بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 9 ] - Priyanka Chopra

[Toofe]

"في عيون الصحافة "



مقال على أحدى الصجف الهندية يتحدث عن تحول بريانكا تشوبرا الى ملاكمة حقيقية في فيلمها القادم ماري كوم


ترجمة رانيا

--

في استفتاء لموقع بوليوود لايف :

بانغ بانغ صاحب افضل تريلير وماري كوم يحل ثانيا



في الاستفتاء الذي نظمه موقع بوليوود لايف حول أفضل تريلير في بوليوود في الوقت الحالي ، حضي بانغ بانغ بأكثر عدد من الاصوات وصلت الى . 4,135,485 صوتا. في المقابل جاء فيلم ماري كوم ثانيا بعدد اصوات بلغت في يومين ال 1,122,310 صوتا...

وهذه القائمة كاملة :

Bang Bang: 4,135,485 -2 days)

Mary Kom: 1,122,310 -2 days)

Daawat-e-Ishq: 2,402,644 -18 days)

Singham Returns: 4,199,473 -14 days)

Haider: 3,745,685 -16 days)

Finding Fanny: 3,685,921 -17 days)

Raja Natwarlal: 1,937,234 -7 days)

Khoobsurat: 1,020,705 -4 days)


المصدر :
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/bang-bang-beats-mary-kom-and-singham-returns-to-become-the-most-viewed-trailer/


ترجمة رانيا

[Toofe]

كارينا كابور خان معجبة بماري كوم ومرداني




ستظهر كل من بريانكا تشوبرا وراني موخرجي هذه السنة في فيلمين نسائيين واحد حول ماري كوم والثاني حول شرطية هندية تواجه الكثير من المصاعب في حياتها المهنية

وتقول الاخبار ان النجمة كارينا كابور قد اعجبت بعمل النجمتين الهائل والرائع وستهنئهما بمجهودهما اذا ما التقتهما ...


المصدر : http://www.pinkvilla.com/entertainment/interviews/i-applaud-rani-and-priyanka-doing-such-roles-kareena-kapoor


ترجمة رانيا

[Toofe]

هل ستقدم بريانكا تشوبرا فيلما حول حياة المغنية Asha Bhosle ؟



تقول اخر الاخبار ان بريانكا تشوبرا مستعدة للعمل في بيوبيك جديدة بعد ماري كوم وهذه المرة حول حياة المغنية الهندية المحبوبة Asha Bhosle . وفي تصريح لها قالت النجمة ان الغناء لن يشكل اي مشكلة بالنسبة اليها في هذا الفيلم


المصدر : http://my.fakingnews.firstpost.com/2014/07/29/after-playing-mary-kom-priyanka-chopra-to-play-asha-bhosle/


ترجمة رانيا


--


ماري كوم اشترطت على سنجاي ليلا بنسهالي التوقيع مع بريانكا تشوبرا



صرحت الملاكمة ماري كوم أنه وقتما اقترب منها صانعي الأفلام بهدف انتاج فيلم يستند على حياتها، قالت لهم بأنها ستوافق على الفكرة الا في حال اقناع بريانكا تشوبرا بلعب دور البطولة

وقالت ماري كوم ايضا انها حاولت وقتها ابقاء بريانكا تشوبرا مشغولة بالتحضير لهذا الدور وابعادها قليلا عن الموسيقى...


المصدر :

http://my.fakingnews.firstpost.com/2014/07/29/after-playing-mary-kom-priyanka-chopra-to-play-asha-bhosle/


ترجمة رانيا

[Toofe]

" توب 5 "

5 أشياء مميزة تعلمناها عن بريانكا تشوبرا أو ماري كوم



1 - ماري كوم أصعب فيلم في حياة بريانكا تشوبرا...

قالت بيسي أن ماري كوم هو الاصعب على الاطلاق في مسيرتها ، وأن دور ماري قد ارهقها ذهنيا وبدنيا. كما قالت ايضا أن أصعب المشاهد التي ادتها هي التي تخص تحول ماري الى ام وقتالها الداخلي

- 2 - التمارين والتدريب

ترفع القبعة احتراما للهيئة التي اصبحت عليها النجمة وتناسبها مع دورها في الفيلم فبعد التصوير لمدة 18 ساعة تذهب مباشرة الى ممارسة الرياضة. العضلات التي بنتها حتمت عليها ارتداء اكمام طويلة في اغنية رام شاهي ليلا

- 3 - بريانكا المتمردة

ماري كوم تحدت والدها حتى تصبج ملاكمة ناجحة. وعند سؤالها ان كانت تمردت ضد عائلتها قالت النجمة : انا متمردة دون اي سبب وأريد التمرد من أجل كل شيئ . أمي من الجمهور وأريد أن اعرف ماذا ستقول

- 4 - سنجي ليلا وافق على انتاج الفيلم دون قراءة السيناريو

وافق سنجاي ليلا على انتاج الفيلم مباشرة دون ان يطلع على فحواه وكان قد تحدث قبلا عن الموضوع في المصعد مع المدير اومانغ كومار واعطاه موافقته

- 5 - ثقة المسؤولين بالفيلم

أعلن أجيت أنجاري المدير التنفيذي لشركة فياكوم والمنتج المشارك في الفيلم أن ماري كوم من شأنه أن يصل الى نادي ال 100 كرور مع امرأة من رصاص . وعن هذا قالت بريانكا : حسنا، أنا أعتقد انه بامكاننا ذلك لننتظر ونرى النتيحة التي سيحققها في البوكس أوفيس



المصدر :

http://www.missmalini.com/2014/07/25/5-awesome-things-we-learned-about-priyanka-chopra-mary-kom/


ترجمة رانيا

[Toofe]

ماري كوم : بريانكا تشوبرا قامت بعمل رائع في الفيلم



في احدى تصريحاتها الاخيرة حول الفيلم الذي انتج حول حياتها قالت الملاكمة والبطلة الاولمبية ماري كوم : قامت بريانكا تشوبرا بعمل رائع في الفيلم ، انها تشبه الملاكمين حقا وأنا أعرف أنها بذلت مجهودا كبيرا لهذا


المصدر : صفحة بريانكا تشوبرا الرسمية على التويتر


ترجمة رانيا

[Toofe]

بريانكا تشوبرا تصور لاعلان جديد لسماعات Beats By Dre



سافرت بريانكا تشوبرا الى لوس أنجلس من أجل تصوير اعلان ثان خاص بالعلامة التجارية Beats By Dre . وقد التقطت هذه الصورة للنجمتنا في منطقة Middle قرب فوكس استوديو وتحديدا خلال تصوير الومضة...


ترجمة رانيا


--


10 سنوات على اطلاق mujhse shaadi karogi



تصادف اليوم الذكرى العاشرة لاطلاق فيلم بريانكا تشوبرا mujhse shaadi karogi الذي شاركها فيه البطولة النجمين سلمان خان وأكشي كومار...

وقد حملت نجمتنا في هذا الفيلم الكوميدي والرومانسي اسم راني سينغ


ترجمة رانيا

[Toofe]

غدا اطلاق Ziddi Dil



سيتم يوم غد 31 جويلية 2014 اطلاق أولى أغاني فيلم ماري كوم التي تحمل اسم Ziddi Dil . ويذكر ان هذا الفيلم سيتعرض في الهند بداية من الخامس من شهر سبتمبر القادم...



ترجمة رانيا

[Toofe]

Vote for the next Bollywood actress to appear at Madame Tussauds London:



http://www.madametussauds.com/London/NewsAndEvents/BollywoodVote.aspx



الترجمة :

التصويت لممثله بوليوود القادم تظهر في مدام توسو لندن

[Toofe]

بريانكا نزلت صوره بالانستقرام وعلقت عليها



تأملات الصباح ..
..
بريانكا مو كذا تجلطيني مره وحده يكفي صور امس بشويش ع قلبي
خلاص اصلا انا مت مع السلامة

[Toofe]

" صورة خاصة "



على حسابها الخاص بالانستغرام ، نشرت الجميلة بريانكا تشوبرا صورة أخرى لها خلال تواجدها في الولايات المتحدة الامريكية متبعة اياها بالتعليق التالي : للعالم بداية جديدة


ترجمة رانيا


--


" في عيون الصحافة "



مقال حول حصول بريانكا تشوبرا على لقب ملكة السيلفي في بوليوود واحرازها للمرتبة الاولى بنسبة 59 بالمائة وحلول الجميلة سوناكشي سينها في المرتبة الثانية بنسبة 41 بالمائة.


ترجمة رانيا