Dhobi Ghat

elsmani ibrahim · 22 / 06 / 2011, 58 : 01 PM

السلام عليكم
هذه اول مشاركه لى وانا انتظرتكم كتير عشان تنزلو لكن الحمد لله وجدت الفلم

الفلم لى امير خان

الفيلم من بطولة

عامر خان ،،،،
بريتيك بابر ،،،،
مونيكا دوجرا ،،،،
كريتي مالهوترا ،،،،
و هم الاربعة ابطال الاساسيين في الفيلم
فالفيلم يحكي قصة اربعة اشخاص يعيشون في مومباي باختلاف طبقاتهم و ارائهم
و معايشهم و ما يربط بينهم
و الفيلم من تاليف و اخراج ،،، كيران راو
و هى اشتركت في الانتاج مع العملاق عامر خان

**القدس عربية** · 22 / 06 / 2011, 21 : 02 PM

يعطيك العافية عن جد ...
بس الفيلم مترجم ولا مو مترجم؟؟

elsmani ibrahim · 23 / 06 / 2011, 48 : 10 AM

مع الرابط فى ترجمه

elsmani ibrahim · 23 / 06 / 2011, 50 : 10 AM

دى ترجمه الفلم كان بدك تنزلى من التورنت ولا تنزيل عادى

http://www.multiupload.com/3GOOKL4ZAM

**نجمة في بوليوود** · 26 / 06 / 2011, 11 : 01 PM

آلحين بحمل آلفيلم و بشووووووفه لآن حدي متحمسه له : ))

آلله يعطيج آلعآفيه

elsmani ibrahim · 27 / 06 / 2011, 59 : 12 PM

ويعافيك يارب انشاء الله يعجبك الغلم

**القدس عربية** · 27 / 06 / 2011, 14 : 08 PM

الترجمة على فكرة مو تمام بعدين الفيلم مطبوعة عليه الترجمة الانجليزية طباعة يعني صعب تنشال ..
فأنا شفته بالترجمة الانجليزية ..
في تغيير وفن ومنظور جديد للسنما .. سينما الواقع ..
كيران راو توفقت كتير بوصف حياة الناس او حتى شريحة منهم في مومباي ..
عمورة أبدع بالدور كالعادة
وبراتيك كان مقنع كتير ..
ومونيكا توحفة عفوية جداً .
وياسمين او الممثلة الي قامت بدور ياسمين كمان كانت عفوية ومثلت الدور بمنتهى الروعة
كلهم أبدعوا خاصة الممثلين الجدد كأول دور الهم ..
بس الفيلم كئيب جداً ..
بصراحة مبارح شفته وأكأبني وكانت ليلتي مو حلوة ..
يعني قصته كئيبة بس كيران راو مخرجة متمكنة عن جد
ويسلموا ايديك جبتلنا الفيلم بهالجودة العالية ..

26 / 06 / 2011, 11 : 01 PM	#5
نجمة في بوليوود .. إدآري سـآبق .. تاريخ التسجيل: 10 / 06 / 2004 الدولة: •»\|• K U W A I T • العمر: 39 المشاركات: 24,516 معدل تقييم المستوى: 21474861	آلحين بحمل آلفيلم و بشووووووفه لآن حدي متحمسه له : )) آلله يعطيج آلعآفيه __________________

22 / 06 / 2011, 21 : 02 PM	#2
القدس عربية الإدارة تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010 الدولة: فِلِسطيـــني المشاركات: 19,012 معدل تقييم المستوى: 20	يعطيك العافية عن جد ... بس الفيلم مترجم ولا مو مترجم؟؟

23 / 06 / 2011, 48 : 10 AM	#3
elsmani ibrahim ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 25 / 10 / 2009 الدولة: السودان الان فى الهند المشاركات: 11 معدل تقييم المستوى: 0	مع الرابط فى ترجمه

23 / 06 / 2011, 50 : 10 AM	#4
elsmani ibrahim ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 25 / 10 / 2009 الدولة: السودان الان فى الهند المشاركات: 11 معدل تقييم المستوى: 0	دى ترجمه الفلم كان بدك تنزلى من التورنت ولا تنزيل عادى http://www.multiupload.com/3GOOKL4ZAM

27 / 06 / 2011, 59 : 12 PM	#6
elsmani ibrahim ضيف جديد \|●~ تاريخ التسجيل: 25 / 10 / 2009 الدولة: السودان الان فى الهند المشاركات: 11 معدل تقييم المستوى: 0	ويعافيك يارب انشاء الله يعجبك الغلم

27 / 06 / 2011, 14 : 08 PM	#7
القدس عربية الإدارة تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010 الدولة: فِلِسطيـــني المشاركات: 19,012 معدل تقييم المستوى: 20	الترجمة على فكرة مو تمام بعدين الفيلم مطبوعة عليه الترجمة الانجليزية طباعة يعني صعب تنشال .. فأنا شفته بالترجمة الانجليزية .. في تغيير وفن ومنظور جديد للسنما .. سينما الواقع .. كيران راو توفقت كتير بوصف حياة الناس او حتى شريحة منهم في مومباي .. عمورة أبدع بالدور كالعادة وبراتيك كان مقنع كتير .. ومونيكا توحفة عفوية جداً . وياسمين او الممثلة الي قامت بدور ياسمين كمان كانت عفوية ومثلت الدور بمنتهى الروعة كلهم أبدعوا خاصة الممثلين الجدد كأول دور الهم .. بس الفيلم كئيب جداً .. بصراحة مبارح شفته وأكأبني وكانت ليلتي مو حلوة .. يعني قصته كئيبة بس كيران راو مخرجة متمكنة عن جد ويسلموا ايديك جبتلنا الفيلم بهالجودة العالية ..