[table1="width:100%;background-image:url('http://im34.gulfup.com/0WmAT.png ');"][cell="filter:;"][align=center]
اسم الفليم :
Jab Tak Hai Jaan
و تعني بالإنجليزية ..
Till I'm Alive, , Till there is life
As long as I'm alive, Until I breathe this life
بمعنى :طالما أنا على قيد الحياة
امآ معني اسم الفليم الحقيقي هي :
حتى اترك الحياة
إخراج: ياش شوبرا
كتابة وانتاج: اديتيا شوبر
تاريخ اصدار الفليم : 13 نوفمبر 2012
مدة الفليم :176 دقيقة
شركة الانتاج : ياش راج
القصة من كتابة : أديتيا شوبرا
مصمم الأنتاج Sharmishta Roy
تصوير الفلم السينمائي : أنيل ميهتا
نوع الفليم : ( رومنسي , اكشن )
الموسيقى : A.R. الرحمن
البلد : الهند
اللغة: الهندية
ميزانية انتاج الفليـــم :50 مليار روبية (9.45 مليون دولار أمريكي)
اعلان الفيلم أو Trailer
الساعة الواحد ظهراٌ بـ تاريخ 20 سبتمبر , صدر أول تريلر لـ فلم Jab tak hai jaan
التريلير يصنع التاريخ على بوليوود هانغاما و يتجاوز المليون في ايام معدودات
طبعاٌ غير عن اليوتيوب الي وصل عدد الأعجاب خلال الساعات الأولى فقط 4 الأف
والمشاهد خمس مليون ونص , الأعجاب الى الآن 36,122 إبداء إعجاب .
Shahrukh Khan as Samar سآمر في الفلم يمر بمرحلتين في حياته
في أواخر العشرينات من عمره يعمل موسيقي في لندن ويلتي ب فتاة احلامة في لندن
و يعيش قصة حب مع ميرآ
والأخرى في سن أكبر , يعيش بانطوائية بعد فراق ميرآ كضابط في الجيش في كشمير
Katrina Kaif as Meera
حبيبة سامر و هي ميرا جسدت الشخصية كترينا كيف في الفليم
Anushka Sharma as Akira,,
أكيرا التي تريد العمل لدى قناة ديسكفري في تصوير البرامج الوثائقية
طموحة للغاية وسوف تفعل أي شيء لتحقق أحلامها وأهدافها
●تبدآ القصه بِ شاروخان وهو يحاول يعطل القنبله رقم 98 ..
راح سامر للبحر●
وهوو قاعد شاف ● اكيرا ● وهي تغرق في البحر
وهي تنادي سامر ( انقذني) وهو مو معطيها اي اهتمام●
غرقت / طلعها من الموية ولبسها الجاكيت .. وتقوله لماذا لم تنقذني كان ممكن ان اموت
ما عطاها وجه وراح جابلها كوب شاهي ع شان تدفى●
راحت للبيت ونزلت الجاكيت ولقيت ●
● دفتر ذكرياته سامر وهي فتحته وقعدت● تقراه الكتاب
بدات قصته عندما كانت الثلوج تتساقط ●
هنا شاف كاترينا تركض للكنسيه واعجب فيهاا سامر●
كآتريناا راحت تكلم الكنيسه انهاا ماتبي ●تتزوج وماتبي ابوها يزوجها بالشخص اللي ماتحبه
جاله شخص يبي يوضفه عنده بمطعمه
اهو فرح وانبسط سامر● ان بيشتغل بمطعم راقي وفخم
وقتها طلع يودي القمامه شاف ميرا قاعده ماتبي تتزوج الي اختارة لها ابوها
●وقالها ان انتي لازم تتغلبين على ●مخاوفج وتعيشين حياتك
اخذهاا لمرقص وهي وقتها فرحت لانها غيرت جو●
تقوله ( لقد قضيت افضل وقت في حياتي يا سامار ) وتصارخ
●بعدين لماا كبر الموضوع بينهم قالت لازم نوقف هالشي ونضل اصدقاء ولن نتجاوز هذا الحد ابدا
ووعدت هاالشي ● وراحت وهي متضايقه وما ودها من هالشي ●
●وصلت ل ميرا هديه من امها● التى تركتها عندما كانت 12 سنة
تقولها سامحيني وجابت لها هدية ساري زواج تلبسة في يوم زواجها
قام شاروخ اخذها الى امها علشان تشوفها
امها انصدمت يوم شافتها وقعدت تقول ●لها انها طلعت من البيت بسبة ابوها●
● ورجعت له قالت له [ أنا احبك ] .. بعدين ودعو بعض وعادت مع سامر
و صار له حادث وهي واقفه ركضت له وقطت الغراض●
وطاحت على ●رجلها قالت
[ ارجوك يا الهي ارجوك لاتفعل ذلك ارجوك اجعله بخير لا تعاقبه
بسبب خطئي انا ابقه حيا لا تدع شرا ●يصيبه و اعدك لن اقابله
ابدا ثانية ارجوك يا الهي اجعله بخير اعدك اعدك
ساتركه للابد ارجوك اجعله على مايرام ] رجع للبيت وراحت له
قالت [ لقد جئت لهنا فقط لاخبرك انني ساتزوج بروغر
جئت لاطلب شيئا واحدا غادر المدينه واذهب الى مكان بعيد من اجلي ]
الن تقول شيئ ؟●● قال [ تهانئي انتهى امر لندن ] وراح
جت انوشكا تبي تساعده واصرت انها تساعده على انهم يرجعوون●
وراحت تبي تشتغل عندهم●● بالجيش عشان تساعده
تشتغل مصوره عندهم عشان تصور فيلم صورته بالشاطئ وهو يغني [ تشالا ]
●والصدمه هني ان اكيرا وقعت في حبه
وتبي تخليه يحبها بس المشكلة ماقدرت ودعته عشانها بتروح بترجع لبلادها وقالت قصتنا لن تنتهي ابدا
وابتسم وقال لن تتغيري وقال هكذا علمنا الجيش●
●رجعت للشركه وقالت للشركه انها صورت الفيلم وخلصت
قالو لها الشركة هالشخص لازم يجي عندنا●
في 24 ساعه عشان يجي اتصلت عليه وقبل ورفض اول مرة ثم قبل دعواتها
ولما جا وهو ماشي●صار له حادث وودته اكيرا المستشفى
●صار مايتذكر شي غير سنة 2002
سنة اول لقائهم هو وميرا وجت ل ميرا● عشان ترجع له لانه محتاجها
قالت لها انا مشغوله قالت الامر يتعلق بِ سآمر انصدمت ..● راحت له
وهي طلعت تبكي اخذته لبيتهاا عشان ترجع ايامم●
وقالت انها زوجته بس هي مو زوجته●
راح مع اكيرا وقام يحكي لها كيف شاف ميرا وبعدين قال لها
●ان ميرا اجمل امراه ● راح لباص وهالباص كان فيه قنبله
وتذكر كل ايامه الي قبل يعني رجعت له الذاكرة ●
وشال القنبله من الباص وتذكر كل شي●
●وتذكر ان ميرا مو زوجته تقريبا رجعت الذاكرة
راح الكنيسه وطلب منها ان تاتي وقالها اتعرفين يا ميرا
في كل يوم في الجيش كنت افكر لماذا كان يبقيني الرب حيا●
الان عرفت السبب● لم يكن راضيا تماما بما فعله بي
لقد ابعدني اولا عن حياتك● انه يقول اذهب اذهب وعش بدونها
لذا اذهب وكل يووم اعيش بين ذراعي الموت واتمنى ان ياخذني
لما يدعني يمووت وبعدها يوما ما كالسحر● يعيدك الى حياتي ثانية انه يعيد كل ذاكرتي المفقوده
يجعلني اطير ثانية وسوت له اكيرا مؤتمر عن الفيلم
●وقامت عنه سااماار اناد الرجل الذي لايموت ورجعت له ميرا تتاسف وطلب منها الزواج●
وتزوجو ا● وانتهت قصة الفليم
[/align][/cell][/table1]