نقـ____شات فريق عالم بوليود لترجمة أعمال بوليود 0000

[عسولة السعوديه]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخباركم ؟ ان شاء الله تمام ؟

الحمدالله لقينا اعضاء نعمه من ربي

والباب مفتوح للتسجيل للان

واذكركم بالاعضاء

نجمة في بوليود
Ilove Rine
سفير الغرام
سمر الاميره
نبض رانبير كابور
mima202
عسولة السعوديه

وإن شاء الله راح نتاقش عن أعمالنا هنا

ونقسم الاشغال هنا

والي عنده إي فلم او أغنيه أو حتى مقابله نترجمه يحطها هنا

أوك أنا في انتظاركم

[Y7ĻмŎи..~]

عسووله فديتج ع هالمخيخ


برب برووح اجيب ترجمآآآتي خخخخخخخخخ

[سفير الغرآآم]

يعيطيكي العافيه يا الغلا

بس اول شئ نبغى نشوف ايش الفيلم الى نبغى نترجمه

عشان فى ترجمات نزلت انجليش للافلام الجديده

وياريت الموضوع يكون بسرعه شويه عشان نقدر نترجم الفلام الى هتجي جديده


تحياتى سفير الغرام

لو سمحت المترجمين يرسلو لى رساله فيها الايميلات تبعهم عشان اقدر اتواصل معاهم

وشكرآآ

[عسولة السعوديه]

نبوضه
تيت

سفير الغرام
أنا فاتحه هذا الموضوع عشان نتواصل هنا
والملفات الترجمه وروابط بالرسائل الخاصه
أنا أشوف أننا نترجم الاغبياء الثالثه أول ماينزل
ويكون أول أعمالنا فيلم blue لانه محمس بشكل خيالي أنا طبعاً ماشفته
لكن شفت دعايات عنه خيالي لكن ناقصنا مصممين عاد المصممين واجدين في بوليود هع هع

[Y7ĻмŎи..~]

بآكـ

عسووله شووفي آآنآآ موضووعي مال الترجمه للااغاني موجود اوك يعني آآحس مو لازم اجيبهم هني؟؟؟



وبالنسبه لفلم الاغبيآء الثلاثه حتى آنآ متحمسه له...



وودي بسرعه ينزل عشان انترجمه

[عسولة السعوديه]

اي انا عارفته مايحتاج
اوك يعني راح يكون البلهاء الثلاثه لنا إن شاء الله
لكن ماقلتوا لي رأيكم عن Blue ?

[سفير الغرآآم]

اي انا عارفته مايحتاج
اوك يعني راح يكون البلهاء الثلاثه لنا إن شاء الله
لكن ماقلتوا لي رأيكم عن Blue ?

بلو قديم واترجم قبل كده

نبغى نترجم فيلم






Cast :
Quote:
Emraan Hashmi, Soha Ali Khan, Mantra
Synopsis :

Quote:
“Somewhere in this storm a girl runs into her past Somewhere in this storm a man sifts the embers of a burned out love Somewhere in this storm death waits for them.“ 26th July 2005 - the day of the Mumbai floods - rings an ominous bell for most... but amidst the deluge, it reunites two star crossed ex-lovers. Two people who meet after a hiatus of 6 years now occupying different worlds. Evidently, they have moved on… What starts off as a seemingly innocuous albeit awkward encounter on a flight back to Mumbai ends up as a rollercoaster ride through some of the darkest hours of Mumbai as they see the city get swamped with disaster and loss and are forced to stick together in this time of crisis. The story shifts perspective between their past and present. A glorious but crazy past of 2 starkly different people falling in love the differences at first being new and exciting. Gradually with time, they journey through the emotional pitfalls attached, the constant bickering, the frantic and urgent making up, and irreconcilable differences that give way to an inevitable separation. And a formidable present where the two come together, their fears and insecurities and past demons revealed while struggling to make their way through Mumbai's stormiest night. As emotions run high and disaster reigns supreme, will they survive the night that threatens to take over the city and all in it?




Pre-DVDR Details


Quote:
General
Ripper : Masoom
Source : DUS
Format : AVI
File size : 690 MiB
Duration : 2h 11mn
Overall bit rate : 732 Kbps

Video
Format : MPEG-4 Visual
Codec ID : XVID
Duration : 2h 11mn
Bit rate : 601 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 2.222
Frame rate : 23.976 fps

Audio
Format : MPEG Audio
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
-----------------------------------------------------------------------

هذا جديد ومافى احد لسه ترجه ولو ترجمنا بيكون حصري

وهذى الترجمه انجليش

للتحميل من هنا


تحياتى

سفير الغرام

[عسولة السعوديه]

روعه الفلم إذاً مانقول

إلا تم على هذا الفلم طيب

ياليت ترفع الملف على ميديا فاير أو Zsher

عشان نشوف كم تيتر ونقسمها

[Y7ĻмŎи..~]

آآآوكي حلو بس متى نبتدي نترجم؟؟؟


ومنو الي بيترجم؟؟؟

[عسولة السعوديه]

هذي تقسيم الاعمال

ترجمة : نبض رانبير كابور - سفير الغرام
تدقيق وتنسيق : عسولة السعوديه
إنتاج ورفع : سفير الغرام

أيش رايكم ؟ !