[Love john katy]

تغير الفيلم ودوري: Prosenjit

أن الممثل البنغالية Prosenjit تشاترجي وقد خرج من مقهى مدراس Shoojit سيركار، والأصل بعنوان "جافنا"، وأبلغت بالفعل. ومع ذلك، ما هو غير معروف هو هناك سبب وراء قرار الفاعل. بعد بعض الحفر، وهنا ما تبين TOI.على ما يبدو، خضع النصي التخفيف كثيرا بحيث أنه أجبر على اتخاذ Prosenjit منزعج مثل هذا الإجراء المتطرف. كان للعب متشدد سري لانكا في الفيلم.
هناك حاجة جون ابراهام، الذي يلعب الرصاص وهي واحدة من منتجي الفيلم، لجعله أكثر منطقة تجارية تمشيا مع صورته. والأهم من ذلك الخوف من التدخل السياسي، ورفض الرقابة مشكلة جمهور ضمان كافة المراجع السياسية العلنية لجافنا وخرج من الجبهة. و، تمت إضافة مسار كامل يضم الرومانسية وجون فخري نرجس جرا. حين لا بد Shoojit من قبل التجمع الوطني الديمقراطي (غير اتفاق الكشف) مع المنتجين شارك في Viacom18، كشف مصدر مقرب من المشروع ان "السيناريو الذي كان قد كتب في الأصل Shoojit كان لم يحصل في الماضي الهندية فرض رقابة المجلس، وكان قد كتب الثابت ضرب الدراما السياسية في النضال لانكا نمور تحرير تاميل ايلام السريلانكية. وكان هناك أيضا إشارة إلى اغتيال راجيف غاندي وقضايا حساسة أخرى. بمجرد Shoojit في Vicky Donor النقر عليها، وقرر بعضها بعضا من قبل المنتجين لإزالة المراجع السياسية الحساسة وجعل الفيلم أكثر قبولا لتعميم جمهور ".وأشار المصدر إلى أن عملية تنظيف آخر، "إن الفيلم الذي كان في السابق وهو منفعل فيلم مزعجة مكثفة دعا جافنا أصبح الآن فيلم حافة من بين مقعد يسمى مدراس كافيه، وهذا هو الثمن الذي تمت زيارتها Shoojit لدفع ثمن له نجاح، ونحن لا نراه يشكو، ولكن Prosenjit، الذي كان للعب دورا رئيسيا، وقد خرج في الاشمئزاز. "

عندما اتصلت لم، Prosenjit لا تكشف الكثير. "دعنا نقول فقط الفيلم ودوري تغيرت بشكل كبير، وانظر، وبعد شنغهاي Dibakar Bannerjee، إذا كنت تفعل شيئا آخر فيلم هندي، فإنه يجب أن تكون شيئا يأخذ لي ".

ترجمه قوقل المصدر

http://articles.timesofindia.indiati...n-abraham-film