ترجمة أغنية Love Mera Hit Hit من فيلم Billu Barber
بطولة شآروخآن , لارا دوتآ ..
dekha tujhe dekha mene hua mein to crazy
tauba meri tauba meri kudi hai to sexy
أوه يا حبيبتي إنك مثيرة
aaja meri bahon mein tu aaja baby love me, aa aa) - 2
تعالي إلى أحضاني.. تعالي يا حبيبتي وقولي لي أحبك,,تعالي ,,تعالي
mujhe tu zara si, haan is dil mein entry de
أعطني فقط مكانا ً أو مدخلاً صغيراً لقلبك
chupa le yun mujhko na rahe koi exit
وخبئيني كما لو أن لي ليس وجود في الحياة
(hai love mera hit hit soniye, to phir kaise khit pit soniye
حبي لكي حب قوي قوي يا حبيبتي ,إذن لماذا يكون هناك أي مشاكل
to baby badi fit fit soniye na kar aise khit pit khit pit) - 2
أنتي حبيبة مناسبة لي حقاً, فلا تثيري أي مشكلة
(ek bas tu hi meri pheli pheli arzoo hai, tu hi meri aakhri tamana
فقط أنتي أمنيتي الأولى ورغبتي الأخيرة أيضاً
naam bas tera mere dil pe likha hai meri
فقط اسمك هو المنقوش في قلبي
aankhon mein basa hai tera sapna) - 2
وحلمك يسكن في عينيّ
guma na nazar mein, magar tu dil mein jagah de
حتى وان جعلتني أذوب في عينيك, لكن أعطني مكاناً في قلبك
tu jaane bahaane love koi jaane na limit
أنت تقدمين الأعذار , ولكن لا يوجد حدود للحب
(hai love mera hit hit soniye to phir kaise khit pit soniye
حبي لكي حب قوي قوي يا حبيبتي ,إذن لماذا يكون هناك أي مشاكل
to baby badi fit fit soniye na kar aise khit pit khit pit) - 2
أنتي حبيبة مناسبة لي حقاً, فلا تثيري أي مشكلة
(dekha tujhe dekha mene hua mein to crazy
عندما أراك أصبح كالمجنون
tauba meri tauba meri kudi hai to sexy) - (2)
أوه يا حبيبتي إنك مثيرة
aaja meri bahon mein tu aaja baby love me
تعالي إلى أحضاني.. تعالي يا حبيبتي وقولي لي أحبك,,تعالي ,,تعالي
(janu mein toh janu teri baatein mithi mithi
أعرف أن حديثك حلو وجميل
par karu kaise, karu mein barosha
ولكن كيف يجب أن أثق فيه
badi muskil hai yeh, darta yeh dil hai
فهو أمر صعب لأن قلبي يخشى ذلك
ho na jaye kahin koi dhoka) - 2
أتمنى بأن لايكون كذبة
hai dhoka toh khale, kabhi toh ajmale
وحتى لو كان كلامي كذب ,, اقبليه, اختبريني في بعض المواقف
jo maine tha kehana, keh diya bas thats it!
فبغض النظر عما أقوله ,, فأنا قلته وانتهى الأمر
(hai love mera hit hit soniye to phir kaise khit pit soniye
حبي لكي حب قوي قوي يا حبيبتي ,إذن لماذا يكون هناك أي مشاكل
to baby badi fit fit soniye na kar aise khit pit khit pit)
أنتي حبيبة مناسبة لي حقاً, فلا تثيري أي مشكلة
dekha tujhe dekha mene hua mein to crazy
عندما أراك أصبح كالمجنون
tauba meri tauba meri kudi hai to sexy
أوه يا حبيبتي إنك مثيرة
aaja meri bahon mein tu aaja baby love me, aa aa) - 2
تعالي إلى أحضاني.. تعالي يا حبيبتي وقولي لي أحبك,,تعالي ,,تعالي
mujhe tu zara si, haan is dil mein entry de
أعطني فقط مكانا ً أو مدخلاً صغيراً لقلبك
chupa le yun mujhko na rahe koi exit
وخبئيني كما لو أن لي ليس وجود في الحياة
(hai love mera hit hit soniye, to phir kaise khit pit soniye
حبي لكي حب قوي قوي يا حبيبتي ,إذن لماذا يكون هناك أي مشاكل
to baby badi fit fit soniye na kar aise khit pit khit pit) - 2
أنتي حبيبة مناسبة لي حقاً, فلا تثيري أي مشكلة