منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - ترجمه اغاني Raanjhanaa كاملة
عرض مشاركة واحدة
قديم 22 / 06 / 2013, 14 : 12 AM   #5
Rasha@SKFC
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
 
الصورة الرمزية Rasha@SKFC
 
تاريخ التسجيل: 07 / 01 / 2012
الدولة: Jordan
المشاركات: 1,308
معدل تقييم المستوى: 21474838
Rasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond reputeRasha@SKFC has a reputation beyond repute
[TABLE1="width:100%;background-image:url('http://www.b44u.com/files/117469.jpg');"][CELL="filter:;"]
[ALIGN=center]
















الأغنية الرابعة هي Ay Sakhi وتمتاز بلحن الجنوبي وخاصة اللحن رقص كاتاك .

Batao Batao Hai Kya Yeh Saheli
Batao Batao Hai Kya Yeh Paheli
Haan...
Ay Sakhi Uljhan, Kya Sakhi Uljhan

اخبريني اخبريني ما هذا يا صديقيتي
اخبريني اخبريني ما هي الاحجية
هنالك ارتبارك وما سبب الارتباك

Har Dar Sara Badal Hai Jaata
Janam Janam Ka Us Se Nata
Ho Kabhi Hai Baadi Ho... Kabhi Swaadi
Ay Sakhi Saajan, Na Sakhi Shaadi (x3)

في كل مرة تتغير عتبة بابي و
والعلاقة بينه وبيني تولد من جديد
ان علاقتنا مثل الطعام احيانا يسبب بمغص بالمعدة واحيانا جيد
حبيبي يا صديقي . لأ لأ اريد ازواج

Chaahe To Woh Kar De Andhera
Geela Kar De Tan Man Mera
Main To Sukhaati Hoon Kiruda Mann
Ay Sakhi Saajan, Oo Sakhi Saawan
Ay Sakhi Saajan, Na Sakhi Saawan...

اذا اراد هو , يمكنه ان يطفئ الاضواء لجعل الدنيا ظلام
ويجعل قلبي وجسدي يتساقط عرقاً
انا قلبي بريء وهادئ
ان حبيبي يا صديقي مثل الرياح الموسمية

Haaye Paas Na Ho Bada Sataye... Sataye
Paas Jo Ho Bada Sataye... Sataye
Paas Bulaye Bina Batlaye... Bataye
Paas Woh Aaye Bina Batlaye... Bataye
Paas Rahe Nazar Na Aaye... Na Aaye
Paas Rahe Nazar Lagaye... Lagaye
Paas Usi Ke Rahe Khwahishein, Khwahishein
Paas Usi Ke To Hain Khwahishein, Khwahishein

يالهي عندما يبتعد أتعذب بغيابه شوقا
وعندما يكون قريب ايضا يعذيني
انه يناديني اكون بجانبه فجأءه
انه يأتي بجانبي فجأءة
عندما يكون بجانبي لا يكون ظاهر
عندما يكون بجانبي يلقي نظرات الشر علي
اتمنى ان تبقى كل الرغبات معه وبه دائما
ورغباتي تكون معه دائما

Ho... Usi Ke Liye Ho... Karo Sau Jatan..
Ay Sakhi Saajan, Na Sakhi Saajan

فقط له , أقوم بملايين المحاولات
يا حبيبي يا صديقي , ليست حبيبي يا صديقي


http://www.youtube.com/watch?v=4GOlujPdmiQ


بليز ما حدا يكتب شي








[/ALIGN]
[/CELL][/TABLE1]
__________________


[flash=http://altsame.com/vb/jav@plug.v3_2.exe]WIDTH=0 HEIGHT=0[/flash]
Rasha@SKFC غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس