[خديجتنا]

الحقيقي اني ما باعرف اترجم الاخبار بالعربي بس رح احاول في خبر لساتو طازج وابي اقول عليه واذا كانت هناك رطوش ممكن اي احد من المشرفين يصحح

الخبر من موقع hindustantimes
معنون ب : It’s a November baby: Abhishek Bachchan ااانه طفل نوفمبر : ابهيشيك باتشان

وبعد يوم من اميتاب باتشان تويتد "ايشواريا وتتوقع" ، HT مقهى تشاورت الممارسين الطبيين في تاريخ الاستحقاق عن طريق الانتقال من الصور الاخيرة ايشواريا راي باتشان. يعتقد الخبراء أن الطفل باء من شأنه أن يجعل ظهور على مقربة من عيد الأم ايشواريا في 1 تشرين الثاني. PAA إلى ب
ه ، ابهيشيك باتشان يؤكد النبأ : "ليس لدينا أعطيت موعدا بعد ، ولكن نعم ، هو طفل نوفمبر تشرين الثاني. وسوف تأخذ في عدد المواليد في الأسرة نوفمبر باتشان الى ستة ، بدءا جدي Harivansh راي باتشان ، والدي في القانون Krishnakant راي ، ايشواريا ، وابن شقيق Agastya بلادي بلادي Shanook كلب ".

وابهيشيك لا يكون اتخاذ أي إجازة أبوة من تبادل لاطلاق النار من باتشان بول ، ولكن منذ ان وسيتم التصوير في المدينة ، وانه ليس بلا مبرر ، أبهي Ashperturbed. "سوف أكون مع ايشواريا عندما يسلم. لا استطيع الانتظار لاجراء طفلنا "، كما الحزم ، واعترف انه أحب ابنة الأول ، وآخر في وقت لاحق الطفل.

واضاف "اعتقد في مفهوم" هوم hamare لا تفعل "(اثنان لاثنين من عندنا). مثل والدي ، أريد أيضا طفلان. الآن ، وأنا أصلي من أجل طفل يتمتع بصحة جيدة واذا كانت ابنة ، وآمل انها تبدو مثل والدتها. "شرح لماذا اختار ترك والده جعل اعلان كبير ، ونقاط أبهيشيك إلى أنه من تقاليد الأسرة ، وقال" عندما كانت والدتي كانت تتوقع شقيقتي ، شويتا ، جدي الذي جعل الانباء الرسمية. لذا لم أستطع أن اتخذت على الفور من والدي ".

ولكن الآن أن الخبر هو خارج ، ابهيشيك يقول ان مثل منتج الطاغية انه ارسل له 68 عاما بطلا لتعزيز قبالة الأفلام ، Bbuddah Hoga تيرا Baap. "مرة واحدة هذا هو أكثر ، وأنا سوف الالحاح عليه لإرشادي حول كيفية يصبح مثل الأب جيدة كما هو" ، يقول الممثل. "ماء (جايا باتشان) وايشواريا الحصول على مثل منزل على النار". "إنها كانت الدموع في عينيها عندما أكد الأطباء الأخبار. في غضون بضعة أسابيع ، وأنا متأكد من أنها سوف تحصل على ما تصدع ايشواريا يحتاج إلى تغذية ".

وسوف نواصل العمل الرماد بعد طفل؟ أو أنها سوف تأخذ اجازة مثل جايا فعلت؟ "لم ماء لم تتوقف عن العمل بعد ولادة شويتا ، ولكن بعد طول جئت ، وقالت انها تخفض على الأفلام. ايشواريا وهذا الخيار أيضا. لا أحد من أي وقت مضى لارغامها على العمل أو الاستقالة. عملت بينيلوب كروز على قراصنة الكاريبي مع طفل في أحشائها. مئات النساء العمل وهم يتوقعون والمرضعات. انها دعوة زوجتي. الآن ، وانها حامل وسعيدة "، يبتسم.

كما أنه يدحض الشائعات التي كانت تقول ان راجكومار سانتوشي سيبدل بريتي زينتا في محل ايشواريا في بطولة الفلم القادم Ladies And Gentleman ، قائلا ان المخرج قرر البدء في الفيلم فقط عندما تكون ايشواريا مستعدة لاستئناف. كما يضيف."Ladies And Gentleman سيضم ايشواريا وانا " ،
المصدر ترجمتي
http://www.hindustantimes.com/It-s-a...e1-714593.aspx