♥::::::♥ أغاني الأفلام الهندية بترجمة عربية ♥::::::♥ - الصفحة 11 - منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد
  التسجيل   التعليمـــات   التقويم


FM عآلم بوليــوُد اغاني بوليــوُد بصيغة MP3 وترجماتها

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 09 / 05 / 2012, 27 : 08 AM   #101
القدس عربية 
الإدارة
 
الصورة الرمزية القدس عربية
 
تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010
الدولة: فِلِسطيـــني
المشاركات: 19,012
معدل تقييم المستوى: 20
القدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond repute
[table1="width:100%;background-image:url('http://dl.dropbox.com/u/58857632/backkkkkkkkkkkk.png');"][cell="filter:;"][align=center]


ترجمة أغنية

[/align][/cell][/table1]
[table1="width:100%;background-image:url('http://dl.dropbox.com/u/58857632/backkkkkkkkkkkk.png');"][cell="filter:;"][align=center]



من فيلم IshqZaade
بطولة أرجون كآبور , برنيتي شوبرا

Aafaton ke parinde, Ishaqzaade
Dil uda denge phurr se, Ishaqzaade
Ishq ko aazmane, Ishaqzaade
Phadphadate hain phir se, Ishaqzaade


طيور حرة ولا تخاف , أولئك هم العشاق المجانين
يطلقون العنان لقلوبهم وفي لمح البصر , أولئك هم العشاق المجانين
لكي يجربوا الحب , أولئك هم العشاق المجانين
ويرفرفون بأجنحتهم وينطلقون من جديد , أولئك هم العشاق المجانين

Halalon mein, haraamon mein

Jo milte thay, hazaron mein
Ishaqzaade, Ishaqzaade
kahaan hai ab jahanon mein
Ishaqzaade, Ishaqzaade


يتواجدون بين مختلف االناس سواء الصالحين منهم أو الطالحين

بين آلاف من الناس
العشاق المجانين , أولئك هم العشاق المجانين
أين يتواجدون في العالم
العشاق المجانين

Sitaaron mein, taraanon mein
Jo milte the, fasaanon mein
Ishaqzaade, Ishaqzaade
kahaan hai ab jahaanon mein


يتواجدون في النجوم وفي نغمات الموسيقى
أولئك الذين نجدهم في القصص والروايات
العشاق المجانين , أولئك هم العشاق المجانين
أين يتواجدون في العالم


Deewaarein tod de, daraarein jod de
Zidon-do-do-do-do ko mita de
Haan.. kinaare chhod dein
Maujon ko mod dein
Hadon sarhadon ko khudi se mila le haan


يحطمون القيود ويصلحون ما تهدم
يعاندون ويتمسكون بآرائهم لآخر قطرة
يغامرون ويتركون المراسي (الشواطئ)
ويحركون الموج حولهم
يصلون لأبعد الحدود بكبريائهم

Na zameen na falak ke, Ishaqzaade

Khush khudi ke jahaan mein, Ishaqzaade
Halaalon mein, haraamon mein
Jo milte thay, hazaaron mein
Ishaqzaade, Ishaqzaade
kahaan hai ab jahaanon mein


هم لاينتمون لا للسماء ولا للأرض ,أولئك هم العشاق المجانين
يعيشون بسعادة في عالمهم الخاص , أولئك هم العشاق المجانين
يتواجدون بين مختلف الناس سواء الصالحين منهم أو الطالحين

بين آلاف من الناس
العشاق المجانين , أولئك هم العشاق المجانين
أين يتواجدون في العالم
العشاق المجانين



[/align][/cell][/table1]


القدس عربية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 27 / 05 / 2012, 08 : 12 PM   #102
القدس عربية 
الإدارة
 
الصورة الرمزية القدس عربية
 
تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010
الدولة: فِلِسطيـــني
المشاركات: 19,012
معدل تقييم المستوى: 20
القدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond repute
[table1="width:100%;background-image:url('http://dl.dropbox.com/u/58857632/blav.png');"][cell="filter:;"][align=center]






Oo door shehar se humka laaga India aisa place
Oont gaaye pe aata jaata hoga saara des
Hum ka jaane hum ka jaane hum ka jaane
Skyscraper hoga har kone kone pe
Arrey nikli India aagey jeeti pogress ki race
Tabhi toh, tabhi toh
Mori imported kamariya, chhaant ke aayi duniya
Welcome welcome karti India jaan le gayi


من مدينة بعيدة جداً عثرت على الهند ووجدت أنها
كل مافيها يتحرك ويتطور
كيف لي أن أعرف , كيف لي أن أعرف أو أدرك بأنها أصبحت كذلك
فهناك ناطحات سحاب في كل مكان
لقد تقدمت الهند وربحت فيسباق الحضارة والتطور
ولذلك , لذلك
وأنا أتجول في أنحاء العالم أبحث في أرجائه
وجدت الهند تحظى بقلبي (تفوز بحبي) بكل سعة ورحابة صدر


Arrey kheench ke laayi India tori imported kamariya
Welcome welcome karti India jaan le gayi, India jaan le gayi


فلقد فرضت الهند نفسها (انشهرت) وتستقطبك إليها
بكل سعة ورحابة صدر سوف تحظى الهند بقلبك (سوف تحب الهند)


Dukkum dukkum dukkum dukkum dukkum dukkum dukkum..

Hoo chillam bhar lo, aisi yeh latt hai

Bachne ka plan chhod no if no but hai
Chhabbis kishton mein bant gayi jawani
TV pe aati nazar hai
Lagi-lagi, loudspeaker pe
baji-baji Remix ki dhun pe
Phirangi meri angdaayi hai aayi
Mori imported kamariya, chaant ke aayi duniya
Welcome welcome karti India jaan le gayi


مثل التدخين , هل هذا ادمان؟
لا داعي لأي خطة للتهرب من ذلك . فلايوجد هناك لو أو لكن
فشبابي مقسم لستة وعشرين جزءاً هنا (يعني عمرها كله في هدا المكان)
فجزء منه في التلفاز
وفي الاذاعات
وفي ألحان الأغاني
حتى امتدادي الأجنبي (الجزء الاجنبي في نسبه) موجود هنا أيضاً
وأنا أتجول في أنحاء العالم أبحث في أرجائه
وجدت الهند تحظى بقلبي (تفوز بحبي) بكل سعة ورحابة صدر


Arrey kheech ke laayi India thori imported kamariya

Welcome welcome karti India jaan le gayi, India jaan le gayi
Arrey kheech ke laayi India thori imported kamariya
Welcome welcome karti India jaan le gayi, India jaan le gayi


فلقد فرضت الهند نفسها (انشهرت) وتستقطبك إليها

بكل سعة ورحابة صدر سوف تحظى الهند بقلبك (سوف تحب الهند)
فلقد فرضت الهند نفسها (انشهرت) وتستقطبك إليها
بكل سعة ورحابة صدر سوف تحظى الهند بقلبك (سوف تحب الهند)




[/align][/cell][/table1]
القدس عربية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 27 / 05 / 2012, 10 : 12 PM   #103
القدس عربية 
الإدارة
 
الصورة الرمزية القدس عربية
 
تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010
الدولة: فِلِسطيـــني
المشاركات: 19,012
معدل تقييم المستوى: 20
القدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond repute
[table1="width:100%;background-image:url('http://dl.dropbox.com/u/58857632/blav.png');"][cell="filter:;"][align=center]








Kise poochun, hai aisa kyun
Bezubaan sa, ye jahaan hai


إلى من يمكننا أن نسألهم هذا السؤال
لماذا يبدو الوضع هكذا؟ لماذا يبدو العالم صامتأً


Khushi ke pal, kahan dhoondhooN

Benishan sa, waqt bhi yahan hai



أين يمكن أن نعثر على لحظات من السعادة
حتى أنه لايوجد للوقت اشارة واضحة


Jaane kitne labon pe gile hain

Zindagi se kayi faasle hain
Paseejte hain sapne kyun aankhon mein
Lakeer jab chhoote in haathon se yoon bewajah


هناك الكثير من الشكاوى والمعاناة على شفاه الكثير من الناس
وهناك مسافات كبير تفصلنا عن الحياة
لماذا تخبو أحلامنا وتقتصر على نظراتنا
عندما يتم ترك هذه الأيادي دون أي سبب


Jo bheji thi duaa, woh jaake aasmaan

se yoon takra gayi ke aa gayi
Hai laut ke sadaa

أمنيتي التي دعوت بها
اصطدمت بالسماء
ولم تستجاب


Saanson ne kahan rukh mod liya

Koi raah nazar mein na aaye
Dhadkan ne kahan dil chhod diya
Kahan chhode in jismoN ne saaye



حيث تغيرت الأنفاس التي تخرج من الوجوه
فلا أرى أي سبيل
ولم يعد القلب ينبض (تركت النبضات القلب)
وأصبحت الأجساد أشباحاً بلا ظل


Yehi baar-baar sochta hoon tanha main yahan

Mere saath-saath chal raha hai yaadon ka dhuaan

أنا , هنا أفكر مرة تلو الأخرى
فشبح الذكريات يرافقني أينما أكون .


Jo bheji thi duaa, woh jaake aasmaan

se yoon takra gayi ke aa gayi
Hai laut ke sadaa


أمنيتي التي دعوت بها

اصطدمت بالسماء
ولم تستجاب


[/align][/cell][/table1]
القدس عربية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 27 / 05 / 2012, 10 : 12 PM   #104
القدس عربية 
الإدارة
 
الصورة الرمزية القدس عربية
 
تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010
الدولة: فِلِسطيـــني
المشاركات: 19,012
معدل تقييم المستوى: 20
القدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond reputeالقدس عربية has a reputation beyond repute
[table1="width:100%;background-image:url('http://dl.dropbox.com/u/58857632/blav.png');"][cell="filter:;"][align=center]







Nemat khuda kar zara ek dafa
Dil dene ka keh zara falsafa
Ye naacheez ek cheez uski maange hai tujhse
Musafir ye dehleez maange hai tujhse
Khudaya tu bata.. Kahaan uska pata, pata kar,
Main uske bina bepata hoon
be pata, be pata, be-pata hoon



يا الهي ساعدني في فهم أمر واحد فقط
ساعدني في فهم فلسفة أن يعطي الإنسان قلبه لأحد ما
فأنا العبد الفقير أطلب شيئاً واحداً
أخبرني أين هي يا الهي
لأني ضائع من دونها
أنا ضائع , ضائع تماماً



bezikr befiqr mann ke dhundhalke mein yoon aaye

Lamho ki iss bheed mein
Mujhko pal de fursat ke
Madmast kambakht fiqrein dikhaye
Oh itraaye


فاللحظات التي أشعر بها بطمأنينة لا تذكر ولا تدوم وتأتي قليلاً
بين تلك المشاعر المتزاحمة
أعطني لحظات من الراحة
فأنا شخص حلت علي اللعنه لا أرى سوى المشاكل
يا لعزة نفسي (يتحسر على نفسه)


Bas ek khayal uska hai din ki fitrat badal de

Dil dene ka keh zara falsafa
Hai chaaha use shiddaton se yoon toot kar ke
Woh kyun na mila muddaton se yoon rooth kar ke



التفكير بها هو فقط الكفيل بتغيير طبيعة اليوم
ساعدني في فهم فلسفة أن يعطي الإنسان قلبه لأحد ما
فأنا أحبها حباً جماً وحباً قوياً
فلماذا لا أبقى معها دائماً
أنا أشعر بغضب شديد


Khudaya tu bata

Kahaan uska pata? pata kar.
Main uske bina bepata hoon
Bepata, bepata, bepata hoon...


أخبرني أين هي يا الهي

لأني ضائع من دونها
أنا ضائع , ضائع تماماً



[/align][/cell][/table1]
القدس عربية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2012, 18 : 11 AM   #105
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
انا قررت انه اترجملكم هذه الاغنية الرائعة من فلم تيري ميري كهاني ... اسمها Allah Jaane يعني الله يعلم .... بتمنى تعجبكم

mere dil pe fateh lehraane= انتزع قلبي
meri rooh ko bhigaane = مع ألحان بكائي من روحي
ye noor kahaan se aaya = من اين جاء هذا النور
iss baat ko Allah jaane = فقط الله اذا يعلم
jaane = يعلم
Allah jaane = الله يعلم
jaane = يعلم
maulaah jaane = مولى يعلم
iss baat ko Allah jaane = فقط الله الذي يعلم
------------------------------------------------------------------
dagmagaa ne laga hai = بدأت اتمايل قليلا
guroor bhi sharaabi ho gaya = حتى اصبح جسمي مثل سكران
mit gayi meri hasti = قد مسحت هويتي وابتسامتي
koi husn inqilabi ho gaya = هناك جمال عمل انقلاب داخلي


tirche kuch teer chalaane = لقد اطلقت بعض سهام الحب اتجاهي
ghaayal kar de nazraane = وبعد هذه الاسهم تكون قاتله
ye dard kahaan se aaya = من اين جاء هذا الالم الجميل
iss baat ko Allah jaane = فقط هو يعلم
jaane = يعلم
Allah jaane = الله يعلم

-------------------------------------------

kuch to mila hai = انا وجدت شي
aaj hawaa mein = في هواء اليوم
saanso mein ghunghroo kaise khanananan = يجعل صوت انفاسي متل الخلخال الذي يرن بشكل موسيقي
aasma hai pairo ke neeche = كأن السماء اصبحت تحت اقدام (كأنه بمشي على السحاب )
warna zameen pe kaise neelapan = كيف يمكن لارض ان يتحول لونها الي الازرق

-----------------------------------------------------------
haar ke jeetne ka silsila mil gaya = انا اجري بأتجاه الفوز مع خسارة ذاتي - في نفس الوقت اجدها
jannatein mil gayi ya khuda mil gaya = هل انا وجدت السماء او قابلة الله rubaroo = أمامي
kya noor hai = شو هدا النور
mere rubaroo = الذي امامي
iss baat ko Allah jaane = الله الذي يعرف
iss baat ko maulah jaane = المولى الذي يعلم


http://www.youtube.com/watch?v=bjsn7...feature=relmfu
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2012, 20 : 11 AM   #106
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
ترجمه اغنية بيوش .Maeri /من اجمل واروع الاغاني على الاطلاق




هي الاغنية من اجمل الاغاني اتي اسمعتها في حياتي .. بحبها كتير
فحبيت اترجملكم اياها اليوم برضو
--------------------------------------
Teriyaan, meriyaan pul gaya - انت قد انسيتني
Pul gaya haar te jeet - انسيتي الانتصار والخسارة
Hey maaye ki karna main jeet nu - اه شو اعمل حتي افوز فيكي
Howey na je meet, howey na je meet - قلبي لا يستطيع تقبل ذلك
---------------------------
Bindiya lagati thi to kaampti thi palkain meri - عندما وضعت البنديا (هي العلامة الي على راس ) لفت نظري لها
chunniyan sajaa ke woh deti waadein kal ke maaeri - الشانية وعدتني بالكثير للايام القادمة (شانية هي نسبة الللمطقة التي تسكن بها )
Mere haathon main tha uska haath - يدها في يدي
Thi chaashni si har uski baat- كل كلمة من كلاماتها كانت اكتر من رائعة وجميلة
--------------------------
Maaeri aap hi hansdi, maaeri aap hi rondi - يالالهي ابتسامتها وبكاها
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يالهي اذكر كل تفاصيل
Gallan o kardi, maaeri aakhan naal larhdi - قد ذبحتني - وخذت عيوني معاها
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يالهي اذكر كل تفاصيل
--------------------------
Baarishon main lipatke maa aati thi vo chalke maaeri - في المطر الغزير قالت بأنها سوف تأتيني سيرا على الاقدام
Deriyaan ho jaye to roti halke halke maaeri - اذا انا تأخرت عليها .. تبكي بنعومه وجمال
Phir se main roun, phir se vo gaye - الان هل يجب ان ابكي عليها لانها ذهبت من جديد
Thandi hawaaen ban ke chhaye - انها حولي متل النسيم البارد العذب
Maaeri heeri o gaandi, maaeri gidde o paundi - انها متل الماس الموجود في الاغاني .. انها اعذب من الاغاني والقصائد
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يا حبي .. اذكرها في كل تفاضيلها
Jannataa o longdi, maaeri mannatta o mangdi - حبيبتي انت متل الجنه .. اتمنى ان احصل عليك من جديد
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يا حبي .. اذكرها في كل تفاضيلها
-------------------------------------------
Ab ka karoon, kaa se kahoon e maaeri - الان ماذا يجب علي ان افعل .. لمن يجب ان ابكي يا حبي
----------------------------------------------------
Duniya paraaee chhod ke aajaa - اتركي العالم وتعالي معي لنهرب بعيدا
Jhoote saare naate tod ke aajaa - اتركي كل علاقاتك الكاذبة وتعالي معي
Saun rab di tujhe ik baari aajaa - اسمعني .. انت جزء الاجمل في خلق الله ..تعالي معي
Ab ke milein to honge na judaa - لانه اذا جتمعنا لا يمكن ان نفترق مرة اخرى
Na judaa... Na judaa... ho... - لا فراق لا فراق
---------------------
Hoonte to aaye, koi te le aaye - اذا انت هناك ..تعالي لشخص الذي أتى لاجلك
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يا حبي .. اذكرها في كل تفاضيلها
Gallaan o kardi, maaeri akhiyan nal larhdi - قد ذبحتني - وخذت عيوني معاها
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يا حبي .. اذكرها في كل تفاضيلها
Pull gayi mera pyaar maae, bas lage maheene char - انت انسيتي حبي .. انا اشعر بذلك من اربع شهور
Maaeri yaad vo yaad vo aaeri - يا حبي .. اذكرها في كل تفاضيلها
--------------------------------
Ab ka karoon, kaa se kahoon e maaeri - الان ماذا يجب علي ان افعل .. لمن يجب ان ابكي يا حبي


http://www.youtube.com/watch?v=ERwrlgN6S38
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2012, 47 : 10 PM   #107
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
هذه الاغنية الثانية Mukhtasar mulaakat hai
الفلم تيري ميري كهاني .. المطرب ساجد
----------------------------------------------
Mukhtasar mulaakat hai
Ankahi koi baat hai
Phir raat ki shaitaniyaan
Yaa alag yeh jazbaat hai

لقاء قصير جدا
حتى لايوجد شي يقال او يذكر
يوجد بالليل حيل شقية
او انها مشاعر جديدة

I can't control this feeling
Don't know whats going on
But I wanna let go oo woo

انا لا استطيع السيطرة على هذه المشاعر
لا ادري ما الذي يحصل
لكني اريد الاطلاقها

Mausam yeh kehta hai
Bheege andheron mein Dubki lagaatein hain aa
Par mujhko lagta hai
Main rok loon khudhko
Ehsaas hai yeh naya

الجو قال
الظلام بدأ مع بدأ هذا شي داخلي
لكني اعتقد
انه يجب ان اوقف نفسي
لانه شعور جديد

Kya hua.. main hoon bekhabar
Hai naya sa suhaana asar
Jeet hai ya maat hai

ماذا حصل .. انا لا ادري
انا جاهل
هل هذا نصر او هزيمة؟

Yeh toh suna thaa
Ke kuchh aisa hota hai
Par mujhko bhi ho gaya
Meri toh duniya bilkul alag thi
Andaaz woh kho gaya

انا سمعت قبل ذلك
انه امور متل هذه تحدث
عالمي كان مختلف تماما
وضاع اسلوبي

Dekhna doobna ho gaya
Doobna tayrna ho gaya
Kya asar mere saath hai

نظر بدأ بضياع
والغرق اكتر
ما الذي اثر بي ؟

http://www.youtube.com/watch?v=IFBe6...feature=relmfu
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2012, 37 : 11 PM   #108
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
أغنية That’s all I really wanna do من فلم تيري ميري كهاني ..... بطولة شاهدة كابور وبرينكا تشوبرا
--------------------------------

Dekhoon tujhe choo lo tujhe socho tujhe sonu tujhe
Bas dil tujh mein dooba rahoon
Dooba rahoon dooba dooba rahoon
Main tujh mein hi tujh mein dooba rahoon
That’s all I really wanna do

اشوفك , لمسك, تفكير بك, سماعك ,
فقط لبقى قلبي غارق فيك (وبجمالك )
غارق بك .. غارق بك
اتمنى من قلبي ان يغارق بك اكثر
هذا كل شي انا اريده حقاً

------------------

Pehele mein tujhse milta tha
Ab main tujh mein ghulta jao
Khwbon mein agar haath badao
Haath tera paao

في البداية انا كنت انتظر لقاءك
والان ارى نفسي مخلط فيك
عندما امد يدي في حلمي
ارى يدي تمسك يدك

Haan khushboo ke jaise
Mujhe odh le tu
Har khayal mahekta hai
Ehsas leke tere sath ka
Har lamha sarakta hoo

نعم , مثل الرائحة الجميلة
التي تضعها
كل الافكار رائعة بأتي
مع شعوري بوجودك معي
كل دقيقة معك تمر بسرعة

-----------

Kya ye chalta kya kua hai
Do kinare mil rahe hai
Sang sang hum paniyon pe
chal rahe hai

ماذا حصل
وكأننا اتقينا
وكأننا نغني معا نفس الاغنية
ونمشي على الماء سويا

Neendein nahin hai main aa raha hoon
Aane do leharane do
Saanson pe teri main judne laga hoon
Khwahishe ban jaane do

النوم لا يأتيني مطلقا , ولكن انا الذي يحضرها
تسمح لي بالقدوم وذهاب
انا أتيه لاشعر بأنفاسك
دع احلامي تصبح حقيقة

http://www.youtube.com/watch?v=AUT4i...feature=relmfu
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09 / 07 / 2012, 39 : 11 PM   #109
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
اغنية Jebse Mere Dil Ko Uff من فلم Teri meri Kahani بطولة شاهد كابور و برينكا تشوبرا والاغنية غناء :- سونو نجم و سونادي شوهان
بتمنى انها تعجبكم
---------------------------------------------------------------
Jabse mere dil ko uff
Tujh pe marna aa gaya
Sabko chehre padna aa gaya
Sabko iss shehar mein chehre padna aa gaya
من اللحظة قلبي اف
مات في حبك
الكل تعلموا كيفية قراءه الوجوه
كل الذين في المدينة تعلمو كيفية قراءه الوجوه
Jabse mere dil ko tujh pe marna aa gaya
Toh aa aa abija
Na na nazrein chura
Ye zamana bhi dekhe zara
في نفس اللحظة التي مات فيها بالحب
لألألأ ..اذهبي بعيدا ..
لا تسرقي النظرات
دعي العالم تترى السر بوضوح
(يعني لا تنظري الي بخفاء بل انظري الي بقوة وجراءه واظهري حبك)
Arrey re re re
Khullam khullam mushkurah
Zulf chittak ke aa zara
Main hi main hoon aur bas,Tu hi tu…
اضحكي من كل قلبك
مع لعب في خصلات شعرك
انا هو انا وبس وانت
Haan.. gup chup gup chup ab nahin
Chup chup chup ab nahin
Chidne do ab khul ke guftagu..
Khwabon pein mujhko Yakeen ab karna aa gaya
لا مزيد من السرية والسكوت
لا مزيد من الهدوء
هيا للنتحدث علناً
الانني انا امن وعلى يقين بأحلامي وفينا
Seekha hai ya tehzeeb hai
Haji sharam bhi koi cheez hai
Nazre jhukane mein hai ik ada…
Hooo
تعلمت انه من الاخلاق
ومن اخجل ايضا
ان اخفض نظري هو الاجمل
Bas yahi nakre hai tere
Hosh udati hai mere
Meri nahin hai iss mein
Kuch khata…
Pyar karti toh phir kyun darna aa gaya
بس هذا الموقفك انت
الذي يزيد في انغماسي وغيبوبتي (بالحب )
انا لم افعل غير هذا اي غلط
لماذا انت تعلمتي ان تخافي بعد وقوعك بالحب

http://www.youtube.com/watch?v=8-DTk9w3VeI
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10 / 07 / 2012, 24 : 12 AM   #110
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
الاغنية الاخيرة من فلم تيري ميري كهاني Humse pyaar karle tu
غناء شاريا غوشال وميكا سنج ..بطولة شاهد كابور وبرينكا تشوبرا , اخرج كونال كولي
--------------------------------

Teri aankhon ka qaidi hoon
Mohabbat kaam hai mera
Hoon aashiq yeh khata meri
Ki Javed naam hai mera

أنا اسير عيونك
الحب هو عملي
وخطأي الوحيد هو اني عاشق
واسمي هو جافيد

Arrey tu hosh mein aaja
Ki jo bhi naam hai tera
Nahin maaloom hai tujhko
Ki Kya anjaam hai tera
Tu yeh bhi bhool jayega
Ki Javed naam hai tera

لوسمحت ارجع الى وعيك
بغض نظر عن اسمك
انت لا يوجد عندك فكرة
شو عواقب الشي الذي اصابك
انت سوف تنسي
بأن اسمك هو جافيد

Arey aake aazmale humein
Haan aake aazmale humein
Ho jayegi aashiq tu
Humse pyar kar le tu
Humse pyaar kar le tu
Humse pyar... Humse pyaar
Giraftaar karle tu

اذا تعالي اختبريني
تعالي وجربيني
وسوف توقعي بالعشق مثلي
أحبيني
واسريني

------------------------

Nasha karta hoon aankhon se
Haseeno ka nashedi hoon
Bina chhuey bhi peeta hoon
Main thodi cheez tedhi hoon.

انا مخمور في العيون
انا مدمن الفتيات الجميلات
انا اسكر حتى بدون لمس المشروب
ومعتقد قليلا بذلك

Meri nazron ke qaidi ki
Zamanat bhi nahi hoti
Jo dil hum tod dein unki
Marammat bhi nahin hoti....

ان السجناء بعيوني
لا يمكن ان يدفع لهم كفالة مطلقا
والقلوب التي قمت بكسرها
لايمكن اصلاحها

Gunaahon ka ye mausam hai
Hai besharmi ki rut aayi
Sharafat dheere se boli
Lo hoke main bhi dhut aayee

هذا هو جو او طقس الجرائم
ووقت عدم الخجل قد حان
وبكرامة همسك بهدوء
بأنها هي ايضا سكرت
-------------------

Chalo maana tu mere ishq mein paagal deewana hai
Chalo maana teri hasrat mere aur paas aana hai
Magar yeh maan lo kaise, tera ikraar saccha hai
Mujhe kaise yakeen aaye, ke tera pyaar saccha hai
Tera pyaar saccha hai, tera pyar saccha hai

انا اوفق بأنك بعشقي اصبحت كالمجنون
انا اوفقك بأنك تشعر بالحسرة وتريد ان تبقى معي
ولكن كيف لي ان اصدق بأن كلامك صدق
وكيف الي بأن امن بأن حبك صادق وحقيقي
حبك صادق ,حبك صادق

Tu qaatil hai toh aa ja na mujhe bhi qatl kar de tu
Tu zaalim hai toh aa ja na mujhe bhi zakhm de de tu
Hai tera husn agar talwaar, tole pesh seena hai
Magar seenay ke andar bhi dhadakta ik nagina hai
Dhadakta ik nagina hai, dhadakta ik nagina hai

اذا انت قاتله اذا تعالي واقتليني بحبك
اذا انت معذبه اذا اعطيني القليل من جروح والم بالحب
اذا كان جمالك هو سيفك فأنا اقدم لك رأسي
ولك داخل هذا الصدر جوهرة لا تقدر بثمن (يقصدها بكلمة الجوهرة)
جوهرة لا تقدر بثمن , جوهرة لا تقدر بثمن

Ho bacha ke rakh tu yeh jazba (Aha)
Ke tere kaam aayenge (Aha)
Bacha ke rakh tu yeh jazba (Aha)
Ke tere kaam aayenge (Aha)
Jo tu bhi pee sake iss mehfil mein woh bhi jhaam aayenge (Aha)

احتفظ بهذا الموقف لفترة من الزمن
الانه الموضوع مازل بمتناول يدك
اذا كنت من الذين يسكرو كثيرا فأنا ارحب بهذا منك

http://www.youtube.com/watch?v=sJ28g...feature=relmfu
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 59 : 09 PM