[الرومنسي]

-
من ترجمه كريما الجميله

شخصيات موهنجودارو...


سرمان:



سرمان هو فلاح نيلي شاب من قرية 'آمري' يتمنى الذهاب إلى مدينة موهنجودارو من أجل التجارة.
أخيرا عندما يصل إلى المدينة، تنكشف له الأسرار الواحد تلو الآخر .
يجد أيضا حُبَّه في المدينة ولكن لديه العديد من المعارك ليخوضها قبل أن يتمكن من الفوز بحبه والتخلص من ماضيه.







تشاني:



تشاني هي ابنة كاهن معبد موهنجودارو .
هي المختارة، رمز للنعمة وبركات الأم سيندهو، يُتَوَقَّع أن تكون أصل مجتمع جديد.
يعتقد أهل المدينة أن مستقبلا أفضل لموهنجودارو متعلق بخيار تشاني .

الكاهن:



الكاهن هو والد تشاني.
هو رجل عاقل ويريد كل السعادة لابنته.
فاعل خير أبدي لموهنجوارو وشعبها، مليء بالرحمة.
و هو أيضا يحمل العديد من مفاتيح ماضي سرمان.







مهام:



مهام هو رئيس مجلس الشيوخ لموهنجودارو.
مستَبِدّ يحكم باستخدام القوة المنتهِكة والعنف.
لديه طموحات امبراطورية للسيطرة على كامل أرض السند.








مونجا:



مونجا هو الابن الوحيد لمهام.
فاسق وغاشم على أعلى المقاييس، هو محارب قاس.
أعلنه مهام ليكون رئيس مجلس الشيوخ القادم لموهنجودارو.
خُطِب مونجا للمُختارة تشاني.







دورجان:



دورجان هو مزارع نيلي في قرية 'آمري' على ضفاف نهر 'نارا'.
هو عم سرمان. لقد قام بتربية سرمان مع كل الحب والرعاية.
ولكن، لديه أسراره الخاصة لِيَكْبُتَها.







بيما:



بيما هي زوجة دورجان.
هي نفسها عاقر، لقد كانت دائما مُتَعَلِّقَة بسرمان كأنه ابنها.
بالنسبة لسرمان أيضا، لقد كانت أمه الوحيدة.








سورجان:

سورجان هو والد سرمان.
رجل عادل، ومن المعروف أنه أفضل رئيس مجلس شيوخ لموهنجودارو على الاطلاق.







جاكيرو:
ذات مرة، كان جاكيرو عضوا في مجلس الشيوخ.
كانت عائلته واحدة من العائلات الأكثر ازدهارا في موهنجودارو.
حوَّله مصيره الى شخص بلا مأوى.
و الآن مُسْتَسْلِمًا، هو يتجول في المدينة مثل رجل مجنون.







لاشي:



لاشي هي زوجة مهام.
إنها امرأة بقلب ذهبي والتي تحاول إيجاد مكان لها في هذا الظلام الذي يحيط بها.
هي مُولَعَة بتشاني.






هوجو:



هوجو هو صديق الطفولة لسرمان.
لقد كان دائما مع سرمان في السراء والضراء.
كان يرافق سرمان إلى موهنجودارو وينصره في معاركه ضد الظلم.






جونو:



جونو هي صديقة الطفولة لتشاني و التي تحفظ جميع أسرارها.
فتاة متفائلة، وهي تعمل أيضا مستشارة لتشاني من وقت لآخر.





لوثار:
لوثار هو واحد من الحراس الذين يسهرون على حراسة البوابة الرئيسية لموهنجودارو.
يصبح أفضل صديق لسرمان وهوجو.
يرشدهما حول قوانين وطرق المدينة.
عندما يحين الوقت، يصبح الرجل الأكثر أهمية لسرمان في معركته ضد الطغيان.





كولكا:
كولكا هو الخادم الشخصي لمهام، شخص متعدد الوظائف وهو على استعداد للقيام له بأي نوع من العمل.
هو يحفظ كل أسراره.




ايشمي داغان:
ايشمي داغان هو تاجر داهية من سومر.
كان يقوم سِرًّا بتهريب أسلحة النحاس إلى موهنجودارو وفي المقابل كان يتلقى الذهب من مهام.