[مانيشا كويرالا]

ترجمة خبر غلا:

عندما سلمان رفض وضع نسخة طبق الأصل في متحف الشمع في في لندن، إفترض كلّ شخص بأنّ الممثل لم يرد أنصاره أن يروه يصبح سخيفا وصامت بجانب أشواريا.

صديق سلمان جاء بتفسير رسمي بديل:

"ذلك لم يكن لانه لم يرد تمثاله قرب أشواريا أو أميتاب، بل لكنه يشعر بأنّ ما زال عنده الكثير للإنجاز قبل السماح لتمثاله للشمع ويبقي للعرض الجمهوره."

(فديته المتواضع)

كذلك هل سلمان يشعر بأن أميتاب باتشان، وشاروخان وأيشواريا باتشان ما عندهما الكثير لإنجاز؟

أيشواريا وأميتاب نعرف السبب … لكنّنا نتسائل إذا صديق سلمان الجيد والرفيق، شاروخان، سيسلّي بذلك التحليل. إنّ الحقيقة، عندما سلمان ينزعج هو يبقى منزعجا، وفيفيك أوبيروي وجون إبراهيم سيثبنا على ذلك. بالإضافة، من يتوقّع سلمان لكي يكون صحيح سياسيا.

(سلمان ما يقصد شي ... سلمان متواضع حق نفسه ... وما يقصد ان شاروخ او اميتاب او اشواريا ما يستاهلون... شهالصحفي والكاتب الحقير!)

على تعليق جانبي، سلمان تغيب عن تصوير أغنية باقية أخيرة لفلم God Tussi Great Ho، التي تعرضه مع أميتاب باتشان.

لمّح إلى المنتجين بإنّهم قد يريدون إسقاط الأغنية لكن المنتجين يتمنّون للتغيير من القلب.

(زين يسوي سلمان لان اميتاب اللي اجل الاغنيه اول ... والسبب ان اشواريا كان تصوير فلمها بنفس الاستيديو اللي راح تتصور فيه الاغنيه .. واميتاب ما يبيهم يتلاقون مع بعض... وعقبها الظاهر سلمان عصب)


| حقوق الترجمه لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود |



بـس عـنـدي لـكـم خـبـر حـلـوووووووووو

ان سـلـمـان وافــــق على الــتــمــثـــال