[Toofe]

بريانكا تشوبرا تحمل جائزة miss money bags من بوكس أوفيس انديا



تحمل الجائزة التي تحصلت عليها بريانكا تشوبرا خلال حفل ستار بوكس أوفيس انديا اسم miss money bags أو آنسة حقائب الثروة . ويعود سبب ظفر بريانكا بها الى الايرادات العالية التي حققها فيلم ماري كوم ذو البطولة النسائية في شباك التذاكر رغم ميزانيته الصغيرة...


ترجمة سوسو

--


8 سنوات على اطلاق فيلم دون



تمر اليوم 8 سنوات على اطلاق فيلم دون لبريانكا تشوبرا وشاروخان . وبهذه المناسبة ، غردت نجمتنا على حسابها الشخصي بالتويتر قائلة : أول عمل لي في الاكشن ، دائما في ذاكرتي ، شكرا فريق فيلم دون...


ترجمة رانيا


--


سانجاي بهنسالي يعرض على بريانكا تشوبرا بطولة فيلمة الجديد الذي سينطلق في العمل عليه بعد Bajirao Mastani



على ما يبدو فان بريانكا تشوبرا أصبحت الان بطلة بهنسالي المفضلة، فبعد تقديمها لايتم نمبر في فيلمه رام ليلا ، لعبت دور الملاكمة في ماري كوم وهاهي الان تصور لمشروعه القادم باجرو ماستاني .

وهناك بعض التقاير الجديدة التي تشير الى أن بهنسالي قد عرض عليها بطولة فيلم ثالث جديد . وعن هذا قال مصدر مقرب... منهما : بريانكا بدأت بالتصوير لفيلم باجرو ماستاني ، وفي احدى الايام ، ناقش معها المخرج موضوع الاستجابة الرائعة التي حصلا عليها من فيلم ماري كوم ودور كاشيباي الذي تقوم به في باجرو ماستاني ، كما تحدث معها ايضا عن فيلمه الجديد الذي يخطط للعمل عليه بعد الانتهاء من فلمه التاريخي والذي سيكون عبارة عن قصة حب بطابع جديد

وحسب المصدر نفسه فان بريانكا قد احبت الفكرة ووافقت على ان تكون جزءا من الفيلم . و بالرغم من حديثهما عن المشروع الجديد لم يتناقشا حول بقية الابطال الذين سيتم ضمهم الى الفريق

وقيل ايضا انه من المحتمل ان يبدأ بهنسالي العمل على مشروعه هذا خلال السنة القادمة ، اي بعد اطلاق باجرو ماستاني ، وحول الموضوع نفسه اضاف المتحدث الرسمي باسم بهنسالي قائلا : من المبكر جدا الحديث عن الفيلم الجديد، ولكن المخرج احب اداء بريانكا في فيلميه السابقين ولهذا عرض عليها بطولة مشروعه الجديد


المصدر :

http://www.mid-day.com/articles/priyanka-chopra-in-sanjay-leelas-bhansalis-next/15695185


ترجمة سوسو


--


'' في عيون الصحافة ''

مصممة ازياء المشاهير امي باتيل تتحدث عن شغفها بالموضة وعن نجوم بوليوود



مصممة الازياء الشهيرة آمي باتيل وراء تألق كل من : بريانكا تشوبرا ، لارا دوتا وكالكي ، كما تعتبر واحدة من المع الاسماء في الموضة ، وفي احدى الحوارات ، تحدثت عن تجربة العمل مع المع النجمات في بوليوود...

وعن بريانكا تشوبرا التي تعتبرها قدوتها قالت آمي : ستايل بريانكا تشوبرا المفضل لدي هو الذي ظهرت به خلال مهرجان تورنتو السينمائي لسنة 2014 ، وحصلت عليه من موقع امريكي على لقب افضل ستايل لمشاهير هذا الاسبوع ، المشاهير دائما ما يتنافسون للوصول الى القمة امثال لدي جاجا ،جوين ستيفاني ، نيكول كيدمان ، اليزابيث بانك وغيرهن ، ولكن ما كان مميزا ايضا هو ان بريانكا ارتدت ثوبا رائعا من تصميم gauri nainika أما غيرها من النجمات فكن ترتدين يومها ماركات عالمية


ترجمة سوسو


--


عامر خان يدعو بريانكا تشوبرا لحظور حفل الديوالي الخاص به



سيقوم النجم عامر خان يوم 23 أكتوبر الجاري بتنظيم حفلة بمناسبة الديوالي في منزله الكائن في منطقة بندرا . ومن بين المدعوين نجمتنا بريانكا تشوبرا ، ديبيكا بادوكون ، رنبير كابور وهريثيك روشان...


المصدر : http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/deepika-padukone-ranbir-kapoor-and-priyanka-chopra-to-attend-aamir-khans-diwali-card-partydeepika-padukone-ranbir-kapoor-and-priyanka-chopra-to-attend-aamir-khans-diwali-card-party/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_cam paign=bollywood


ترجمة رانيا


--


" تصويت "

تقدم بريانكا على ديبيكا في التصويت الخاص بأفضل سيلفي في الانتخابات



تقدمت الملكة بريانكا تشوبرا على زميلتها في فيلم بجراو ماستاني ديبيكا بادوكون في التصويت الخاص بأفضل صورة سيلفي في الانتخابات الخاصة بمجلس ماهراشسترا لسنة 2014. وفيما جمعت بيسي نسبة 87.21 من الاصوات ، حققت ديبيي فقط نسبة 12.79 بالمائة من الاصوات...



ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا تتكلم المهراتية في Bajirao Mastani



سنرى الملكة بريانكا تشوبرا تتكلم اللغة المهراتية في فيلمها القادم بجراو ماستاني. ويعد هذا الفيلم التاريخي بمثابة المشروع الحلم الذي يراود منذ فترة المخرج العبقري سنجاي ليلا بنهسالي ....


المصدر : http://zeenews.india.com/entertainment/movies/priyanka-chopra-working-hard-for-bajirao-mastani’_1483756.html



ترجمة رانيا


--


" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا تتمنى حظا سعيدا لكونال خولي



قام المخرج والمنتج كونال خولي بالدخول الى عالم التمثيل من خلال لعبه لدور البطولة في فيلم Phir Se مع الممثلة جينيفير وينجت. وقد تمنت بريانكا تشوبرا له حظا سعيدا ناشرة على حسابها الشخصي بالتويتر ...
البوستر الاول الخاص بفيلمه



ترجمة رانيا


--


بريانكا تشوبرا تقضي هذه السنة احتفالات الديوالي مع عائلتها



عن احتفالات الديوالي لهذه السنة قالت بريانكا تشوبرا : كنت دائما ما أصور لافلامي خلال الحفلات ، ولكنني هذه المرة قررت أن اكون مع عائلتي . وفيما يتعلق بال Dhanteras ( اليوم الاول من الديوالي ) فأترك لامي اطلاق عنان جنونها والتباهي فهي تعرف ما الذي يسعدني ...


ترجمة رانيا



--


تأكيد اطلاق بجراو ماستاني في شهر ديسمبر من سنة 2015



قام المخرج سنجاي ليلا بهنسالي بتأكيد اطلاق فيلم بجراو ماستاني في شهر ديسمبر من سنة 2015 ، مشيرا الى عدم قابلية تغييره للموعد. ...

وحسب مصادر مقربة من الفيلم فان الانتهاء منه سيكون في شهر جوان من سنة 2015 . وحسب المصادر نفسها ، سيتم تخصيص 3 اشهر بعد استكمال التصوير للعمل على المؤثرات الصوتية والبصرية


المصدر : Bajirao Mastani Fc


ترجمة رانيا