[مهبوله بحب srk]

فيفان شاه : فرح خان مثل الأم , شاروخان هو النور المرشد



فيفان نجلنصير الدين شاه و راتنا باتاك شاه , قدم أول أدواره مع فيشال بهاردواج في فلم 7 khoon maaf عام 2011 .
و الآن سوف نراه في فلم فرح خان القادم HNY .

قال فيفان : والدي من أكبر المعجبين في صناعة السينما بـ فرح .
يشعر بأنها كانت نعمة كبيرة بأن إستطعت العمل في هذا الفلم .
و أنا أشعر بأنني محظوظ و مبارك لحصولي على هذا الفلم و سوف أعتز بهذه اللحظة طوال حياتي .
أنا واثق من أن والدي سيكون فخورا جدا و سعيدا لعملي في هذا الفلم .
الذي تعلمته من والدي عن التمثيل و الحرفة كان من الناحية النظرية ,
و لكن تعلمت الأشياء بشكل عملي عندما عملت في هذا الفلم .
كيف تقوم بتطبيق النظرية هو المهم و الجميع قد ساعدني و علمني الكثير من الأشياء أثناء عملي بهذا الفلم .

الشاب الوافد شعر بالشرف للعمل مع ممثلين معروفين أمثال شاروخان ,
ديبيكا بادوكون , أبيهيشك باتشان , سونو سود , بومان إيراني و جاكي شروف .



قال فيفان : السيد بومان هو مثل المعلم , فرح مثل الأم , السيد شاروخ هو النور المرشد , ديبيكا صديقتي المقربة , أبيهيشك هو بمثابة الأخ الأكبر , السيد سونو هو مثل المدرب و الدادا جاكي هو مؤسسة .

لقد تعلمت الكثير حول التمثيل من هذا الفلم و سوف أعتز به طوال حياتي .



فيفان كشف بأن الجميع في موقع التصوير قاموا بإغاظته و الضحك عليه و لكن كان ذلك بدافع الحب .

على ما يبدو , أن فيفان لن يكون فقط الراوي في فلم فرح خان HNY و لكن سوف يلعب أيضا دور قرصان كمبيوتر .

المصدر

’
’
’
’

مواجهة مع الملك



قبل أسبوعين , كنت سعيدة للغاية , بحيث أن كلمة - سعادة - لم تكن كافية لتصف مدى سعادتي .
فقد قيل لي أنني سأتواجد في حفل إطلاق برومو فلم HNY .
و قد سارت الأمور كما ينبغي صباح أمس و كنت واقفة أمام مانات .
قضيت حوالي ساعتين هناك , و بدأت أحدق في المسكن الخلاب ,
و أتساءل عن الرحلة الإستثنائية التي سافرها السيد شاه .
هو قد إكتسبه - كل قطعة من الطوب التي تقع في جدران مانات هي نتيجة جهوده الحثيثة التي سخرها بينما يتحدى المصير و لحياة .
كوني في نفس القاعة التي هو فيها كان حلما و قد تحقق .
خفة دمه , شخصيته , سحره - كنت في حالة حب .
إحترامي له قد زاد أضعافا مضاعفة بعد ملاحظتي لبعض من لفتاته .
على سبيل المثال , حصل الإعلام على صورة جماعية لكامل فريق عمل الفلم , في النهاية ,
طلب مراسلوا وسائل الإعلام صورة فرديه له .

و لكنه رفض بتواضع مع لفتة قائلا : منفردا لا ! مع فريق ! مع فريق !!


مثل هذه اللفتات هي التي جعلت منه ما هو عليه اليوم .
هذه واحدة من إحدى لطافاته .
التفاني الذي بدا في كل دقيقة تم فيها التحضير لهذا الحدث كان مثيرا للإهتمام .
بينما معاصرينه يتناولون معجبينهم كأمر مسلم به , هو يخطط حدثا مذهلا فقط لمعجبينه .
في نهاية الحدث , شكر شاروخ جميع من حضر الحدث .

فقد قال : أود أن أشكر جميع ضيوفي الذين قد أتوا من جميع أنحاء الهند .

لا أعلم إذا كان أي شخص قد لاحظ أنه دعانا بضيوفه .
ضيوف ؟!
بالنسبة لشخص مثلي , أن يتم دعوته بضيف هو شئ لا يمكن أن يوصف بالكلمات .
لا أستطيع التعبير عن هذا الشعور الجارف الذي يجعلني أقشعر في كل مرة أفكر في ذلك .
لم أستطع التوقف عن الإبتسامة , متسائلة لماذا هو ممتلئ بالخير .
بل لم يكن حضور الحدث مرضيا بقدر ما كانت الإبتسامة التي تعلو وجه الحارس المتوجه إلى منزله مع بعض التسالي لأطفاله .
ربما , لا أحد يلاحظ على الإطلاق هذه الأشياء الصغيرة , و مع ذلك يفعلها لهم .
لا يتفاخر حول كم هو جيد , و لكنه ببساطة هو ممتلئ بالخير .

في الليل , عندما كنا في إنتظاره بجانب سيارته , وقفت هناك أفكر في حياته .
حياته لا تملك زرا للتوقف .
انها تظل تتحرك , و هذا أيضا مع وتيرة لا يمكن حتى التفكير فيها .
جلسات تصوير , مناسبات , إنتاج , سيناريوهات , إجتماعات , وسائل الإعلام , الإستفسارات و العديد من الناس تنتظر و تنظر أن تلتقي به - إنه يدير كل شئ , و حتى أنه ساحر بما يكفي ليبتسم و يلوح لمعجبينه المذهولين .
الجميع يحسده على حياته .
لديه كل شئ - الثروة , الشهرة , المجد , المحبة , الجميع يرغب في أن يعيش حياة مثل حياته .
و لكن الحقيقة هي , لا أحد لديه القوة الذهنية التي تبقيه على قيد الحياة إذا قدر لهم أن يعيشوا حياته .
هو فقط من يستطيع , و كيف يفعل ذلك , البقاء سعيدا و جعل الآخرين سعداء أيضا , هو أبعد من قدرتي المنطقية .

خلال المؤتمر الصحفي , عندما جلس الجميع يستمع بعناية إلى ما كان جاكي شروف يقوله عنه ,
لم أستطع أن أمسح الدموع من زوايا عيناي بسبب تلك النظارات البلاستيكية التي قدمت لنا .

" إنه مكان مُوحِش لأن تكون في القمة "

وذلك صحيح .
كان لديه بعض الحزن في عينيه لا يرغب في أن يترك أي شخص يشعر بها .
أفكاره عميقة .
الليالي هي أصدقائه الحميميين .
على الرغم من أنه محاط بالناس , إلا أنه وحيد .
إنه لا يحب ذلك , ليس على نحو سلبي , و لكنه موجود بالفعل .

هذه الوحدة لا تتعلق بالعائلة أو الروابط .
إنه أمر روحي .
و على الرغم من أنه شهد تقريبا جميع التقلبات في حياته , إلا أنه لا يزال يؤمن بعدم قدرته على التنبؤ بالحياة .
أنا آسفة لأقول هذا , و لكن لنكن صادقين للغاية , الشئ الوحيد الذي أكرهه حول شاروخان هو عادته في التدخين ,
و لكن البارحة , لم أكره تلك العادة .
في الواقع شعرت بالتعاطف معه .
مع القوة العظمى لا تأتي معها فقط المسؤوليات الكبيرة ,
و لكن تأتي معها أيضا التحديات الكبيرة التي تؤدي إلى القلق و الإحباط .
و مثلي الأعلى هو لطيف بما يكفي لأن لا يسبب المتاعب لأي شخص آخر بسبب إحباطه ,
لذا يبقى بمعزل ليخرج الغضب من رأسه .
في صميم أعماقه , هو وحيد للغاية , و لكنه ساحر و هذا الذي يميزه .
أنا لا أعلم إذا كنت قد فهمته بشكل جيد .
ربما هو بالضبط عكس ما أعتقد .
و لكن هذا ليس خطأي .

فـ شاروخان هو أبعد من التعريف , يستعصي على الفهم و التحليل .

فهو ملاكا أُنزل لينشر الفرح , و لكن لا أحد يعرفه حقا أو يفهم حالته الذهنية .
بحلول الوقت الذي بدأت فيها بالسفر إلى الوطن , كنت قلقه جدا بشأنه .
كنت أدعو إلى الله بإستمرار أن يأخذ كل المتاعب التي يواجهها .
و لكنني أدركت الآن , أن لا حاجة للقلق .
لكونه شاروخان .
و إذا إستطاع أي شخص أن يقود مثل هذه الحياة بقناعة , نجاح , فرح و مضمون ,
فهو هو .
و هذا السبب في أنه محبوب كثيرا .
و هذا السبب في أنه مصدر إلهام .
و هذا السبب في أنه SRK !
عندما وصلت أخيرا , الكثير من الناس قاموا بسؤالي إن كنت قد قابلت شاروخان .
لا , لم أفعل .
و لكنني تعرفت عليه أكثر .
لم ألتقي به , و لكن في نهاية المطاف قمت بإكتشافه .

ملاحظة : إذا في أي وقت قابلت ملحدا , فتأكد من أن تخبره بأن هناك إلاه ,
بأن الله موجود , بأن عز وجل ليس مجرد أسطورة.
تأكد من أن تخبره عن شاروخان .

المصدر

,
,
,
,

وصول برومو فلم HNY إلى القاصي و الداني



عندما يتعلق الأمر بالإبتكارات التسويقية و الرقمية للأفلام , شركة ريد تشيليز انترتيمنت المحدودة , دائما ما تكون في القمة .
فلقد أثبتوا ذلك مرة أخرى مع إطلاق البرومو الخاص بهم لفلم المخرجة فرح خان HNY .
فهم لم يشاروكوا فقط المعجبين حفل إطلاق البرومو الذي وقع في مومباي يوم 14 من أغسطس ,
و لكن أيضا فتحوا العديد من المنصات الجديدة من أجل المعجبين لعرض البرومو في وقت حدوث الإطلاق .
هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها إطلاق البرومو على المنصات الحديثة الرقمية مع الأخذ بأفضلية المستخدم بعين الإعتبار .
فقد إستخدمت ريد تشيليز كل المنصات الرقمية الممكنة - وسائل الإعلام الإجتماعية , جوالات VAS , DTH و التطبيقات الإقتصادية - لضمان وصول البرومو لأكبر عدد من المستخدمين .
أطلق البرومو أولا على مشغل الفديو الأم للفيسبوك بإستخدام التطبيق حيث لم يطلق البرومو فقط على صفحة الفيسبوك لفلم HNY و لكن أيضا وصل لجميع صفحات المستخدمين الذين إنضموا للتطبيق .

قال فينكي ميسور , الرئيس التنفيذي لشركة ريد تشيليز : تماشيا مع عادة التجديد التي وضعتها ريد تشيليز ,
كنا سعداء لإطلاق برومو HNY لأول مرة عبر منصات متعددة .
و قد تم هذا أيضا لتلبية مطالب المعجبين الذين يستنفذون المواهب بأساليب تناسبهم .
و قد أعطى هذا البرومو بصمة غير مسبوقة و السرور للمعجبين .

تم إطلاق البرومو أيضا على مشغل الفديو الأم للتويتر مع رسالة شخصية من فريق العمل .

قال ريتيش جايتلي , مدير التسوق , تويتر الهند ريد تشيليز و طاقم فلم HNY يفهمون قيمة البث المباشر النامي , الإتصال و التفاعل الشخصي مع الجمهور , و الذي يتم فقط عبر التويتر .
بدءً من مشاركة كافة فريق العمل كل لحظة من إنتاج الفلم على التويتر عن طريق تغير معرفاتهم الشخصية إلى إطلاق بروماتهم الشخصية و ملصقاتهم على التويتر , لقد وضع HNY معيار وطني و عالمي جديد في صناعة السينما .

تم إطلاق البرومو أيضا على المنصة التقليدية اليوتيوب على جميع قنوات الشركاء
- موزعين الموسيقى و موزعين الفلم - جنبا إلى جنب مع القناة الرسمية لريد تشيليز .
من المقرر أن يتم إصدار فلم HNY في هذا الديلوالي .

فيما يلي إحصاءات 24 ساعة من اللحظة التي تم فيها إطلاق البرومو على جميع المنصات الرقمية

الفيسبوك : أول برومو فلم يتم إطلاقه على الفيسبوك و يصبح البرومو الأكثر مشاهدة على مشغل فديو الفيسبوك في مختلف أنحاء العالم , 1.5 مليون مشاهدة للبرومو , 2.8 مليون نشر مشاركات و وصل لأكثر من 18 مليون مستخدم في الفيسبوك .
أكثر من 360 ألف أعجاب لبرومو - الأعلى على الإطلاق .

التويتر : 1.5 مليار تفاعل فقط في يوم 14 أغسطس , و حصل ترند لخمسة هشتاقات لفلم HNY .

تطبيق رسائل الجوالات الشعبية : أول فلم يرسل البرومو عبر الواتس آب .

DTH : وصل إلى أكثر من 13 مليون مشترك في DTH و كل واحد منهم شاهده على 100 قناة عندما يقوموا بتشغيل أجهزتهم قبل أن ينتقلوا إلى قناة أخرى يختارونها .

جوالات VAS : لديهم أكثر من 15 مليون زائر كل يوم .

SMS : أكثر من 300.000 معجب تلقاه عبر خدمة الرسائل القصيرة SMS - أنشئ عن طريق الميس كول .

الإيميل : أكثر من 25.000 معجب تلقاه عبر البريد الإلكتروني .

المصدر


^ ترجمة تآبو