بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 9 ] - Priyanka Chopra

[Toofe]

" بريانكا ستايل - 1 -

موقع afashionista s diary يحترم بريانكا تشوبرا



كتب موقع afashionista s diary مقالا خاصا بستايل بيسي وكيف انها قامت بتعديل التيشيرت الذي ارتدته في المؤتمر الصحفي الخاص بحفل جوائز الايفا لسنة 2014 من أجل الظهور به في الدوري الهندي الممتاز لكرة القدم في كالكوتا...

وعن اختيارها كتب صحفي الموقع : انا معجب ببريانكا تشوبرا واحترمها كثيرا لقدرتها على تعديل ملابسها العلوية التي شوهدت بها في حفل توزيع جوائز الايفا - 2014 ، بالطبع هي غنية وتستطيع القيام بهذا

وقد بدت بريانكا شرسة وقوية بستايلها المذهل المكون من تيشرت مشبك اسود وسروال واسع من اللون نفسه


المصدر : http://afashionistasdiary.com/2014/10/12/priyanka-chopra-in-modified-herve-leger/



ترجمة سوسو



--


" بريانكا ستايل - 2 -

بريانكا تشوبرا تعيد ارتداء نفس التوب



المعروف عن بريانكا تشوبرا والمصممة الخاصة بها Ami Patel رغبتهما في تكرار ارتداء الملابس نفسها ولهذا لم يكن من المفاجئ أن تعيد نجمتنا ارتداء نفس التوب للمرة الثانية . ومثلما نرى فقذ خاطت بيسي بعض الزينة على التوب مما أكسبه سحرا خاصا بأجواء الحفلات والرقصات ويرى موقع البنك فيلا الامر مدهشا...



المصدر : بنك فيلا


ترجمة رانيا


--


" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تقول أنه من الممتع ان تدعم فرق أصدقائها في الدوري الهندي الممتاز لكرة القدم



كلما ذهبت بريانكا تشوبرا الى مكان ما، الا وشكرت معجبيها عن حبهم واستقبالهم الائق لها . وقد غردت مؤخرا بعد عودتها من كالكوتا الى مومبي على التويتر قائلة : شكرا كالكوتا لكل الحب الذي لقيته وللأجواء الرائعة في الملعب .كان من الممتع ان أكون مع اصدقائي وأن أدعم فرقهم...


ترجمة رانيا


--


" بريانكا ستايل ''

بريانكا تشوبرا بفستان River Island في كالكوتا



خلال تواجدها في كلكوتا من أجل افتتاح الدوري الهندي الممتاز لكرة القدم ، ارتدت النجمة بريانكا تشوبرا فستانا فوق الركبتين يجمع بين اللون الاسود والاصفر وأيضا الابيض من مجموعة River Island . ويجد موقع الفاشيونستا دياري اختيارها رائعا ...


المصدر : http://afashionistasdiary.com/2014/10/13/priyanka-chopra-in-river-island/



ترجمة رانيا

[Toofe]

"أخبار التويتر"

بريانكا تشوبرا تحظى بجائزة money bags من بوكس أوفيس الهند



حظرت بريانكا تشوبرا مؤخرا في الحفل الخاص بببوكس أوفيس الهند وظفرت خلاله بجائزة ال money bags للنجاح الذي حققه ماري كوم في شباك التذاكر. وبعدها غردت على حسابها بالتوير قائلة : شكرا لك بوكس اوفيس الهند على جائزة money bags المذهلة ، البوكس اوفيس هو الملك، امسية رائعة واستعراض مذهل ....مبروك اصدقائي...

ورد عليها حساب بوكس اوفيس الهند قائلا : شكرا لك سيدتي ، وشكرا على استعراضك الاكثر من مذهل والذي رفع من قيمة هذه الامسية الى مستويات مختلفة


ترجمة سوسو


--

" جديد سيف وبريانكا - 1 -"

شركتين سينمائيتين تعرضان فيلمين على سيف على خان وبريانكا تشوبرا



تشير بعض التقارير الى محاولة شركتي انتاج سينمائيتين جمع بريانكا تشوبرا وسيف علي خان في فيلمين سويا ، واحد يدور حول قصة...
حب قوية والاخر حول قصة كوميدية رومانسية خفيفة . وتضيف التقارير أن الامر سري وأنه قد طلب من الممثلين عدم التصريح بأي شيء حول هذا الموضوع.

وحسب المصادر نفسها فان سيف وبريانكا الان بصدد قراءة سيناريوهات الافلام ، كما أنهما كانا قد نفيا وجود اي مشاكل بينهما


المصدر : https://saifalikhanonline.wordpress.com/tag/priyanka-chopra/



ترجمة رانيا وسوسو



--


" جديد سيف وبريانكا - 2 -"

الغاء فكرة جمع سيف وبريانكا في فيلم Prabhu Dheva ؟



عملت بريانكا تشوبرا تقريبا مع ألمع نجوم السينما الهندية من شاروخان وسلمان خان الى هريثيك روشان ، ولكنها لم تقم بأي فيلم الى حد الان مع النجم سيف علي خان ، وبعد ان قالت الاشاعات بأنه من الممكن جمع هذا الثنائي في فيلم Prabhu Dheva المقبل ، أشارت تقارير جديدة الى أن هذا الامر المرجح ان لا يحدث...



المصدر : https://saifalikhanonline.wordpress.com/tag/priyanka-chopra/


ترجمة سوسو


--

بريانكا تشوبرا : سيف علي خان هو Spider-Man



ستعرض قناة الامبيسي بوليوود الليلة فيلم "سيف علي خان" الذي يحمل اسم بولات راجا ( الساعة الثامنة بتوقيت تونس- 07 بتوقيت جرينتش )

وفي احدى المقابلات التلفزيونية قالت عنه النجمة بريانكا تشوبرا : ما يمكن أن يكونه سيف علي خان هو Spider-Man ...



المصدر :


http://www.youtube.com/watch?v=7gDGXmn66Gc


ترجمة رانيا

[Toofe]

بريانكا تشوبرا تحتل المرتبة الثالثة في قائمة النجوم الاكثر حساسية وعليا بهات تحل أولا



في قائمة Most Sensational Celebrity للمشاهير الاكثر حساسية واثارة في بوليوود ، احتلت عليا بهات المرتبة الاولى بعد حصولها على 81 صوتا بسبب ردة فعلها الغريبة عند انتشار العديد من النكات الساخرة حولها في مواقع التواصل الاجتماعي

اما في المرتبة الثانية فنجد عامر خان الذي حصل على 78 صوتا ، تليه ...
بريانكا تشوبرا في المرتبة الثالثة بحصولها على 69 صوتا بعد أن كانت في المرتبة الاولى في عام 2013 .

ويلي نجمتنا كل من شاروخان وسلمان خان الذين حصلا على 64 صوتا ، أما المرتبة السادسة فمن نصيب كترينا كايف تليها كل من شرادا كابور ورنفير سينغ وديبيكا بادوكون.



المصدر : http://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/alia-bhatt-most-sensational-celebrity-in-indian-cyberspace-report/articleshow/44802060.cms


ترجمة سوسو


--


" أخبار وأرقام "

Bajirao Mastani أغلى فيلم يطلق في عالم السينما الهندية



تصل الميزانية المخصصة للعمل على الفيلم التاريخي الكبير Bajirao Mastani الى 162 كرور منها 130 كرور مخصصة للتصوير ومستلزماته و 32 كرور للحملة الترويجية التي سيقوم بها نجوم الفيلم المكونين من بريانكا تشوبرا ورنفير سينغ وديبيكا بادوكون...

وبهذا يكون فيلم بجراو ماستناي أغلى فيلم يطلق في عالم السينما الهندية


المصدر : Bajirao Mastani Fc


ترجمة رانيا


--


''خبر على السريع "

تصوير مشهد رائع بين بريانكا ورنفير في Bajirao Mastani



المنتج والمخرج العبقري سنجاي ليلا بنهسالي قام مؤخرا بتصوير مشهد كبير وجميل ببين النجمين رنفير سينغ وبريانكا تشوبرا خاص ببداية فيلم Bajirao Mastani ....


المصدر : Bajirao Mastani Fc


ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا : هناك شيء مميز في أفلامي الثلاثة القادمة



عام 2014 مليئ بالمشاريع بالنسبة لبريانكا تشوبرا وقد شهد اطلاق ماري كوم الذي وصلت ايراداته الى 100 كرور ( في الهند وخارجها ) والانتهاء من تصوير فيلم Dil Dhadakne Do، ومن ثم بداية العمل على فيلم باجرو ماستاني ، وليس هذا فقط ، فقبل انتهاء السنة الحالية ، ستبدأ العمل على مشروعها القادم مدام جي

وفي حوار لها مع موقع ميس ميلاني قالت النجمة : ع...ندما اختار فيلما ما ، اريد من خلاله تقديم شيء مسل ومتنوع وهناك شئ مميز في مدام جي جعلني اقبل به واساهم فيه ، وهذا ما ستشاهدونه أيضا في افلامي الثلاثة المقبلة مع زويا اختر ، سانجاي بهنسالي ، مادهور بانداركر . جميعنا نؤمن بنفس الفكرة والاعتقاد ، اريد ان اكون قادرة على اغلاق الفجوة ليلتقي الترفيه مع المحتوى


المصدر : http://www.missmalini.com/2014/10/13/priyanka-chopra-best-heres-answer/


ترجمة سوسو


--


بريانكا تشوبرا : انا فقط موجودة بسبب معجبيّ واليوم الذي سيديرون لي فيه ظهورهم ستكون نهايتي



قالت بريانكا تشوبرا لموقع ميس ميلاني انها عندما انتهت من تصوير ماري كوم بدأت مباشرة بالعمل على فيلم Dil Dhadakne Do دون أن تأخذ راحة وعن هذا الامر اضافت : هذا ما تعودت عليه ....تصوير الافلام وراء بعضها ، انا فخورة لحصولي على الاعمال التي قمت بها

وقالت النجمة أيضا : انا فقط موجودة بسبب معجبيّ، الناس ال...وحيدين الذين جعلوني اصل الى ما انا عليه الآن في عالم السينما هم معجبي، واليوم الذي سيديرون لي فيه ظهورهم ستكون نهايتي ، وساضطر لان أقوم بعمل اخر ، وطالما هم يريدون مشاهدتي سأستمر في عملي وسأقوم باقصى عدد من الافلام التي يمكنني الحصول عليها ، كما سأطور من نفسي فهذا ما استمتع بالقيام به .


المصدر : http://www.missmalini.com/2014/10/13/priyanka-chopra-best-heres-answer/


ترجمة سوسو


--


بريانكا تشوبرا : لا يمكنني ان ابتعد عن فيلم ما لمجرد شعوري بانه لن يكون ناجحا



صرحت بريانكا تشوبرا مؤخرا بان امتاع وتسلية الناس هو افضل ما يمكنها فعله. وردا عن سؤال : أحيانا قد لا تكون كل أفلامك مسلية فهل ستفكرين بالبقاء بعيدة عنها حتى لا يخيب ظن معجبيك ؟ اجابت قائلة: لا ، لأنه فوق كل شئ انا اعتبر نفسي محترفة ، لا يمكنني ان ابتعد عن فيلم ما لمجرد شعوري بانه لن يكون ناجحا ، هذا ليس عدلا


المصدر : http://www.missmalini.com/2014/10/13/priyanka-chopra-best-heres-answer/


ترجمة سوسو

[Toofe]

" اعلانات "



صورة اعلانية جديدة لكاميرات نيكون الرقمية

رانيا


--

" صورة خاصة "



بريانكا تشوبرا بعد التصويت اليوم في انتخابات مجلس ماهاراشترا لسنة 2014 وقد رافقتها عائلتها التي صوتت بدورها من أجل التغيير


رانيا


--


" مناسبات "





بريانكا تشوبرا وعائلتها خلال التوجه للتصويت في انتخابات مجلس ماهاراشترا لسنة 2014

رانيا


--


'' مناسبات ''



بريانكا تشوبرا مع بعض المعجبات من نساء الشرطة خلال انتخابات مجلس ماهاراشترا لسنة 2014

رانيا


--

" فيديوهات "



شاهدوا فيديو برومو حفل Box Office India Awards


http://www.youtube.com/watch?v=AjTcXr0UjI8&app=desktop


رانيا


--


" من وراء الكواليس "



من أيام التصوير لماري كوم

رانيا


--

" من وراء الكواليس "



بريانكا تشوبرا خلال التصوير لاعن سائل تنظيف Xpert

رانيا


--

" اعلانات "



ملصق اعلاني ل Xpert Ultra Gel

رانيا


--

'' دعاية وأفلام "







صور بريانكا تشوبرا مع موقع Miss Malini خلال الترويج لفيلم ماري كوم

رانيا

--

" من وراء الكواليس"



بريانكا تشوبرا مع طاقم التصوير للاعلان الخاص بكاميرات nikon

سوسو

[Toofe]

شرادها كابور : بريانكا راقصة عظيمة أما بارنيتي وعلياء فليستا موهوبتين في الرقص



في حوار مع نجمة حيدر ، وردا عن سؤال من برأيها افضل راقصة في صناعة السينما الهندية ، قالت شرادها كابور : بريانكا تشوبرا ، هي راقصة مذهلة جدا ، وايضا فارون دهاوات ورانفير سينج وتايجر شروف، اما علياء وبارينتي تشوبرا فأعتقد انهما ليستا رائعتين في الرقص


المصدر : http://www.talkingmoviez.com/exclusive-shraddha-on-shahid-haider-priyanka-varun-abcd-2/


ترجمة سوسو


--


10 ممثلات بوليووديات يمكنهن الظهور مثل أميرات ديزني ( جزء 1 )

بريانكا تشوبرا في دور بوكهانتس



الجميع يحب افلام ديزني، اذ انها تعتبر جزءا هاما من طفولتنا، ولذلك قرر موقع ميس ميلاني اختيار ممثلات بوليوود اللاتي يمكنهن ان يكن اميرات ديزني ومن بينهن نجمتنا بريانكا تشوبرا التي يرى الموقع أن دور بوكاهنتاس القوي يليق بها...

اسم بوكهانتس يعني قليلة الاذى والسيئة في الحقيقة ، وقعت بحب العدو ، ثم قاتلت ودافعت من اجل قضيتها وقضية شعبها، هذا ما كانت عليه بوكهانتس ، انها واحدة من الشخصيات الكرتونية القليلة التي اختارت ان تكون مع شعبها وعائلتها على ان تكون مع من تحب . فقط بريانكا تشوبرا من يمكنها ان تكون عادلة في تمثيل شخصية هذه الفتاة القوية


ترجمة سوسو - يتبع


--

10 ممثلات بوليووديات يمكنهن الظهور مثل أميرات ديزني ( جزء 2 )



- 1 - بريانكا تشوبرا : بوكاهنتوس

2. كاترينا كيف : ارورا ( الاميرة النائمة )...

ارورا فتاة جميلة ولكنه ليس لها دور كبير باستثناء ان تكون نائمة بشكل جميل ، لذلك اخترنا كاترينا لمثل هذا الدور ، ويمكن ان يلعب رانبير كابور دور الامير الذي سيوقظها

3.سونام كابور :رابونزل

انها مشاكسة ومتمردة، هربت من المنزل تاركة والدتها خلفها، انها اميرة صغيرة وجميلة ولها شعر طويل ، لذلك سونام يمكنها تمثيل مثل هذا الدور

4.شرادها كابور / سنو وايت (بياض الثلج)

بياض الثلج فتاة جميلة جدا وذات قلب طيب ، تعتقد بان جميع الناس طيبون ، شرادها تشبهها كثيرا حتى انها تبدو كالملكة

5. كارينا كابور / شخصية ايلسا من فيلم المتجمد

حسنا اخترنت كارينا كابور للعب دور ملكة الثلج ايلسا فهي احيانا ما تكون كالشخص المتحجر على ايه حال ، الثلج لا يزعجها

6.بارنيتي تشوبرا : آنا

ايضا من فيلم المتحمد ، انا الاخت الصغيرة الحمقاء التي تقرر اعادة ملكة الثلج ، بارنيتي ستبدو مذهلة لهذا الدور الملئ بالمرح

7.عليا بهات : حورية البحر

انها فضولية ، شجاعة وقوية تركت حياتها المترفة من أجل امير

8.سوناكشي سينها : بيلا (فيلم الجميلة والوحش)

فتاة متمردة وقوية وجريئة لتعيش مع وحش، وايضا تحويله الى امير، للعب دور هذا الفتاة الرائعة والقوية اخترنا سوناكشي

9. كانغا رانوت : ميردا

ميردا الفتاة القادمة من اسكوتلندا والتي تقرر تغيير قدرها وتؤمن بأنها ليست بحاجة الى الزواج من اي احد يختاره لها والدها، للعب دور هذه الفتاة القوية والتي يمكنها القتال بالرمح والسيف فقط هناك كانغا

10 ديبيكا بادوكون : ياسمين( فيلم علاء الدين)

جاسمين الاميرة التي ترفض عروض الزواج من الاثرياء والامراء لأنها لا تحب ان يسيطر عليها احد، وبالتأكيد سيكون رانفير سينج هو علاء الدين


المصدر : http://www.missmalini.com/2014/10/15/10-indian-actresses-whod-make-great-disney-princesses/



ترجمة سوسو

[Toofe]

نساء القوة



هذه سنة افلام البطولات النسائية، ابتداء من فيلم ماري كوم للمشاكسة بريانكا تشوبرا وصولا الى فيلم كانغا رانوت الذي يحمل اسم كوين . وقد كتب موقع الفيلم فير قائمة ببطلات بوليوود اللاتي قدمن دورا بارزا وجعلن المشاهدين يجلسون وينتبهون اليهن:

1.بريانكا تشوبرا في ماري كوم : وضعت كل مجهودها وقلبها وروحها في هذا الفيلم ، قدمت دور رياضية وملاكمة وهذا شئ لم نشهده من قبل ، اداء بريانكا غير العا...دي جعل الجميع يرون أنها اجتهدت كثيرا وتمرنت بشكل احترافي

2. مادوري ديشكيت في فيلم دلهي اشكيا

3.كانغا رانوت : كوين

4.مادهوري ديشكيت وجوهي تشاولات في فيلم Gulaab Gang

5.عليا بهات : highway

6. راني موخرجي بدور الشرطية في مرداني


المصدر :

http://www.filmfare.com/features/women-on-top-7443-2.html#descArticle


ترجمة سوسو


--

ميرا تشوبرا : بريانكا مساندة كبيرة لي



خلال حوار مع النجمة ميرا تشوبرا ، تحدثت عن علاقتها مع قريبتيها بريانكا وبارينيتي تشوبرا قائلة : هما جزء من عائلتي ، ولكن بسبب التزاماتنا المهنية لا نتقابل طوال الوقت . بريانكا أقرب لي من بارينيتي ، فهي دائما ما تقول لي : انا هنا من أجلك وقتما تحتاجينني، انها تدعمني كثيرا ، وأنا يمكنني الاتصال بها في اي وقت احتاجها فيه


المصدر : https://in.celebrity.yahoo.com/news/meerra-chopra-priyanka-chopra-great-support-132637159.html


ترجمة سوسو


--

حسب موقع asianbride.me

بريانكا تشوبرا العروس الاسوية الاكثر رغبة



ارتدت بريانكا تشوبرا العديد من الستايلات، ولكن متى سنراها ترتدي ذلك الخاتم المميز؟ . عند الحديث عن الفتيات العازبات لا نجد أحدا من المشاهير اكثر رغبة منها ، بريانكا وضعت لنفسها مكانا بين المشاهير المفضلين منذ تتويجها ملكة جمال للعالم لعام 2000، وبعد عقد كامل من العمل اصبحت من اعلى الممثلات اجرا والاكثر شعبية، والآن هي في طريقها ...نحو سلسلة من البرامج التلفزيونية والافلام ، ولكننا لا نكتفي فقط بهذا القدر

شهرتها ونجاحها الكبيرين ليسا السبب وراء اختيارها من قبل موقع asianbride.me لتكون العزباء الاكثر رغبة ، بريانكا تمثل المرأة الاسيوية القوية والمستقلة ، وهي من بين النساء اللاتي يعرفن ما في عقولهن ولديهن قناعات كبيرة ، أوليست النساء المستقلات هن الافضل؟

من نجاحها الموسيقي وحتى استعراضاتها على المسرح، لها مكانة خاصة بها كما تقوم بالعديد من الاعمال الخيرية ، الانسة تشوبرا دخلت الكثير من المجالات بشكل جيد ، لكننا متأكدون بأنها ستبدو بالطرحة (فستان العروس) اروع

كونها ايقونة عالمية في الازياء ، تعلم بريانكا كيف ستبدو بشكل جيد ، وعندما يتعلق الامر بالسير على الممر ( في حفل الزفاف ) تعرف ما عليها فعله لتبدو مذهلة ، لكن من الذي سيكون أميرها الوسيم ؟ سيتعين علينا الانتظار والصبر وحتى ذلك الحين بريانكا ستبقى تثير دهشة وفضول جمهورها


المصدر : https://www.facebook.com/Pcarabenews


ترجمة سوسو


--

فرحان اختر يمدح بريانكا تشوبرا لمهوبتها الغنائية



خلال حوار لقناة زووم تي في مع فرحان اختر، مدح النجم موهبة بريانكا تشوبرا الغنائية قائلا : لا اعلم ما علي قوله ، لكنني سعيد لكون بريانكا قد بدات الغناء بشكل محترف ، خلال عملنا سويا على فيلم دون وعندما كنت اسمعها تغني، تمنيت كثيرا ان تقوم بذلك في الواقهع ، هي تغني على المسرح مباشرة الان ، وانا متأكد انها تستمتع بذلك كثيرا


المصدر :

http://www.youtube.com/watch?v=X4CYY...outu.be&a&hd=1


ترجمة سوسو



--


" تصويت ''

بريانكا تشوبرا صاحبة افضل تحدي خاص بالترويج لبانغ بانغ



تقدمت بريانكا تشوبرا في التصويت الخاص بأفضل تحدي طلبه الممثل هريثيك روشان من اصدقائه البوليوودين في اطار الترويج لفيلمه الاخير بانغ بانغ. وقد حلت نجمتنا في الرتبة الاولى بنسبة 56 بالمائة يليها رنفير سينغ بنسبة 22 بالمائة ....



تحرير رانيا


--


عرض حفل بوكس أوفيس انديا يوم 19 أكتوبر على قناة ستار بلاس



ستقوم قناة ستار بلاس - star plus يوم 19 أكتوبر الجاري، على الساعة الثامنة بتوقيت الهند، ببث الحلقة الخاصة بحفل Box Office India Awards في نسختها الاولى في بوليوود وذلك بالتعاون مع مجلة Box Office India....

ومن أبرز النجوم الحاضرين في هذا الحفل سلمان خان وشاهيد كابور، فضلا عن الجميلات : بريانكا تشوبرا ، شرادا كابور ، بارنيتي تشوبرا وعلياء بهات وديبيكا بادوكون


المصدر : http://www.starplus.in/show/star-box-office-india-awards-star-plus-to-host-first-ever-awards-based-on-box-office-collections/news892_8149.aspx


ترجمة رانيا


--

لمّ شمل ابطال بجراو ماستاني في شهر مارس 2015



تم تحديد الجدول الزمني الخاص بالعمل على الجزء الثاني من بجراو مستاني وذلك تحديدا خلال شهر مارس 2015 ، وهذه المرة بحظور نجومه الثلاثة، رنفير سينغ وبريانكا تشوبرا وديبيكا بادوكون.. وبالنسبة للجزء الاول من الفيلم ، تقوم بريانكا تشوبرا بتصويره حاليا لوحدها مع رنفير وبدون ديبيكا ...


المصدر : Bajirao Mastani Fc


ترجمة رانيا


--

" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا معجبة ببوستر فيلم Tevar لأرجون كابور وسوناكشي سينها



أظهرت النجمة بريانكا تشوبرا على التويتر اعجابها ببوستر فيلم أرجون كابور وسنوكاشي سينها الذي يحمل اسم Tevar وقد قالت في تغريدتها التي أرسلتها لبطل جونداي ما يلي : أنت قاتل في تيفار ...أرجون وسوناكشي أنتما رائعان ...

وقد ردت عليها سوناكشي قائلة : سعيدة لانك أحببته بريانكا


ترجمة رانيا

[Toofe]

" أخبار التويتر "

تصوير أغنيىة رومانسية في فيلم Bajirao Mastani



جاء على حساب فيلم بجراو ماستاني على التوير أن نجمي الفيلم بريانكا تشوبرا ورنفير سينغ قد قاما خلال اليوم الثامن من العمل على هذا الفيلم التاريخي بتصوير أغنية رومانسية تجمع بينهما ...



ترجمة رانيا

--


'' في عيون الصحافة "



ترتيب ممثلات بوليوود حسب ال (TIMES Celebex) لسنة 2013

رانيا


--


" من أقوال بريانكا تشوبرا "



مقولة ميّزت بريانكا تشوبرا في فيلم زنجير خلال سنة 2013

رانيا


--


" مناسبات "



بريانكا تعانق أيضا أبيشيك باتشن خلال مباراة Atletico de kolkata و Mumbai City FC في الدوي الهندي الممتاز لكرة القدم

رانيا


--


" مناسبات "



بريانكا مع أميتاب باتشن خلال مباراة Atletico de kolkata
و Mumbai City FC في الدوي الهندي الممتاز لكرة القدم

رانيا


--


" مناسبات "



بريانكا تشوبرا على المدرجات خلال مباراة Atletico de kolkata
و Mumbai City FC

رانيا


--


" مع المعجبين "



بريانكا تشوبرا مع معجبين خلال مباراة Atletico de kolkata و Mumbai City FC

رانيا


--


" اعلانات "



بوستر اعلاني لحفل Star Box Office Awards الذي سيعرض اليوم على ستار بلاس

رانيا


--


" فيديوهات "



روابط لمشاهدة حفل Star Box Office India Awards

http://desitvforum.net/tv-shows/star-box-office-india-awards-2014-19th-october-2014-video-watch-online-720p-hd/

رانيا


--


" استعراضات "



شاهدوا استعراض بريانكا تشوبرا في حفل Star Box Office India Awards

http://xpressvids.info/dm.php?id=x288rf9...

http://www.dailymotion.com/video/x288rf9

رانيا

[Toofe]

" استعراضات "



رقصت بريانكا في حفل البوكس أوفيس على السلام اشكم، راجوباتي راجف، توهي ميري انتريان ورام شاهي ليلا


ترجمة رانيا

--

" استعراضات "



ملكة التعابير على مسرح حفل Star Box Office India Awards

رانيا


--

" استعراضات "



صورة من رقص بريانكا تشوبرا على السلام اشكم في حفل Star Box Office India Awards

سوسو


--

حسب موقع قناة ستار بلاس الهندية:

استعراض راقص مبهر لبريانكا تشوبرا في حفل ستار بوكس أوفيس انديا



عن الاستعراض الذي قدمته بريانكا تشوبرا خلال حفل ستار بوكس أوفيس انديا ، كتب موقع قناة ستار بلس الناقل للحفل ما يلي : أثبتت بريانكا تشوبرا أن البطلات في بوليوود لسن فقط جميلات ، لقد قدمت استعراضا مبهرا مع حركات صعبة . تصميم الرقصات مذهل وقد بدت مليئة بالطاقة. ...



ترجمة رانيا

[Toofe]

بريانكا تشوبرا تحمل جائزة miss money bags من بوكس أوفيس انديا



تحمل الجائزة التي تحصلت عليها بريانكا تشوبرا خلال حفل ستار بوكس أوفيس انديا اسم miss money bags أو آنسة حقائب الثروة . ويعود سبب ظفر بريانكا بها الى الايرادات العالية التي حققها فيلم ماري كوم ذو البطولة النسائية في شباك التذاكر رغم ميزانيته الصغيرة...


ترجمة سوسو

--


8 سنوات على اطلاق فيلم دون



تمر اليوم 8 سنوات على اطلاق فيلم دون لبريانكا تشوبرا وشاروخان . وبهذه المناسبة ، غردت نجمتنا على حسابها الشخصي بالتويتر قائلة : أول عمل لي في الاكشن ، دائما في ذاكرتي ، شكرا فريق فيلم دون...


ترجمة رانيا


--


سانجاي بهنسالي يعرض على بريانكا تشوبرا بطولة فيلمة الجديد الذي سينطلق في العمل عليه بعد Bajirao Mastani



على ما يبدو فان بريانكا تشوبرا أصبحت الان بطلة بهنسالي المفضلة، فبعد تقديمها لايتم نمبر في فيلمه رام ليلا ، لعبت دور الملاكمة في ماري كوم وهاهي الان تصور لمشروعه القادم باجرو ماستاني .

وهناك بعض التقاير الجديدة التي تشير الى أن بهنسالي قد عرض عليها بطولة فيلم ثالث جديد . وعن هذا قال مصدر مقرب... منهما : بريانكا بدأت بالتصوير لفيلم باجرو ماستاني ، وفي احدى الايام ، ناقش معها المخرج موضوع الاستجابة الرائعة التي حصلا عليها من فيلم ماري كوم ودور كاشيباي الذي تقوم به في باجرو ماستاني ، كما تحدث معها ايضا عن فيلمه الجديد الذي يخطط للعمل عليه بعد الانتهاء من فلمه التاريخي والذي سيكون عبارة عن قصة حب بطابع جديد

وحسب المصدر نفسه فان بريانكا قد احبت الفكرة ووافقت على ان تكون جزءا من الفيلم . و بالرغم من حديثهما عن المشروع الجديد لم يتناقشا حول بقية الابطال الذين سيتم ضمهم الى الفريق

وقيل ايضا انه من المحتمل ان يبدأ بهنسالي العمل على مشروعه هذا خلال السنة القادمة ، اي بعد اطلاق باجرو ماستاني ، وحول الموضوع نفسه اضاف المتحدث الرسمي باسم بهنسالي قائلا : من المبكر جدا الحديث عن الفيلم الجديد، ولكن المخرج احب اداء بريانكا في فيلميه السابقين ولهذا عرض عليها بطولة مشروعه الجديد


المصدر :

http://www.mid-day.com/articles/priyanka-chopra-in-sanjay-leelas-bhansalis-next/15695185


ترجمة سوسو


--


'' في عيون الصحافة ''

مصممة ازياء المشاهير امي باتيل تتحدث عن شغفها بالموضة وعن نجوم بوليوود



مصممة الازياء الشهيرة آمي باتيل وراء تألق كل من : بريانكا تشوبرا ، لارا دوتا وكالكي ، كما تعتبر واحدة من المع الاسماء في الموضة ، وفي احدى الحوارات ، تحدثت عن تجربة العمل مع المع النجمات في بوليوود...

وعن بريانكا تشوبرا التي تعتبرها قدوتها قالت آمي : ستايل بريانكا تشوبرا المفضل لدي هو الذي ظهرت به خلال مهرجان تورنتو السينمائي لسنة 2014 ، وحصلت عليه من موقع امريكي على لقب افضل ستايل لمشاهير هذا الاسبوع ، المشاهير دائما ما يتنافسون للوصول الى القمة امثال لدي جاجا ،جوين ستيفاني ، نيكول كيدمان ، اليزابيث بانك وغيرهن ، ولكن ما كان مميزا ايضا هو ان بريانكا ارتدت ثوبا رائعا من تصميم gauri nainika أما غيرها من النجمات فكن ترتدين يومها ماركات عالمية


ترجمة سوسو


--


عامر خان يدعو بريانكا تشوبرا لحظور حفل الديوالي الخاص به



سيقوم النجم عامر خان يوم 23 أكتوبر الجاري بتنظيم حفلة بمناسبة الديوالي في منزله الكائن في منطقة بندرا . ومن بين المدعوين نجمتنا بريانكا تشوبرا ، ديبيكا بادوكون ، رنبير كابور وهريثيك روشان...


المصدر : http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/deepika-padukone-ranbir-kapoor-and-priyanka-chopra-to-attend-aamir-khans-diwali-card-partydeepika-padukone-ranbir-kapoor-and-priyanka-chopra-to-attend-aamir-khans-diwali-card-party/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_cam paign=bollywood


ترجمة رانيا


--


" تصويت "

تقدم بريانكا على ديبيكا في التصويت الخاص بأفضل سيلفي في الانتخابات



تقدمت الملكة بريانكا تشوبرا على زميلتها في فيلم بجراو ماستاني ديبيكا بادوكون في التصويت الخاص بأفضل صورة سيلفي في الانتخابات الخاصة بمجلس ماهراشسترا لسنة 2014. وفيما جمعت بيسي نسبة 87.21 من الاصوات ، حققت ديبيي فقط نسبة 12.79 بالمائة من الاصوات...



ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا تتكلم المهراتية في Bajirao Mastani



سنرى الملكة بريانكا تشوبرا تتكلم اللغة المهراتية في فيلمها القادم بجراو ماستاني. ويعد هذا الفيلم التاريخي بمثابة المشروع الحلم الذي يراود منذ فترة المخرج العبقري سنجاي ليلا بنهسالي ....


المصدر : http://zeenews.india.com/entertainment/movies/priyanka-chopra-working-hard-for-bajirao-mastani’_1483756.html



ترجمة رانيا


--


" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تتمنى حظا سعيدا لكونال خولي



قام المخرج والمنتج كونال خولي بالدخول الى عالم التمثيل من خلال لعبه لدور البطولة في فيلم Phir Se مع الممثلة جينيفير وينجت. وقد تمنت بريانكا تشوبرا له حظا سعيدا ناشرة على حسابها الشخصي بالتويتر ...
البوستر الاول الخاص بفيلمه



ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا تقضي هذه السنة احتفالات الديوالي مع عائلتها



عن احتفالات الديوالي لهذه السنة قالت بريانكا تشوبرا : كنت دائما ما أصور لافلامي خلال الحفلات ، ولكنني هذه المرة قررت أن اكون مع عائلتي . وفيما يتعلق بال Dhanteras ( اليوم الاول من الديوالي ) فأترك لامي اطلاق عنان جنونها والتباهي فهي تعرف ما الذي يسعدني ...


ترجمة رانيا



--


تأكيد اطلاق بجراو ماستاني في شهر ديسمبر من سنة 2015



قام المخرج سنجاي ليلا بهنسالي بتأكيد اطلاق فيلم بجراو ماستاني في شهر ديسمبر من سنة 2015 ، مشيرا الى عدم قابلية تغييره للموعد. ...

وحسب مصادر مقربة من الفيلم فان الانتهاء منه سيكون في شهر جوان من سنة 2015 . وحسب المصادر نفسها ، سيتم تخصيص 3 اشهر بعد استكمال التصوير للعمل على المؤثرات الصوتية والبصرية


المصدر : Bajirao Mastani Fc


ترجمة رانيا

[ماسة حساسة 2013]