ماذا تعني كلمة Khanabadosh في London Dreams
،،
إسم Khanabadosh في London Dreams الذي هو من تأليف الثلاثي ،، شانكار إحسان ولوي ،،
من كتابة براسون جوشي قد اثار فضول كبير وأسال الكثير من الحبر حول هذه الكلمة ،،
(الكلمة تتمحور على أجاي ديفجان ، آسين ، رانفجاي سينغ وأديتيا روي كابور)
وهناك تساؤل لمعرفة معنى الكلمة ، واللغة ، وأصل الكلمة
يقول فيبول شاه " انها كلمة فارسية ،، وهي تعني الغجر أو البدو الرحل ،، وهي تسير مع سياق المضمون
أجاي وسلمان قدموا إلى المملكة المتحدة من ولاية البنجاب لانشاء انفسهم على الساحة الموسيقية
رانفيجاي و أديتيا شخصيات جاءت من باكستان لتحقيق أحلامهم ،،
وهي قصة مثالية وتمثيل لحالة ذهنية والحياة المعيشية "
ويضيف : "عندما إقترح جوشي كلمة Khanabadosh وجدت أنها شيقة للغاية وغير عادية
وسألته ان يعطيني وقت للتفكير ،، وبعد فترة من الوقت أحببته".
!
!!