منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة

**زووني** · 27 / 03 / 2015, 16 : 05 AM

يعطيك الف عافيه فااارس ..
و تسلم ايدين شونا ..

انا من الناس اللي انجليزيتهم سالب صفر
بس مع ترجمة قوقل .. شوي شوي صرت اعرف
كنت و مازلت .. اجزء الخبر كل جمله لحالها .. اسهل لي في الفهم و الصياغة ...
بس يظل في اخبار او جمل معينة اتوهق فيهم و مااعرف لهم
لاني احسهم يعتمدوا على قواعد اللغة اللي انا ما اعرفها

و عساكم ع القوة

27 / 03 / 2015, 16 : 05 AM	#5
زووني مُشرِفة تقارير الافلام © ~ تاريخ التسجيل: 27 / 07 / 2011 الدولة: .. فـي بيتنـا .. المشاركات: 16,712 معدل تقييم المستوى: 20	رد: // كيف تترجم خبرا بوليوديا // يعطيك الف عافيه فااارس .. و تسلم ايدين شونا .. انا من الناس اللي انجليزيتهم سالب صفر بس مع ترجمة قوقل .. شوي شوي صرت اعرف كنت و مازلت .. اجزء الخبر كل جمله لحالها .. اسهل لي في الفهم و الصياغة ... بس يظل في اخبار او جمل معينة اتوهق فيهم و مااعرف لهم لاني احسهم يعتمدوا على قواعد اللغة اللي انا ما اعرفها و عساكم ع القوة التعديل الأخير تم بواسطة زووني ; 27 / 03 / 2015 الساعة 14 : 06 AM