[فلوريا]

شاهيد يغار على بريانكا من رانبير !

الحالة المضبوطة لعلاقةِ بريانكا شوبرا وشاهيد كابور ما زالَتْ غير واضحةُ - لا أحد من الطرفين تكلّمُ. لكن ساشا قَدْ اصبح مثل الحبيب الغيور بعد مشاهدة مشاهد رومانسية لبريانكا مَع رانبير في ' Anjaana Anjaani '. الفلمِ فيه قبلتان اثنان لبريانكا ورانبير وهم لَيسوا مِنْ المكيالِ السريعِ على نوعَ الخدَّ.
' Anjaana Anjaani ' حول غريبين يَقتربانِ أكثر خلال ظروفِهم، وهو المديرِ سيدارث مالهوترا أرادَ أَنْ تكون هناك قبلات بين الممثلان حتى نرى كَيفَ يقتربان البطلان لبعضهم نهاية الفلم. المشاهد العميقة ما كَانتْ جزءَ المخطوطةِ الأوليةِ.
يَبْدو بأنّ شاهيد لا يُريدُ حتى أَنْ يُشاهدَ الفلمَ الآن. وهو لا يُريدُ الكَلام بشكل مفتوح حول علاقته مَع بريانكا أمّا هذا، على الرغم مِنْ الحقيقة بإِنَّهُ أنزلَها في المطارِ عندما تَوجّهتْ إلى البرازيل لتصوير' Khatron Ke Khiladi '، وهم شاهدوا 'Dabangg' سوية في مسرح في Mumbai.
اذن ماذا سيحصل بين ساشا وبيكي في هذه القصة ؟
المصدر
http://www.masala.com/25291-priyanka...-shahid?imgN=1
الترجمة مني
شاروخ وزوجته يشاهدان دابانج

الكُل في العالمِ شاهد سلمان خان في 'Dabangg' وعائلة شاه روخ خان لا تختلف ايضا حول ذلك. يَبْدو بأنّ شاروخ وزوجتة غوري كلاهما كَانَ عِنْدَهُم عروضُ خاصّةُ ل'Dabangg' نظّمتْ في Mannat،في بيتهم في مومباي.
على ما يبدو، شاروخ نفسه طَلبَ العرض الأولَ - لا، هو لَمْ يُستدعْ سلمان، أَو حتى أَخّوه ارباز خان، الذي أنتجَ 'Dabangg'. هوكَتبَ إلى شركةِ الإنتاجَ Ashtavinayak لتَنظيم عرض. لكن بالطبع المنتجَ ارباز اعطاه بفرح رخصة تُطلّبتْ له .
ثمّ هو كَانَ دورَ غوري. سمعنا ان زوجة شاروخ غوري نادت زوجة ارباز خان ماليكا ارورا خان لتَنظيم عرض للفلم لتري أطفالِها وساهنا. مرةً أخرى، ارباز نظّمَه.
الإعجوبة أَيّ شاروخ وعائلتة يُفكّرانِ بChulbul Pandey والعائلة؟ سَيَتّصلُ شاروخ بسالو للإشتِراك في تعليقاتِه، حتى بعد ذلك التعليقِ مِنْ نجمِ 'Dabangg' الذي الإثنان لا يُمْكِنُهما أبَداً الإجتِماع؟ نرى هذا الوسوع للتجديداتِ بينهم .

المصدر
http://www.masala.com/25278-srk-gauris-dabangg-time
الترجمة مني