منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8]

ranoOosh · 30 / 12 / 2013, 05 : 04 PM

عارفة ياعشوق ياقلبي انك بتابعها بس بروكة كريمة علينا بالصور دائما الحمدلله
مون ياروحي انتي تؤبري قلبي ياقلبي صح الاسبوع الجاي طلع حتكون حلقتهم لأنه حطو البرومو تبعهم
متومة لك اللي مابيحب هالثنائي ولا بيشتاقلو اكيد مابيفهم .. مابيجيب راسي الا نظراتهم وحركاتهم
توفي كلماتنا في الحب تقتل حبنا ... إن الحروف تموت حين تقال
اعتقد اننا بنشترك مو بس فبريانكا وشارو وشاك وكمان كاظم كفك يابت

......

" حوارات "

في هذا الجزء الثالث من هذا الحوار تتحدث بريانكا تشوبرا عن سياسة تحديد النسل في الهند ومشكلة تلوث المياه والفوانيس الشمسية

بريانكا تشوبرا : اهالي القرى يعارضون ذهاب الفتيات الي مراكز التكوين والتأهيل خوفا من تحررهن الفكري وهذ...ا الخوف يجب ان يتلاشى

-- هل يجب علينا تعليم الفتيات أهمية تحديد النسل والاهتمام بالصحة العامة؟

ذهبت بنفسي مع اليونيسيف الى احدى القرى وزرنا مركزها وكان شيئا مذهلا فمعظم النساء تأتين اليه والعاملون بالمركز يعلمونهن أهمية الاعتناء بالصحة وتحديد النسل وغيرها من الاشياء المهمة الاخرى .. هناك العديد من المراكز التي تبنى في القرى ولكن هناك ايضا عدد كبير من الاهالي الذين يعارضون ذهاب الفتيات اليها خوفا من ان تصبحن مستقلات جدا ومتفتحات

هذا الخوف يجب ان يتلاشى فنحن لا نخبر الفتيات بأن يهربن مع الصبيان ولا ان يصبحن مستقلات او متحررات جدا .

-- تلوث المياه مشكله كبيرة. انت كنت تتمنين ان تصبحي مهندسة فما هو رأيك بفكرة تقطير المياه وتعقيمها؟

لقد قرأت عن تلك المشكلة واعتقد ان ما يقومون به رائع ولهو اختراع عظيم وخصوصا للهند . هي عملية سهلة وليست بمعقدة ولكنها تحتاج الى القليل من التفتح العقلي .

- بسبب الاحتباس الحراري هناك امكانية لحدوث فيضانات مرة ثانية وهناك اشاعات بان الفيضان الذي حدث قبلا في اوترخاند سيتكرر مرة اخرى في مومباي . ما هو الحل برأيك ؟ استخدام الطاقة المتجددة مثلا ؟ كسفيرة ل ndtv green حسب رأيك كيف يمكن للشركات ك" تاتا باور " ان تجعل من الالواح الشمسية اكثر نجاعة ؟

-- يجب ان تستثمر اكثر في العمل الميداني حتى يفهم الناس ما يجب عليهم القيام به بالطاقة الشمسية . جعل حياة الانسان افضل ليست بعملية مكلفة . سوف تعطينا المياه النظيفة وتوفر لنا المواد الغذائية الجيدة والمهم حياه افضل.

لا يوجد هناك وعي كاف لدى الناس بما يمكن للطاقة الشمسية أن توفره. هناك العديد من القرى التي لا يوجد فيها كهرباء وبعد الساعة الخامسة لا يمكن لمتساكنيها الطبخ ولا يمكن كذلك لاولادهم الدراسة . ولكن مع الفوانيس الشمسية يمكن لكل اهالي هذه القرى الخروج بعد الخامسة وفعل كل ما يريدونه لان الفوانيس تشحن طوال النهار

بعد استعمال الفوانيس ارتفعت نتائج الاطفال الدراسية الى ما يقارب ال 40% ، اذ صار بامكانهم الدراسة خلال الليل كما قلت اخطار استنشاق الغازات السامة المتأتية من استخدام مصابيح الكيروسين.

المصدر : http://www.huffingtonpost.com/abhishek-seth/philanthropists-of-the-ye_b_4347376.html

ترجمة سوسو

30 / 12 / 2013, 05 : 04 PM	#1046
ranoOosh روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 29 / 04 / 2013 الدولة: الزهرة المشاركات: 2,807 معدل تقييم المستوى: 21474839	رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏ عارفة ياعشوق ياقلبي انك بتابعها بس بروكة كريمة علينا بالصور دائما الحمدلله مون ياروحي انتي تؤبري قلبي ياقلبي صح الاسبوع الجاي طلع حتكون حلقتهم لأنه حطو البرومو تبعهم متومة لك اللي مابيحب هالثنائي ولا بيشتاقلو اكيد مابيفهم .. مابيجيب راسي الا نظراتهم وحركاتهم توفي كلماتنا في الحب تقتل حبنا ... إن الحروف تموت حين تقال اعتقد اننا بنشترك مو بس فبريانكا وشارو وشاك وكمان كاظم كفك يابت ...... " حوارات " في هذا الجزء الثالث من هذا الحوار تتحدث بريانكا تشوبرا عن سياسة تحديد النسل في الهند ومشكلة تلوث المياه والفوانيس الشمسية بريانكا تشوبرا : اهالي القرى يعارضون ذهاب الفتيات الي مراكز التكوين والتأهيل خوفا من تحررهن الفكري وهذ...ا الخوف يجب ان يتلاشى -- هل يجب علينا تعليم الفتيات أهمية تحديد النسل والاهتمام بالصحة العامة؟ ذهبت بنفسي مع اليونيسيف الى احدى القرى وزرنا مركزها وكان شيئا مذهلا فمعظم النساء تأتين اليه والعاملون بالمركز يعلمونهن أهمية الاعتناء بالصحة وتحديد النسل وغيرها من الاشياء المهمة الاخرى .. هناك العديد من المراكز التي تبنى في القرى ولكن هناك ايضا عدد كبير من الاهالي الذين يعارضون ذهاب الفتيات اليها خوفا من ان تصبحن مستقلات جدا ومتفتحات هذا الخوف يجب ان يتلاشى فنحن لا نخبر الفتيات بأن يهربن مع الصبيان ولا ان يصبحن مستقلات او متحررات جدا . -- تلوث المياه مشكله كبيرة. انت كنت تتمنين ان تصبحي مهندسة فما هو رأيك بفكرة تقطير المياه وتعقيمها؟ لقد قرأت عن تلك المشكلة واعتقد ان ما يقومون به رائع ولهو اختراع عظيم وخصوصا للهند . هي عملية سهلة وليست بمعقدة ولكنها تحتاج الى القليل من التفتح العقلي . - بسبب الاحتباس الحراري هناك امكانية لحدوث فيضانات مرة ثانية وهناك اشاعات بان الفيضان الذي حدث قبلا في اوترخاند سيتكرر مرة اخرى في مومباي . ما هو الحل برأيك ؟ استخدام الطاقة المتجددة مثلا ؟ كسفيرة ل ndtv green حسب رأيك كيف يمكن للشركات ك" تاتا باور " ان تجعل من الالواح الشمسية اكثر نجاعة ؟ -- يجب ان تستثمر اكثر في العمل الميداني حتى يفهم الناس ما يجب عليهم القيام به بالطاقة الشمسية . جعل حياة الانسان افضل ليست بعملية مكلفة . سوف تعطينا المياه النظيفة وتوفر لنا المواد الغذائية الجيدة والمهم حياه افضل. لا يوجد هناك وعي كاف لدى الناس بما يمكن للطاقة الشمسية أن توفره. هناك العديد من القرى التي لا يوجد فيها كهرباء وبعد الساعة الخامسة لا يمكن لمتساكنيها الطبخ ولا يمكن كذلك لاولادهم الدراسة . ولكن مع الفوانيس الشمسية يمكن لكل اهالي هذه القرى الخروج بعد الخامسة وفعل كل ما يريدونه لان الفوانيس تشحن طوال النهار بعد استعمال الفوانيس ارتفعت نتائج الاطفال الدراسية الى ما يقارب ال 40% ، اذ صار بامكانهم الدراسة خلال الليل كما قلت اخطار استنشاق الغازات السامة المتأتية من استخدام مصابيح الكيروسين. المصدر : http://www.huffingtonpost.com/abhishek-seth/philanthropists-of-the-ye_b_4347376.html ترجمة سوسو __________________