحب؟؟ Maine na jaana لا اعرف Is this love هل هذا الحب؟؟ Tu hi bataana انتي اخبريني
__________________
|
12 / 09 / 2012, 09 : 12 PM | #165 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
Kal Ho Naa Ho.... Sad
tum ho gam ko chupaaye أنت هناك, تخفي حزنك mai.n huu.n sar ko jhukaaye أنا هنا, رأسي انحنى tum bhii chup ho mai.n bhii chup huu.n نحن كلانا صامتون kaun kise samjhaa'e من من الممكن أن يشرح هذا ؟ ab duuriyaa.n itnii hai.n to المسافة بيننا كبيرة جدًّا لذلك فإن milna yahaa.n kal ho na ho قد أو قد لا نتقابل هنا غدًا sach hai ki dil to dukha hai إنّها حقيقة أن القلب يؤلم hamne magar socha hai لكننيّ قد تساءلت dil ko hai gam kyo.n لماذا قلبي حزين جدًّا ؟ aa.nkh hai.n nam kyo.n لماذا هناك دموع في نظريّ ؟ hona hii tha jo hu'aa hai ما كان يجب أن يحدث, حدث us baato.n ko jaane bhii do فقط اترك تلك المسائل, jiska nishaan kal ho na ho الدّليل الّذي منه قد أو قد لا ينجو غدًا . har pal yahaa.n jii bhar jiiyo عش كلّ لحظة فيها إلى اكبر حد jo hai samaa.n kal ho na ho من اجل فرصة قد تكون غدا او قد لاتكون
__________________
|
12 / 09 / 2012, 11 : 12 PM | #166 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
salam ishq
Ishq haay ياحبيبى My greetings to the kohl of your eyes تحياتى اى الكحل فى عينيكى Zulfon ke kale kale baadal ko mera salaam تحياتى الى الغيوم التى بشعرك Ghayal karde mujhe yaar, teri paayal ki chankaar صوت رنات حليك يقودنى الى الجنون Soni soni, teri soni har adaa ko salaam ايتها الجميله تحياتى الى كل شئ ساحر فيكى Salaam-e-ishq ishq ishq, salaam-e-ishq سلام الحب الحب الحب سلام الحب Teri mastani anjani baton ko mera salaam تحياتى الى كلامك المجنون Rangon mein doobi doobi raton ko mera salaam تحياتى الى هزه اليله المليئه بالالوان Khabon mein kho gaee main, deewani ho gaee main انى ضائعه فى احلامى انى اكاد اجن من اجلك Soni soni, teri soni har adaa ko salaam ايها الفتى الوسيم تحياتى الى كل شئ ساحر فيك Salaam-e-ishq ishq ishq, salaam-e-ishq سلام الحب الحب الحب سلام الحب Teri haaton vich mehndi ka rang khila hai الوان الحنه الموجوده فى يديك هى دليل على Tujhe sapno da changa mehboob mila hai انك قد وجدت فتى احلامك Meri banno pyari pyari, sari dunya se pyari ان عروسنا اجمل عروس فى الكون كله Take her away in a palanquin dolya سوف تزهب فى موكب رائع مع عريسها dolya عريسها Teri meri nazar jo mili pehli baar عندما تلاقت عيوننا لاول مره Ho gaya ho gaya tujhse pyaar احسست انى غارق فى حبك Dil hai kya dil hai kya jaan bhi tujhpe nisaar انى اتسال كيف قلبك استطاع ان يمتلك حياتى main tujhpe kiya aitbaar لقد وضعت كامل ثقتى بين يديك Main bhi to tujhpe margaee انى افضل الموت من اجلك Deewanapan kya kargaee لقد اصبحت مجنونه بك Meri har dhadkan betaab hai احس ان دقات قلبى تتسارع Palko vich tera khaab hai ارى بعيون احلامك jaan se bhi pyari pyari jaaniya ko salaam تحياتى الى حبيى الزى تسلل الى واصبح كل حياتى Salaam-e-ishq سلام الحب Salaam-e-ishq ishq ishq, salaam-e-ishq سلام الحب الحب الحب سلام الحب Main tere ishq mein do jahaan vaar doon انى مستعد ان اموت مرتين من اجل حبك mere vaadein pe karle yakeen ارجو ان يكون لديك الثقه فى زلك Keh rahi hai zameen keh raha aasmaan ان السماء والارض يقولون Tere jaisa duuja nahin انه لا يوجد احد مثلك Aise jaadoo naa daal ve لاتلقى بكلامك المسحور على Na aoon main tere naal ve انى لن اقع بتلك الكلمات Jhuti taareefein chor de توقف عن قول كلامك المزيف Ab dil mere dil se jorde دع القلوب تتلاقى طبيعيا Jo abhi hai dil se nikli uss dua ko salaam تحياتى الى حبك الزى صرحت به الان Salaam-e-ishq سلام الحب Salaam-e-ishq ishq ishq, salaam-e-ishq سلام الحب الحب الحب سلام الحب Rab se hai ilteja maaf karde mujhe انى اصلى الى الله وارجو ان تسامحينى Ai meri soniye na khabar hai tujhe ياعزيزتى هل تعلمين Tujhse kitni mohabbat karoon كم انى احبك Tere bin sab kuch benoor hai من دونك لا ارى النور ابدا Meri maang mein tera sindoor hai انى فخوره لانى زوجتك Saanson mein yahi paighaam hai كل نفس من انفاسى يرسل لك رساله Mera sab kuch tere naam hai كل شئ املكه فهو من اجلك Dhadkano mein rehne waali soniye ko salaam تحياتى الى الجميل الزى يعيش بداخل قلبى Salaam-e-ishq
__________________
|
12 / 09 / 2012, 12 : 12 PM | #167 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
kal ho na ho
Maahi Ve يا حبيبتى That's The Way Maahi Ve هذه هى الطريقه يا حبيبتي Tere Maathe Jhumar Damke من جبينك تتدلى الحلى Tere Kannno Baali Chamke Hai Re و الحلق فى أذنيك Maahi Ve يا حبيبتى Tere Haatho Kangana Khanke وتشخلل الأساور فى يديك Tere Pairo Payal Chance Hai Re و ترن الخلاخيل فى قدميك Maahi Ve يا حبيبتى Naino Se Bole Rabba Rabba عينيك تقولا سبحان الله Mann Mein Dole Rabba Rabba و قلبك يغنى سبحان الله Amrut Ghole Rabba Rabba مرتويه بالشهد سبحان الله Tu Soniye أنت هى جميله الجميلات Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى That's The Way Maahi Ve هذه هى الطريقة يا حبيبتى O Tere Aankhen Kali Kali عيونك داكنه Tera Gora Gora Mukhdha Hai Re ووجهك جميل Maahi Ve يا حبيبتى Tere Rangat Jaise Sona أنت كبريق الذهب Tu Chaand Ka Jaise Tukda Hai Re و جميله مثل القمر يا حبيبتى Maahi Ve يا حبيبتى Tere Gaal Gulabi Rabba Rabba أحمرار خديك سبحان الله Chal Sharabi Rabba Rabba شفتيك رشيقه سبحان الله Dil Ki Kharabi Rabba Rabba أنتشلوا قلبى سبحان الله Tu Soniye أنت يا جميله الجميلات Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Barse Rangini Kaliyan Hai Mehki Bhini Bhini أنه سيل من الألوان و الزهور تطلق عطر مبهر Baje Mann Mein Halke Halke Shehnaiya Re فى القلب و هو يعزف الموسيقى Jitne Hai Tare Aanchal Mein Aa Gaya Sare كل النجوم فى السماء أصبحت ملكى Dil Ne Jaise Hi Li Angadayee Re, و قلبى ينبض معهم Tu Jo Aayee Sajhke Mehndi Rajke وقد جئت بأحلى الملابس و الحنا فى يديك Chal Bajke Oh Soniye سيرى بخطوات هادئه يا جميله الجميلات Dil Kit No Ka Khaye Dhajke Oh Soniye القلوب فقدت الأيقاع يا جميله الجميلات Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Chanda Meri Chanda Tujhe Kaise Mein Yeh Samjhaoon يا قمرى كيف أعبر لكى Mujhe Lagti Hai Tu Kitni Pyaari Re عن مدى حبى لكى Khusiyan Jitni Hai Sab Dhoondh Ke Laoon كل سعادة أبحث عنها و أجدها Teri Doli Ke Sang Kar Do Sari Re لتصاحبك فى الهودج Tu Jo Aayee Sajhke Mehndi Rajke وقد جئت بأحلى الملابس و الحنا فى يديك Chal Bajke Oh Soniye سيرى بخطوات هادئه يا جميله الجميلات Dil Kit No Ka Khaye Dhajke Oh Soniye القلوب فقدت الأيقاع يا جميله الجميلات Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Tere Maathe Jhumar Damke من جبينك تتدلى الحلى Tere Kannno Baali Chamke Hai Re و الحلق فى أذنيك Maahi Ve ياحبيتى Tere Haatho Kangana Khanke وتشخلل الاساور فى يديك Tere Pairo Payal Chance Hai Re وترن الخلاخيل فى قدميك Maahi Ve ياحبيتى Naino Se Bole Rabba Rabba عينيك تقول سبحان الله Mann Mein Dole Rabba Rabba وقلبك يغنى سبحان الله Amrut Ghole Rabba Rabba مرتويه بالشهد سبحان الله Oh Soniye يا جميله الجميلات Jind Maahi Ve تعالى لى يا حبيبتى Jind Maahi Ve تعالى لى يا حبيبتى Jind Maahi Ve تعالى لى يا حبيبتى Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Jind Maahi Ve Soni Soni Aaja Mahi Ve يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى Everybody Sing Soni Soni Aaja Mahi Ve فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى
__________________
|
12 / 09 / 2012, 14 : 12 PM | #168 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2012
الدولة: مصر
العمر: 25
المشاركات: 5,723
معدل تقييم المستوى: 21474842 |
هKasam Ki Kasam
http://img217.imageshack.us/img217/4...8516101605.jpg هذه الكلمات اولا Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Humko Pyaar Hai Sirf Tumse Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Humko Pyaar Hai Sirf Tumse Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse Yeah Yeah Yeah Yeah Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Humko Pyaar Hai Sirf Tumse Log Kehte Hai Paagal Hoon Main Yeh Bhi Na Jaanu Dil Lutaya Hai Maine Ab Kisi Ki Na Maanu Chain Dekar Ke Maine Bechainiya Yeh Li Hai Neende Udakar Ke Maine Tumse Wafaye Ki Hai Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Jee Rahe The Hum Tere Dum Se Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Humko Pyaar Hai Sirf Tumse Kuch Ishaaron Mein Tumne Humse Jo Yeh Kahan Hai Ab Yakin Aa Raha Hai Tumko Bhi Kuch Hua Hai Kyon Tumko Dekhte Hain Kya Dil Mein Sochte Hai Toofan Jo Uth Raha Hai Hum Usko Rokte Hai Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Yeh Milan Hai Sanam Ka Sanam Se Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse Yeah Yeah Yeah Yeah Kasam Ki Kasam Haan Kasam Yeh Kasam Di Kasam Le Kasam Haan Kasam Kasam Kasam Kasam Kasam Ki Kasam Hai Kasam Se Humko Pyaar Hai Sirf Tumse Ab Yeh Pyaar Na Hoga Phir Humse Yeah Yeah Yeah Yeah وها هي الترجمه إلي العربيه اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط لا يمكن الان ان احب اي شخص اخر ابدا اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط الناس يدعوني بالمجنون قد اوافق علي ذلك خسرت قلبي للك ولا شئ اخر يهم لست بحاجه إلي اي راحه ساتحمل كل الم ساعطي كل ما لدي لاقف إلي جانبك اقسم بحبنا الان ان اعيش للك فقط لا يمكنني ان احب اي شخص اخر ابدا اقسم بحبنا ان احبك انت وانت فقط ماغيرت عله للتو بطريقتك الخاصه سمعت اخيرا ما اردت ان تقولي لماذا كلما انظر إليكي لماذا عندما لا القكي افكر بكي عاصفه تهب في قلبي عاطفه لم اعهدها من قبل اقسم بحبنا قلبنا اصبح واحدا الان لا يمكنني ان احب اي شخص اخر ابدا اقسم اوعد اعلن اعترف اعهد اتعهد اقر اقسم بحبنا اني احبك انت وانت فقط لا يمكنني ان احب اي شخص اخر الان ابدا
__________________
|
15 / 10 / 2012, 29 : 04 AM | #169 |
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838 |
ترجمه اغنية tumse do lafzon mein من فلم Jab tak hai jaan بطولة شاروك خان , كترينا كيف , انوشكا شرما
Tumse hi jeete rahetumpe hi marte rahe jab tak hai jaan.. سأبقى أحيا لاجلك سأبقى اموت الاجلك طالما يوجد هناك حياة داخلي tumse do lafzon mein, tumse ye kehna tha tumse hi mohabbat thi, tumse hi mohabbat hai, tumse kehna hai, yoon rehna hai, jab tak hai jaan.. انت بكمتين لك لقد قلتهم من قبل انت كنت محبوبتي وانت محبوبتي الان ودائما انا قلت لك ذلك وسأقولها دائما لطالما انا على قيد الحياة teri aankhon ke sajde mein rehna palkon ke parde mein jab tak hai jab tak hai jaan teri baahon ki narmi mein, saanson ki garmi mein, jab tak hai jab tak hai jaan أنا اصلي من لاجل عيناك يجب ان تعيش مخفية لطالما انا ع قيد الحياة في النعومة التي بيدك والحرارة الموجودة بقلبك طالما هناك حياة داخلي tumse do lafzon mein, tumse ye kehna tha.. tumse hi mohabbat thi, tumse hi mohabbat hai, tumse kehna hai,yoon rehna hai, jab tak hai jaan.. انت بكمتين لك لقد قلتهم من قب ل انت كنت حبي انت وانت هو حبي الان ودائما انا قلت لك ذلك وسأقولها دائما لطالما انا على قيد الحياة raatein jaagenge raaton mein, teri bemaani baaton mein, kori kori shaamon mein, gungunaaye kaano mein, jab tak hai jab tak hai jaan سنسير طول اليالي بدون ملل من الكلام في حرية ومساء شاعر ي وهناك شخص سيهمس بأذني لطالما انا ع قيد الحياة https://www.youtube.com/watch?v=ojCkXEFg-CA
__________________
[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash] |
26 / 10 / 2012, 08 : 03 AM | #170 |
الإدارة
تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010
الدولة: فِلِسطيـــني
المشاركات: 19,012
معدل تقييم المستوى: 20 |
بالردود التالية .. ترجمة أغاني Talaash كاملة .. من ترجمتي و لا أحلل النقل من دون ذكر المصدر .. [table1="width:100%;background-image:url('https://cysora.dm1.livefilestore.com/y1pM42psAbaQCoQrdKtZE9gtv86KPHAzGpwE8lYWQvQlRkQUef LLGf_ejy1aQfm9tRuh6XQtD9ZdY6AQac0E_4H1P8rh5juRBF-/muskaanien.jpg?psid=1');"][cell="filter:;"][align=center] ..................... [/align][/cell][/table1] التعديل الأخير تم بواسطة القدس عربية ; 02 / 11 / 2012 الساعة 29 : 02 AM |
مواقع النشر (المفضلة) |
|
|