[ماسة حساسة 2013]

ترجمة اغنية عدنآن سآمى فى بآجرانجى بهآيجآن ,,) ترجمــة Bhar Do Jholi Meri .. Ya Muhammed
Tere darbaar mein dil thaam ke woh aata hai
لقد أتى الى دربـك ,,, حاملا قلبه بين يديــه (مثقلا قلبـه)
Jisko tu chaahe, hey Nabi tu bulaata hai
والذى اتى يطلبــه آى ان كان هو , فلقد دعوته انت يا نبينآ
Bhar do jholi meri ya Muhammad
لقد فرشت ردائـى فأملئه ببركاتك يا محمــد
Laut kar main naa jaaunga khali
فأنا لن أعود من هنا خالى الوفاض
Band deedon mein bhar daale aansu
لقد افضت الدموع من عيونى المغلقـه
Sil diye maine dardo ko dil mein
وطرزت الألأم فى قلبـى الموجوع
Jab talak tu bana de na tu bigdi
الى حين تبدل قدرى السىء الى الخيـر
Dar se tere na jaaye sawaali
فأنا السائل لن اغادر محرابك ابدا
Bhar do jholi meri ya Muhammad
لقد فرشت ردائـى فأملئه ببركاتك يا محمــد
Laut kar main naa jaaunga khali
فأنا لن أعود من هنا خالى الوفاض
Khaali...
خــالــى ...
Bhar do jholi.. aaka ji
حقق امنيتـى .. يا سيدى
Bhar do jholi.. hum sab ki
حقق امانينا.. جميعنا
Bhar do jholi.. Nabi ji
حقق أمانينا .. يا سيدنا النبــى
Bhar do jholi meri Sarkar-e-Medina
لقد فرشت ردائى يا سيد المـدينه (المنوره)
Laut kar main naa jaaunga khali
وانا لن اعود خالى الوفاض
Dum dum Ali Ali dum Ali Ali
سيدنا عـلى فى انفاسي .. سيدنا عـلى فى انفاسي