[مهبوله بحب srk]

^ تابع ترجمة اخر تغريدات شاروخ خان :


( ترجمة الجزء الثاني من جولة الاسئلة مع المعجبين )


* Couldn’t continue with #AskSrk….yesterday. Let’s complete it today….
* " لم أتمكن من الإستمرار في جولة الأسئلة و الأجوبة ... بالأمس . دعونا نكلمها اليوم ..."



1. كم من المرات تذهب إلى شرفتك و تستمتع بالنسيم العليل و البحر الرائع .
* " بالطريقة التي أعمل بها لابد لي من إنتظار أن يأتي النسيم و البحر إلي ... الشرفة للبالغ من العمر ثلاث سنوات ونصف ."

2. كيف يمكن للشخص أن يحقق مكسبا أو على الأقل يكتسب ثقة وهمية ؟
* " من خلال أن تدرك أنك لم تكن جيدا كما كنت تظن ... إعمل بإجتهاد فتأتي الثقة بسهولة ."

3. متى ستأتي إلى اليرو فأنت لديك هنا العديد من المعجبين .
* " قريبا ... فأنا أرغب أن أذهب إلى أمريكا الجنوبية ."

4. أرجوك سيدي ساعدني في أن تطلب من الفتاة الذهاب معي إلى الحفلة الراقصة ؟؟؟؟
* " لو طلبت منها فإنها لن تذهب معك ... هاهاها "

5. هل يمكن لريد تشيليز التعاون في أي وقت مع مارفيل كوميكس على فلم ؟ أعلم حبك للأبطار الخارقين والتكنولوجيا .
* " سوف يكون حلما وتحقق "

6. ما هو نوع فلم Fan ... مسالا أو نوع آخر .
* " ليس فلم مسالا , ليس نوعا آخر ... إنه نوع مختلف ."

7. لماذا لن تأتي إلى إفتتاحية بطولة الكيركيت ؟ أريد حقا أن أرى إستعراضك مباشرة .
* " لدي تصوير لا أستطيع القدوم . سوف أذهب إلى مباراة الثامن من إبريل ..."

8. من أنت أيها السيد ؟؟ حقيقة !؟
* " أنا أسأل نفسي هذا كل يوم ... بالنسبة لكم تستنتجوا و بالنسبة لي أستكشف ."

9. أتطلع حقا لفلم Raees . متى سوف يبدأ التصوير من أجله ؟
* " في غضون 10 أيام إن شاء الله ."

10. المسلسل الأمريكي المفضل لديك ؟
* " مسلسل Breaking Bad ."




يتبع ...


^ ترجمة تآبو