منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبايب بيباشا باسو [ 1 ]

**طابا** · 01 / 09 / 2009, 08 : 08 AM

هذا ترجمه حصريه لبعض ما جاء فى حوار بباشا مع فرح خان

ترجمة الحوار لأن لفت نظرى كلام مهم لبباشا عجبنى

جاء فى الحوار

---البنت افضل من الولد فى معاملة والديها

---جدتى ماتت بطريقه مأساويه

---لا اشعر بحب اتجاه اخوات امى

---يجب مرعاة الأباء فى شيخوختهم

"فرح" ما اهمية الأسره فى حياتك
؟!

"بباشا" لا أعتقد ان اى احد ينكر فضل والديه ومساعدتهم له

فى حياته اعتقد من ينكر هذا الفضل العظيم

ليس بشراً او انساناً "ناهى ناهى"

"فرح "هل تعتقدى ان البنت افضل من الولد فى مرعاة ابويها؟!

"بباشا" نعم تأكدت من ذلك من خلال اخوالى ووالدتى

وعلاقتهم بجدتى

جدتى ماتت موته مأساويه

حيث كان ابن خالى يلعب بالسهم

والقوس واصابها فى عينها وكانت مشلوله قعيده على كرسى

متحرك ماتت يوم عيد ميلاد امى وكان امى وابى فى حالة

رعايه لها إلى ان ماتت

"فرح" امك وابيك كان يرعونها برغم ان لديها ثلاث اولاد؟!

نعم لديها ثلاث اخوات وامى تحبهم كثيراً

انما انا لا اشعر بعاطفه نحوهم

لأننى ارى ان يجب ان نهتم بالكبار

عندما يصيبهم العجز ونبقى بجانبهم

عندما يفقدو الطرف الأخر ويعيشون فى وحده

وجدتى بعد موت جدى كانت تريد بعض العطف من أولادها

فى وقت مر كانت امى تريد ابناً

ولكن بعد ما رأت ما مرت به جدتى

تعرف الأن ان لا يوجد افضل من بناتها

انا ارى ذلك الأن فى عيونها

ثم ألتفتت بباشا ألى الجمهور تتوسل أليه

ان يحبوا ابائهم.

تم

01 / 09 / 2009, 08 : 08 AM	#737
طابا نآقد سينمآئيى ممـيز ڪَـبآر آلشخصيـ vip ـآت تاريخ التسجيل: 21 / 04 / 2008 الدولة: "كــل" الدنيا "مـــصـــر" المشاركات: 7,167 معدل تقييم المستوى: 2148740	هذا ترجمه حصريه لبعض ما جاء فى حوار بباشا مع فرح خان ترجمة الحوار لأن لفت نظرى كلام مهم لبباشا عجبنى جاء فى الحوار ---البنت افضل من الولد فى معاملة والديها ---جدتى ماتت بطريقه مأساويه ---لا اشعر بحب اتجاه اخوات امى ---يجب مرعاة الأباء فى شيخوختهم "فرح" ما اهمية الأسره فى حياتك ؟! "بباشا" لا أعتقد ان اى احد ينكر فضل والديه ومساعدتهم له فى حياته اعتقد من ينكر هذا الفضل العظيم ليس بشراً او انساناً "ناهى ناهى" "فرح "هل تعتقدى ان البنت افضل من الولد فى مرعاة ابويها؟! "بباشا" نعم تأكدت من ذلك من خلال اخوالى ووالدتى وعلاقتهم بجدتى جدتى ماتت موته مأساويه حيث كان ابن خالى يلعب بالسهم والقوس واصابها فى عينها وكانت مشلوله قعيده على كرسى متحرك ماتت يوم عيد ميلاد امى وكان امى وابى فى حالة رعايه لها إلى ان ماتت "فرح" امك وابيك كان يرعونها برغم ان لديها ثلاث اولاد؟! نعم لديها ثلاث اخوات وامى تحبهم كثيراً انما انا لا اشعر بعاطفه نحوهم لأننى ارى ان يجب ان نهتم بالكبار عندما يصيبهم العجز ونبقى بجانبهم عندما يفقدو الطرف الأخر ويعيشون فى وحده وجدتى بعد موت جدى كانت تريد بعض العطف من أولادها فى وقت مر كانت امى تريد ابناً ولكن بعد ما رأت ما مرت به جدتى تعرف الأن ان لا يوجد افضل من بناتها انا ارى ذلك الأن فى عيونها ثم ألتفتت بباشا ألى الجمهور تتوسل أليه ان يحبوا ابائهم. تم __________________ "Don't I know you ? " she said !!♥♥ا