[table1="width:100%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/101673.png');"][cell="filter:;"][align=center]
الفيلم قبل عرضه واجه مشاكل وغضب من بعض الجهات بسبب مشاهد معينة مثيرة للجدل ,<< يادافع البلا 
.. بس تراا ماعليكم منهم وقسم ان اعتراضااتهم مثل وجههم 
من هالإعتراضات : ان الفيلم فيه مشاهد لطائرة MiG-21 من سلاح الجو الهندي وهالنووع من الطائرات عندها تاريخ طويل للحوادث المميتة في الهند..
علشان هيك قام مجلس الرقابة بحث صنًاع الفيلم للحصول على ترخيص من وزارة الدفاع الهندية..
وعرض ميهرا وخان الفيلم على وزير الدفاع الهنديوبعض المسؤؤلين في القوات المسلحة والحمدلله عدا هالعرض على خير 
.. يعني ماحذفوا مشاهد من الفيلم بس حذفوا اسماء الطيارين المتوفين << بعد يحذفوا مشااهد هذا اللي ناقص بعد 
وبعدها ظهرت مشكلة ثانية من منظمة حقوق الحيوان << مب سهليين حقوق الحيووان .. 
اللي اعترضواعلى استخدام الحيوانات بالفيلم على الرغم من حصول المنتج على اجازة وترخيص الا ان مانيكا غاندي
_ وهي ناشطة بمجال حقوق الحيوان_ قالت ان في عيوب بالاجازة وتم الغاءها ..
وقبل ايام من العرض العالمي طلب ميهرا من مانكا غاندي ان تعيد النظر في أعتراضها ووافقت بشرط حذف مشهد من 20 ثانية يصور سباق الخيل المحظور << حسبي الله عليك يامانيكا .. بالله شفيهاا اذا دخلوا الخيول في الفيلم .. ليكوون من عايلتها وانا مدري 
.. والمشكله دورت هالمشهد في النت ماحصلته ..ماحصلته الا في برومو في الدقيقه 1:01 , هو نفس البرومو اللي حطيته بس حاطين بدل الخيل سيارات و موترات ..
هالفيلم كان له تأثير ملحوظ على المجتمع الهندي ,
حيث كشفت دراسة لسلوك المدونين خلال الشهر الأول من إطلاق الفيلم عن زيادة كبيرة في غضب الجمهور تجاه الحكومة والسياسيين الغارقين في الفساد واللي ماعندهم الكفاءة في توفير الخدمات الأساسية ..
اما ردود الفعل على شبكة الانترنت فقد دعت الشباب للخروج في الشوارع للتظاهرات والاحتجاجات .. والشباب الهندي ماشاءالله عليهم ماقصروا .. 
وبعد هالغضب والاحتجاجات اللي صارت بفتره اجريت درااسه عن سبب هالغضب المتزايد عند الشعب وطلعت 18% من الاسباب تعود لافلام مثل فيلم رنق دي باسانتي .. << مب سهل هالفيلم .. حتى انا اثًر فيني بقوووووووه .gif "(16)")
.. فيه مشااهد هي وحواراتهاا تضرب في الصميم بالذات مشهد اللي عموور يقول مايبي يتخرج من الكليه خايف انه يصير ولاشي اذا تخرج .. ومشهد اللي يغص في اللقمه .. هالمشهدين اثروا فيني بشكل .. .gif "(7)")
الفيلم فاز وترشح للعديد من الجوائز في مهرجانات مختلفه منهااا :
فاز بالعديد من الجوائز في مهرجان الفيلمفير ( Filmfare Awards ) .. من ضمنها افضل فيلم .. وافضل مخرج .. وافضل مخرج موسيقى ..
وجائزة افضل ممثل ذكر لعامر خان(حسب النقاد)
وافضل تحرير لـ P. S. Bharathi .. وافضل تصوير سينمائي لـ NareshIyer
وفي 2007 فاز في مهرجان (IIFA Award ) بجائزه افضل فيلم .. وافضل ممثلة مساعدة لسهى علي خان
وافضل سيناريو لـ Rensil D'SilvaandRakeysh Mehra .. وافضل موسيقى ..
اضافة الى هذه فاز الفيلم بثمان جوائز من مهرجان الافلام الهندية الدولية ( Global Indian FilmAwards )
و فاز بجائزة من مهرجان نجم الشاشة السينمائي ( Star Screen Awards )
وسبع جوائز من مهرجان ( Zee Cine Awards )
كما تم ترشيح الفيلم كأفضل فيلم اجنبي من الاكاديمية البريطانية للسينما والتلفزيون عام 2007 ( British Academy of Film and Television Arts awards )
وبعد تم ترشيحه في جوائز البافتا ( BAFTA Awards ) لافضل فيلم ..
كما تم ترشيحه لدخول الهند رسميا لجوائز الاوسكار الـ79 ( AcademyAwards ) .. بس للاسف ماخلى الهند تدخل هالجائزه
وهذي روابط تحميل الفيلم على الميديافاير :
وهذي الترجمه :
برب ..
[/align][/cell][/table1]