[القلب لك وحدك]

'Breakaway doesn't belong to Bollywood or Hollywood'
' Breakaway لا يَعُودُ إلى Bollywood أَو هوليود '



مع ذلك Akshay يَقُولُ بأنّه يُنجبُ فلمَه الأولَ في هوليود، Virmani يَدْعوه "فلم دولي."

"هو لا يَعُودُ إلى Bollywood أَو هوليود، "قالَ. "هو حقاً فلم عالمي. خَلقنَا شيءاً خاصَّ جداً."

إنفصالي، أضافَ، كَانَ "تكامل مواهبِ العالمَ العلياَ , إنشطار Bollywood وهوليود."

"هو مجيئ جميل سوية مِنْ الناسِ المختلفينِ، قصص جميلة، "قالَ. "شخص ما مِنْ كندا، شخص ما مِنْ الهند، شخص ما مِنْ الولايات المتّحدةِ. نحن يُمْكِنُ أَنْ كُلّ نَتعلّقَ بالقصّةِ. سواء أنت أوروبي كندي بنجابي هندوسي، مهما جنسية أنت، كُلّ عائلة سَتَكُونُ قادرة على فَهْم العواطفِ."

Virmani قالَ بأنّه كَانَ محظوظَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ روبرت ليبرمان يُخرجُ الفلمَ.

"هو كنديُ، لَكنَّه عَملَ ل40 سنةِ في هوليود، وهو أَصْبَحَ مثل هذا راوي القصّةِ الجميلِ، "قالَ.

"أظهرَ هذه القصّةِ الجميلةِ في مثل هذه الطريقِ الرائعِ والملوّنِ. كُلّ طلقة تَبْدو جميلةَ ومُفصّلةَ. هو يُتقنُ وهو يَعْرفُ كَيفَ يَحْصلُ علينا إلى الشخصِ ويَجْعلُنا نَشْعرُ. يَعطينا حريةَ مبدعةَ أيضاً. أنا ما كُنْتُ أسعد حظاً عندما جاءَ إلى مدير للفلمِ."

الكوميدي روسل يَتلاشى، الذي يَلْعبُ دور مساند محوري في الفلمِ، قالَ، "كَبرتُ في Brampton، حيث أنَّ إنفصالي وُضِعَ وأنا عُرِفتُ الأشخاصَ في هذا الفلمِ من المصدر الأصلي. هذا قصّة عظيمة حول طفلِ هنديِ مَع حلم لقيَاْم بعمله. . . شيء أَعْرفُ بعض الشيء عنه."