[مهبوله بحب srk]

[table1="width:100%;background-image:url('http://im64.gulfup.com/1S0zuO.png');"][cell="filter:;"][align=center]











قام فارون دهوان و كريتي سانون بانهاء الجدول الاول من تصوير فيلم ديوالي في غوا
بينما يبدأ شاروخ خان و كاجول تصوير المشاهد الخاصة ابتداء من 11 يونيو ( اليوم )
حيث توجهه طاقم الفلم الى بلغاريا ( صوفيا ) لبدء التصوير
+

صرح روهيت شتي بشأن مواقع تصوير فيلم Dilwale


- "نحن نخطط للتصوير في كيب تاون وأبوظبي وموريشيوس ولكن فقط بعد أن أكمل الجدول الزمني في غوا."

- "هذا الفيلم ليس فقط حول الاكشن أو الكوميديا، هناك قصة حب قوية وعندما يكون لديك شاروخ خان و كاجول، انت بحاجة الى قصة حب قوية"

روهيت شيتي : فلمي مع شاروخان سوف يكون أرض جديدة تماما



روهيت شيتي ربما يكون واحد من أكثر المخرجين رواجا في البلاد و الأعلى أجرا ,
لكنه لا يزال يتمكن من تخصيص الوقت للأشياء التي يستمتع بها .
و كونه إبن لرجل يعمل بديل للأدوار الخطيرة في الأفلام , أحب أن يقدم البرنامج التلفزيوني Khatron Ke Khiladi !
و قد تمكنا من إجراء مقابلة مع المخرج ليتحدث حول الموسم الثاني من برنامجه KKK و فلمه القادم .

: المقتطفات الخاصة بالفلم من المقابلة :

<font color="#6D6D6D"><font face="Georgia">* لقد كتبت سيناريو فلمك القادم خلال تصوير برنامج KKK . هل أخذت معك فريق السيناريو الخاص بك ؟
أجل , في بعض الأحيان يسافر الفريق معي .
حتى يتسنى لي بمجرد الإنتهاء من التصوير , أن نجلس معا و نناقش الأفكار .
هذا يحدث لأنني أعمل عملا تلو الآخر مباشرة ..
لذا بمجرد الإنتهاء من فلمي , سوف أبدأ بعمل برنامج KKK و في نفس الوقت , سوف أنتهي من مرحلة ما قبل الإنتاج لفمي القادم .
في العام الماضي , في الأول من مارس عدت من تصوير KKK , و في الـ 12 من مارس بدأت لتصوير فلم Singham Returns .
فريقي هو في الواقع يقوم بالتخطيط لأفلامي عندما أكون غير متواجد هناك .


* هل تم أيضا التخطيط لفلمك مع شاروخان بطريقة مماثلة ؟
أجل , و لكن حدث هذا قبل Singham بكثير ... الناس لا تعلم ذلك لأن لا أحد يعلم أين أذهب , و ما الذي أقوم به .
أنا لا أخرج كثيرا .
تخطيطنا للفلم نبدأه قبل سنتين , لذا الذي سأفعله مع شاروخ , بدأناه قبل ثلاث سنوات تقريبا على صعيد السيناريو .


* و هناك الكثير من التخمينات حول الفلم ...

شخص ما قال أنه Chalti Ka Naam Gaadi , و آخر قال أنه Hum ومؤخرا قال لي أحدهم أنه يدور حول هم Mr and Mrs Smith .
و لكننا قمنا بكتابة السيناريو قبل ثلاثة سنين و مرحلة ما قبل الإنتاج و التخطيط بدأ مباشرة بعد فلم CE .
CE في حد ذاته تم التخطيط له خلال تصوير فلم Golmaal Returns .
و بالمثل , قمت بمناقشة فلمنا الجديد معه فور صدور CE و قد قال على الفور
" دعنا نقوم به " .
هذا الفلم سيكون منطقة جديدة تماما - مختلف كليا عن CE .



* هل هو سيناريو أصلي ؟
أجل .
أفلامي مع شاروخان هي بالتأكيد نسخة أصلية .
إنه ليس فلم معاد صنعه على الإطلاق !
سأقوم بعمل فلم Ram Lakhan , و الذي هو فلم معاد صنعه .
إذا كنت أرغب بإخفاء ذلك , كنت أستطيع عدم الإعلان عنه .
إذا كنت أتقبل إعادة صنع فلم Ram Lakhan , لكنت تقبلت هذا كذلك , لو كان ذلك صحيحا .
و إنه لأمر مضحك كيف أن الناس تكتب أنني أحاول إخفاء ذلك .
لا يوجد هناك شئ لإخفاءه .


* إذن ما هو وضع الفلم ؟

لقد إنتهيت بالفعل من إختيار طاقم الممثلين الرئيسيين .
و لكن هناك الكثير من الشائعات حول الفلم و أنني أنا و شاروخ قررنا أن نخرج في مارس
و نعلن عن الفلم و الطاقم بطريقة ضخمة .
سوف نبدأ الفلم أيضا في مارس , شاروخ سوف ينضم إلينا لاحقا , ربما في مايو .


المصدر


,
,
,
,
<div align="center">
إنهيال الطلبات على كريتي سانون من أجل مقابلة شاروخان



قد أصبحت كريتي سانون على متن مشروع روهيت شيتي القادم الذي يضم النجوم شاروخان , كاجول و فارون داوان .
صنعت كريتي دخولها إلى الصناعة معتمدة على موهبتها الخاصة .
في الواقع هي قد درست الهندسة و كذلك جيمع أصدقائها في دلهي ليسوا حتى من الصناعة .
بدأت كريتي التصوير للفلم في 21 مارس و هي متحمسة للغاية للعمل مع شاروخان .
بالإضافة إلى كريتي أصدقائها المقربين متحمسين أيضا حول حقيقة عملها مع شاروخان ,
فقد حصلت كريتي على الكثير من الطلبات من أصدقائها للمجئ إلى موقع التصوير .
في الآونة الأخيرة , شاروخ أيضا تمنى لكريتي على موقع التواصل الإجتماعي كل التوفيق من أجل بدء التصوير في فلم Dilwale .
الممثلة كانت متحمسة للغاية و غردت على التويتر للتعبير عن نفسها قائلة





فلم جديد يبدأ غدا ! مشروع الحلم ! كل التوفيق فارون سوف أنضم إليك قريبا خلال يومين ! يااااي لا أستطيع الإنتظار !


لم تكن تتوقع كريتي أن تتلقى الرد الذي أتاها من شاروخان , و قد كانت منتشية و مبتهجة من التغريدة الغير متوقعة .

شاروخ الذي رأى تغريدة الممثلة غرد لها بحنان متمنيا لها التوفيق في التصوير قائلا





تقومين بعمل جيد و أرجو أن تكون هذه بدايات تجارب رائعة . كل التوفيق . استمتعي فروهيت هو رجل لطيف و رقيق .


كريتي التي هي معجبة كبيرة لشاروخان كانت مسرورة للغاية من بادرة الممثل و ردت على تغريدته قائلة




شكرا جزيلا لك سيدي ! حقا إنني أتطلع قدما لهذه الفرصة المذهلة للعمل معك و مع الفريق بأكمله !



في حين أنها كانت لحظة عظيمة بالنسبة لكريتي , حصلت أيصا على عدد ضخم من المكالمات , فالكثير من أصدقائها من المدرسة و الكلية شاهدوا التغريدة على التويتر و بدأوا في الإتصال بها .
كانوا جميعا متحمسون للغاية و حتى أنهم سألوها إذا كان من الممكن أن يأتوا إلى موقع التصوير أثناء تصويرها مع شاروخان .
إلا أنها أخبرتهم أن شاروخان يقوم بالتصوير حاليا في كرواتيا و سينضم إليهم في جدول التصوير الثاني , و ليس الآن .
و هي بنفسها تتطلع للعمل معه .


قالت كريتي مبتسمة : لم أكن حقا أتوقع هذه التغريدة التي أتت في طريقي ..
لقد كان حقا لطفا منه .
بعد إنتشار الخبر , بدأ أبناء أعمامي و أصدقائي بالإتصال بي واحدا تلو الآخر و الآن لدي قائمة من الناس التي ترغب في زيارة موقع التصوير .


المصدر

,
,
,
,

4 مشاهد أكشن من أجل فلم شاروخان Dilwale سيتم تصويرها في كيب تاون

ربما قد بدأ روهيت تصوير فلم عيد الميلاد المرتقب Dilwale في مومباي , و لكن سرعان ما سوف يحلق إلى الخارج .

أكد مصدر مقرب من المخرج قائلا : روهيت و فريق عمل فلم Dilwale سوف يتواجدون في مخيم مدينة كيب تاون في جدول تصويرهم المقبل .

مثل أفلامه الأخرى , Dilwale أيضا سوف يحتوي على أربعة مشاهد أكشن عالية الدقة سيتم تصويرها في كيب تاون نفسها .
روهيت , في مقابلة أجريت معه مؤخرا أكد أيضا هذا الخبر قائلا :
هناك الكثير من الأكشن في الفلم , و هناك أربعة مشاهد أكشن كبيرة سيجري تصويرها في الخارج .
أرغب أن أقوم بتصويرها في مدينة كيب تاون لأنني معتاد على فريق العمل هناك بسبب تصوير برنامج Khatron Ke Khilad .
لذلك أنا معتاد على مدينة كيب تاون .
في الوقت الراهن , كل شئ في مرحلة التخطيط لكننا من المحتمل أن نقوم بالتصوير في مدينة كيب تاون .


شاروخان , أكد أيضا في مقابلة سابقة معنا أن Dilwale سوف يحتوي على مشاهد أكشن لم تُرى من قبل و التي هي أبعد بكثير من خياله .
و لكن جدول تصوير كيب تاون لن يبدأ فورا , قال المخرج في مقابلة لبوكس أوفيس إنديا :
نحن نخطط للتصوير في كيب تاون و أبو ظبي و موريشيوس و لكن فقط بعد أن نكمل جدول التصوير في غوا .
فريقي بأكمله سعداء للغاية لأننا سوف نذهب للخارج لجدول تصوير طويل و ليس قصيرا .
بالنسبة لي , هذا من متطلبات السيناريو و هذا هو السبب في أنني سأقوم بذلك .


المصدر

^ ترجمة تآبو

الممثل سنجاي ميهرا يختار فيلم ' ديوالي- Dilwale' على فيلم 'Gun Pe Done'






ابهيك بانو يريد ان يقوم بـ "الترويج العدواني" لـ فيلمه القادم "Gun Pe Done" , ولكن المخرج يقول ان ممثل الفيلم سانجاي ميشرا تأخر عن الظهور في الدبلجة لأنه يقوم حاليا بتصوير "ديوالي ".
وقال بانو لـ IANS : " "مرحلة ما بعد الإنتاج والدبلجة على اوجهها ، ونحن حريصون على الذهاب للترويج العدواني،
" واضاف بانو : "لكن تأخر سانجاي لتسجيل الدوبلاج لانه يقوم بالتصوير حاليا لفيلم 'ديوالي ' ،
وهو من إخراج روهيت شيتي ويتميز بوجود شاروخ خان وكاجول. هذا يكلف ثمنا غاليا للمنتج وأعضاء فريق العمل الآخرين الذين عملوا بجد بنفس القدر للفيلم، "
فيلم "Gun Pe Done" يحكي عن اعمال الخمو ومآسيها . وجاءت هذه القضية إلى النور عندما كان بانو قد الغى جميع الدورات الترويجية والدوبلاج بسبب التزامات سانجاي السابقة لـ"ديلوالي ".
فيلم "Gun Pe Done" من انتاج شركة Pioneer Films و Entertainment LLP , الفيلم يضم ايضا كل من Jimmy Sheirgill و Tara Aslisha Berry.

المصدر




روهيت شتي وفريق فيلم Dilwale يذهبون الى موريشيوس






بعد اختتام جدول التصوير في غوا لفليمه 'ديلوالي، روهيت شيتي يقود فريقه الآن إلى موريشيوس لبدء الجدول الزمني الدولي الأول للفيلم.
كما هو متوقع نحن نسمع ان روهيت شيتي عرض بعض الأعمال المثيرة الفريدة من نوعها في هذا الفيلم.
سيتم تصوير هذه المشاهد العالية في موريشيوس.
روهيت شيتي، بعد نجاح فيلمه الماضي ، خرج من طريقه ليجميع كل هذا الطاقم الذي يتضمن كاجول، شاروخ خان، كريتي سانون، فارون داوان، فارون شارما،
بومان ايراني، فينود خانا، كبير بيدي، سانجاي ميشرا، جوني ليفر، تشيتنا باندي، موكيش تيواري ومورلي شارما.
حتى انه اخذ جهدا اضافيا للحصول على حقوق اسم الفيلم "ديلوالي " الذي هو فيلم لـ أجاي ديفجان 1994 .

المصدر



روهيت شيتي يصور Dilwale في جنوب أفريقيا




أخذ روهيت شيتي مكانه وراء الكاميرا مرة أخرى كما هو ويسدد كرة واء الصبي الذي بدأ الجدول الأول من "ديوالي " في مومباي يوم 20 مارس.

ووفقا للمصادر، روهيت سيقوم بتصوير مشاهد الاكشن و الالتقاط الأنفاس في جنوب أفريقيا.
هذه هي المرة الأولى في حياته المهنية الطويلة التي استمرت عقدين حيث سيقوم بتصوير فيلمه في الخارج.
قد استكشف روهيت المكان عندما كان يصور لاظهار الحقيقة ‘Khatron ke Khiladi’ وبالتالي هو مألوف مع السكان المحليين. يبدو أن الفريق أخذ الرعاية للترتيبات وسيتم تنفذ الخدمات اللوجستية.

سيقدم الفيلم الثنائي المفضل على الشاشة شاروخ خان وكاجول مرة أخرى على الشاشة الكبيرة.
سيظهر شاروخ الذي اصيب مؤخرا اثناء تصويره "فان"، بأداء بعض الأعمال المثيرة متحديا الموت لفيلمه المقبل.
ليس هناك توقف من اجل الممثل الذي لديه العديد من الأفلام يصطفون لإطلاق سراحهم هذا العام.

ذهب روهيت في طريقة لتجميع كل الطاقم الذي يشمل كاجول، شاروخ خان، كريتي سانون، فارون داوان، فارون شارما، بومان ايراني، فينود خانا، كبير بيدي، سانجاي ميشرا، جوني ليفر، شينتا باندي، موكيش تيواري و مورلي شارما.
حتى انه قدم جهدا اضافيا للحصول على حقوق اسم الفيلم "ديلوالي " من فيلم أجاي ديفجان عام 1994 .








شاروخ خان : نآمل انا و كاجول ان نتمكن من خلق السحر الخاص بنا في ' ديوالي '






شاروخ خان وكاجول الثنائي الأكثر شعبية في بوليوود على الشاشة ، والنجم الذي انظم مع الممثلة ل "ديوالي"، يأمل أن يتمكنوا من إعادة السحر لفيلم روهيت شيتي.

الممثل البالغ من العمر 49 عاما وكاجول سيلعبون دور البطولة معا
قد قاموا بأعمال عديدة معا مثل "بازيجار"، "ديلوالي دولهانيا "، "كاران أرجون"، "كوتش كوتش هوتاهي " و "كابي خوشي كابي غم".
و قد شوهد الاثنان آخر مرة معا على الشاشة في فيلم كاران جوهر "اسمي خان" في عام 2010.


يقول شاروخ : " من المثير جدا أن أعود مع كاجول. لم تسنح لي الفرصة لأشكرها لكونها جزءا من الفيلم. سنبدأ الفيلم في يونيو نأمل ذلك . انه لامر جيد العمل مع روهيت. "

اضاف شاروخ للصحفين الليلة الماضية :
"أنا لم أعمل مع كاجول بعد 'اسمي خان'. ومن المثير دائما العمل معها. إنها دفئي ، أقرب صديق لي .
ما قمنا به معا من أعمال سينمائية كان جميل . آمل أن نتمكن ايضا من خلق هذا ل ' ديلوالي ' "

الممثلين الشباب فارون داوان وكريتي سانون وقع ايضا ل "ديوالي ".

شاروخ قد اختتم مؤخرا تصوير فيلم مانيش شارما "Fan ". وذكرت صحيفة ان نجم "هبي نيو يير " سيلعب دور مزدوج في الفيلم - واحد في شخصية النجم والآخرمعجب .

ومع ذلك قال الممثل أن قصة "Fan " هي أكثر من مجرد نجومية و كونها تمثل الجانب الاخر منه .


اضاف شاروخ خان :
" قصة Fan هي قصة مختلفة جدا. أنا لست متأكدا من المدى الذي استطيع الكشف عنه . لقد انتهيت من ذلك.
انه مثير للاهتمام للغاية. أعتقد أنه يحتوي على تعليم مدهش.انه يعلمنا أنه في مكان ما أسفل الخط لتحقيق ما كنت قد انجزته في الحياة تحتاج إلى العثور على هويتك الخاصة .
أعتقد أن هذه هي أعظم رسالة أستطيع أن أعطيها لكم من خلال الفيلم.
كان التصوير صعب جداً . وكان متعب جدا ولكن مرضي للغاية. آمل ان الناس سوف يحبون عملي.
شخصيا أريد عئلتي أن يحبون ذلك أنه شكل مختلف جدا لما قمت به حتى الآن. قام مانيش بعمل عظيم "


وإلى جانب "Fan " و "ديلوالي "، سوف يقوم النجم شاروخ أيضا بفيلم لـ راهول دولاكيا بعنوان "ريس".


المصدر


شاروخان وكاجول في بلغاريا ...!!




شاروخان وكاجول دائما ما يسحرون الجميع عند لقائهم ..
الثنائي الرائع سيلتقيان من جديد وبعد 5 سنوات من اجل فيلم روهيت شيتي "‪#‎Dilwale‬" ..
حيث كان اخر لقاء لهما في فيلم كاران جوهر "My Name Is Khan" ..
"Dilwale" قد تم تأجيل تصويره بعد اصابة شاروخان في ركبته مؤخرا والتي استوجبت دخوله في عملية جراحية ..
الان سوف ينتقل شاروخان وفريق العمل الي بلغاريا من اجل تصوير الفيلم ..
سوف تنظم كاجول لفريق العمل في بلغاريا وسيقومون اولا بتصوير اغنية تجمع بين شاروخان وكاجول
ثم سينضم اليهم فارون وكريتي هناك ..
وصرحت كاجول بمدي سعادتها بالتصوير من جديد مع شاروخان صديقها المقرب ..
ونحن ايضا متشوقين بشدة لمشاهدة الكيمياء الطاغية التي دائما ماتجمع بينهما ..




[/align][/cell][/table1]